“阿嚏——”
“咋，感冒了？”
“冇哦，只系觉得有人搞我。（没有哦，只是觉得有人搞我。）”
“谁稀搞你啊……**！露比你赶紧回家去！家让人给偷了！”
“沃日！完嘞！（沃日！完嘞！）”
“你传送呢！”
“哦。”
露比一点鼠标，取消回城换成传送。
“不是，你剩两秒就回去了你传个猴啊？”
“哦。”
露比又一点鼠标，重新回城。
“不是，你有病啊？”
“蓝煲你好叻啊，明明系你畀我传送丫，都系你啊，要唔系你我都返去左啊。（蓝锅你好棒诶，明明是你让我传送的啊，都怪你诶，要不是你我早回去了诶。）”
“我是说……”
“沃日，屋企炸咗。（沃日，家炸了。）”
果南气的一摔鼠标，照着电脑主机就是两脚，然后然两手一摊就躺到了椅子上。
“以后我再带你玩游戏，我她妈就自断双臂。”果南没好气地说。
“噫——蓝煲你输唔起哦。（噫——蓝锅你输不起哦。）”
“滚滚滚。”说着，果南从烟盒了抽出最后一条烟，点着后就将烟盒搓成一团扔到了地上。“走，露比，帮咱高爷擦屁股去。”
“喂……唔好玩呀，我都想玩啊……（诶……不玩了吗，我还想玩诶……）”
“走啦，下次再玩啊。”说着，果南揪住了露比的一条马尾，将她脱了出去。
“你老母呀蓝手！我头皮要畀你搣咗哗！（丢雷楼谋啊蓝锅！我头皮要被你撕了哇！）”
“让你这小王八蛋不听话。”说着，果南又吸了一口烟，接着一仰头吐了出来。“各位兄弟先玩着哈，我俩先走了。”
“得嘞！南哥慢走！”网吧里的其它混混说到。
很快果南和露比俩人便走到了街上。果南从裤子里掏了瓶汽水，递给露比。
“蓝手，但点解沼津嘅网吧又残又偏哦。我上次同梨子姐姐进城嘅时候，边嘅网版都好靓哦！键盘仲发光喂，游戏同我哋玩都唔一样！（蓝锅，为啥沼津的网吧又破又偏哦。我上次和梨子姐姐进城的时候，那里的网吧都好漂亮哦！键盘还会发光诶，游戏和我们玩的也不一样！）”
“那你没进去过过瘾？”
“我……我同梨子姐姐喺埋一齐嗰阵系三好学生嗱，对嗰啲嘢无兴趣嘅。（我……我和梨子姐姐在一起的时候是三好学生欸，对那些东西没兴趣的。）”
“哇，三好学生啊！那你以后不要来这里玩了啦，没兴趣还玩，多受罪啊！”
“唔好呀！我果时冇瘾！而家有兴趣啊！（别啊！我那时没兴趣！现在有兴趣诶！）”
“去你的吧。”果南笑着说道。“不过你也应该少来，要是让曜爷知道了，指不定我能死几次呢。”
“呀……曜爷……沃日！沃日！曜爷呀！（啊……曜爷……沃日！沃日！曜爷啊！）”
“咋？”
“曜爷上次畀我孭嘅书，我都冇咩啊！（曜爷上次让我背的书我还没背诶！）”
“她不是明天才考你么，今晚上加班儿呗。”
“不过我个……上次疴屎……冇带纸。（可我那个……上次拉屎…没带纸。）”
“你用曜爷的书擦腚了？”果南一把抓住露比的肩，大叫道。
“我都系冇办法丫，当时我袋度就还剩两张100嘅，噉系我买啲猪脚钱哦！（我也是没办法啊，当时我口袋里就还剩两张100的，那是我买猪蹄的钱哦！）”
“两张一百？”果南冷笑着说。“要知道，曜爷的每本书都是自己手抄的。单说曜爷那字，你觉得能值多少钱？”
“嗱……早知我就用书去换猪脚咗哦……话说曜爷好犀利哦！用毛笔重可以写嘅辣嘢细，好在靓哦……（欸…早知道我就用书去换猪蹄了哦……话说曜爷好厉害哦！用毛笔还能写的辣么小，还好好看哦……）”
“那你还用它擦腚！”
“冇……冇事啦，出事自己托啦！（没……没事啦，出事我自己扛啦！）”
“你扛？你拿啥抗？拿你那肥肚子还是那傻脑子？”
“唔讲呢，畀我哋嚟倾啲开心嘅话题～（不说这个了，让我们来聊点开心的话题～）”
“你离我远点，我就能开心。”
“沃日！12点咗哦！电话畀我丫蓝手！快呀！电话哗！电话畀我呀！手……（沃日！12点了哦！手机给我啊蓝锅！快啊！手机哇！手机给我啊！手……）”
“给给给给给给给给给给！你能别吵吵不！”
