“我来接你了。”
卡兰一天听过的所有话里，唯有这句让她平静。
她上车, 坐在希欧维尔旁边, 隔着一个身位的距离。
希欧维尔早些时候联系了瑞贝卡, 希望她给卡兰做个检查。今天下午询问检查结果时，却发现瑞贝卡称病请假, 没去研究所。
希欧维尔只能调校内监控找到卡兰。
她没去上课，而是呆坐在一棵梧桐树下。
这可是卡兰，不是阿诺。
她旷课简直像流星雨一般少见。
“我想休息一个月。”卡兰在车上突然说道。
希欧维尔还以为自己听错了。
“你要休息一个月？对了，你下午去哪儿了？”
卡兰攥紧了衣角。
她像被老师质问去向的孩子一样无措，紧绷着唇线，不敢吐露秘密。
希欧维尔放松了逼问的姿态。
他低头靠近，抬起卡兰的下巴，在她侧脸亲了一下。
“那就休息一段时间吧。”
他呼吸太热, 卡兰忍不住扭开脸。
希欧维尔往后靠一点, 平静道：“我们回去再谈。”
车里很安静。
希欧维尔具有压倒性的存在感, 可以占据他人全部的注意力。那些痛苦和悲伤被亮银色冲淡, 只余漫长的沉默。
回坡道别墅, 猫头鹰正在暴躁地敲打窗户。
卡兰昏昏沉沉地上台阶，刚踩上去就往后跌倒了。
她条件反射地抓住了门前的邮筒。邮筒小门被她拽了下来, 希欧维尔抬手撑住她。卡兰回过头, 正对上他没来得及收回的、有点惊讶慌张的神色。
“小心点！”希欧维尔训斥道，“你连走路都不会吗？”
他话音未落，被卡兰扯坏的邮筒里就掉下来一大堆东西。稀里哗啦，洒得满地都是。
全部都是明信片。
卡兰深吸几口气, 站稳了身子。希欧维尔一只手牵着她，另一只手捡起一张明信片。
明信片上印着阿诺的身姿。
“3月12日，在社区为孤寡老人修剪草坪。”
“求求你了，让父亲给我减点刑吧，看在我这么努力的份上。”
他刚给花浇完水，肩头湿淋淋的，肌肉线条分明，汗衫已经被浸透，胸前还有突点。
希欧维尔的怒火冲上头顶。
地上少说有百张明信片。
这么说，阿诺每做一次社区服务，就给卡兰寄了一张明信片。
“这是什么？”希欧维尔突然发现，明信片堆里有个闪闪发光的东西。
卡兰顺着他的视线，定睛一看。
是枚钻戒。
这是阿诺送她的道歉礼物。
当时，卡兰拒绝接受，让阿诺把戒指带回去。
结果阿诺没带回去，而是把它塞进了信箱里。
希欧维尔弯腰捡起钻戒，在铁皮信箱上按了一下，印出一道痕迹。
“谁把这个放进你邮筒里的？”他黑着脸问。
“阿诺。”卡兰毫不犹豫，“他给我的礼物。”
“我知道了。”希欧维尔声音很平静。
他若无其事地进了门，靴子毫不犹豫地踩过阿诺的脸。
卡兰绕开满地明信片，踮着脚跟了进去。
她翻出药箱，把今天的药摆好。本来早上是要吃一次的，但她忘记了。
“用热水喝药。”希欧维尔皱眉摸了摸她的杯子。
卡兰端起杯子咽下药丸。
希欧维尔只能放手，他问道：“你术前休息一个月也挺好的。调整心态，顺便养好身体。”
卡兰点头。
“这个月有什么安排吗？”希欧维尔双手交叉着问。
卡兰摇头。
他们之间的角色忽然调转，希欧维尔变成了更健谈的那个。
他皱眉道：“那我来安排。”
卡兰不太想被他安排来安排去。
她想做自己喜欢的事情，或者干脆什么都不做，彻底放空。
“我去洗个澡……”她沉默着上了楼梯。
洗完出来的时候，希欧维尔撕了她的日历，给她写了一张月计划。
卡兰正准备跟他生气，却突然看见了他写的第一条。
“4月20日，和爱丽丝一起去首都游乐园玩。”
这个看起来很眼熟。
卡兰手里微微用力，纸张被她捏皱，希欧维尔连忙一把抢回来，给她一条条念道——
“4月22日-4月30日，去南国海滨。”
“5月1日，坐一次帝国广播大厦的透明电梯。”
“5月2日，首都烟花展。”
……
卡兰看着希欧维尔怔住了。
这些，全部都是她写在遗愿清单上的内容。
希欧维尔把那堆繁琐的事情，全部写进了一个月的日历里。
“等会儿就可以试试这个……”希欧维尔又拿起笔更改计划，他口中念叨着，“你想吃的什么什么餐厅，可以让主厨来做晚饭。正好到饭点了，我也饿了。”
卡兰眼神复杂地看着他。
“你不问问，为什么我突然要休假吗？”
希欧维尔觉得她真是麻烦。
问了不说，不问又要问为什么。
他挑眉道：“我希望你赶快休个假。既然你提出来，那我就没必要追问了。万一你一琢磨，又不休假了呢？”
他迅速让人联系主厨。
卡兰听他打电话，在心里微笑了一下。
她嘴角太沉重，牵不起笑容。
晚餐非常丰盛。
主厨从店里带来了新鲜的食材，还教了卡兰一些她根本学不会的技巧。希欧维尔兴致一般，随便吃了点东西就钻进了帷幕。
卡兰吃饱喝足，放空脑海，倒在温暖的绒毯上。
“为什么哭了？”希欧维尔低声问。
“我没有。”
卡兰感觉眼角有指尖擦过的感觉，但她知道自己没流泪，她眼里还是干干的。
希欧维尔的声音到了她耳边。
他动作轻柔地拨弄她的头发，嘴唇贴着耳廓，含糊的声音和舌尖一起钻入耳内。
“你的眼神一直在哭。”希欧维尔沙哑道。
卡兰想否认。
但希欧维尔并不给她说话的机会。
他亲吻她的耳朵，手指压在她唇上。卡兰张口咬他，他屈指轻刮软颚，又用另一根手指撑开她凶恶的牙，让她满涨到使不出劲。他在她耳边噬咬的声音听起来很大，黏黏地流连在肉-感圆-润的耳垂上，仿佛想把它咬下来。
……
他们花了好一会儿，才重新恢复说话的能力。
希欧维尔神情微妙地满足，声音也平缓不少：“想哭就偶尔哭一下吧……我不是不喜欢你的泣颜。”
卡兰疲倦地闭着眼，很快睡着了。
希欧维尔关上灯，保持这个姿势睡了会儿，很快又侧身挪过去找卡兰抱抱。
第二天，卡兰觉得非常不适。
外面太阳明亮，照穿了窗帘和帷幔，一道道打在她脸上。
她觉得腰酸背痛，整条手臂都麻了，睁眼发现是因为希欧维尔枕着她睡。她的姿势也很不好，脚就踩在希欧维尔膝盖上。看被子掉在地上的情况，她昨晚应该踢了他很多次。
卡兰试图伸展一下手臂。
“不要乱动。”希欧维尔把她扣住。
他闭着眼，呼吸平缓而稳定，声音听起来很清醒，也不知道醒来多久了。
卡兰迅速起床洗漱。
她还本能地收