“我有大事哦！衰！（我有大事哦！讨厌！）”
说着，露比打开了球球。
【露：梨子姐姐你吃饭了吗。】
【梨：啊！今天光喝的粥！】
【露：喝粥没营养啊，我去给你送猪蹄吧。】
【梨：不用了！】
【露：什么粥哦？】
【梨：小米粥！】
【露：好喝吗？】
【梨：好喝！】
【露：好喝你就多喝点～】
“你干啥呢？”果南将头凑过去说道。
“你行开嘞！我喺嗿我自己嘅女人。（你走开嘞！我在哄我自己的女人。）”
“好，我下会儿见面就问问那梨，问问她是怎么成我露爷的女人的。”
“呜哗！蓝手！你烦到死哦！（呜哇！蓝锅！你烦死了哦！）”
“行了，别闹了。你赶紧玩完，咱还要赶到水族馆去。”
“即刻哦……不过梨子姐姐仲未翻我。唔及时返真系烦到死哦！（马上哦……不过梨子姐姐还没回我。不及时回真是烦死了哦！）”
“要知道没有几个神经病会在中午十二点站了太阳底下并且眼睛还死死地盯着手机屏幕的，更没有几个智障大哥会在中午十二点不吃饭站在太阳底下看着她那在青春期发情的二傻子小弟去勾搭一个大自己5岁的娘们然后将原本就平平淡淡的连朋友都算不上的关系给搅成一坨屎的。”
“蓝煲你话好快吖……完全听唔清。（蓝锅你说的好快哦……完全听不清。）”
咚～咚～咚～咚～咚～咚～咚～
“如果你眼睛死盯着屏幕的话，你还设什么提醒呢……”
“你收声哦！（你闭嘴哦！）”
【梨：hhhh】
“沃日……（沃日……）”露比脸一沉，就差昏了过去。
“咋了，不挺好的么。”
“你知唔知个鸡仔鸡哦……蓝手。（你懂个小公鸡哦……蓝锅。）”
“你再这么说话我可抽你了……”
“呢就表梨子姐姐佢唔想讲咗呀！完咧！冇声出咗！（这就表明梨子姐姐她不想说了啊！完咧！没话说了！）”
“那说明人家没病。人家吃饭呢，别烦人了。”
“啧啧。（啧啧。）”露比伸出一根手指，得意地摇了摇。“唔怪之得蓝煲你一直都追唔去马姐姐呢～（怪不得蓝锅你一直追不上马大姐呢～）”
“很好，有本事你今晚上别闭眼，你一睡着了我就尿你脸上。”
“畀心机学住啲啦，蓝手。（好好学着点吧，蓝锅。）”露比拍了拍果南的肩。“呢啲噉嘅时候，如果你一句说话唔讲默默离开，梨子姐姐一定会谂：‘呢个人好highcool哦～～嬲’，所以，绝对要番句说话。（这种时候要是你一句话不说默默离开，梨子姐姐一定会想：‘这个人好highcool哦～讨厌～’，所以，绝对要回句话。）”
“你能少学着老马拽洋词儿么……”
“睇好南哥！如果奇迹有颜色！噉佢一定系个粉嘅！（瞧好了南哥！如果奇迹有颜色！那她一定是个粉的！）”
【露：哦哦！】
“这他妈啥啊？”
“我绝招呀。（我的绝招啊。）”
“就个‘哦哦’？”
“唔啱哦，系‘哦哦！’。（不对哦，是‘哦哦！’。）”
“来，露比。”说着，果南拿回了她的手机，并将一只胳膊搭到了露比的脖子上。
“你实话和我说，你骚……你和你梨子姐姐这么聊天，聊多久了？”
“哮长哮生咗啦，起码个几月啦。（吼长吼长了吧，起码一个多月了。）”
“一个月都这么聊啊？”
“不仅仅系噉哦！我朝早会发早晨！晚上会发训啦！早中晚都要问佢食咗咩！每日都要佢发自拍畀我睇！佢空间里所有嘅话，我都啲赞！每一条讲吓下面都有我评论！对咧！上次有个男嘅发咗句‘老梨你过高中落咗好多呢’。我直接就系一句‘你二大爷嘅鸡仔，将你破嘴长全咗再喷你！’。（不仅仅是这样哦！我早上会发早安！晚上会发晚安！早中晚都要问她吃了什么！每天都要她发自拍给我看！她空间里所有的说说我都点赞！每一条说说下面都有我的评论！对咧！上次有个男的发了句‘老梨你比高中瘦了好多呢’。我直接就是一句‘再敢骂老子的女人老子就砍了你哦！’。）”
“社会，社会，我露爷就是野……不过，你确定你发的消息左边没有个红色的惊叹号吗？”
“之前有一段时间有嚟住，但而家冇咗，咋咧？（之前有一段时间有来着，但现在没了，咋咧？）”
“哦哦！”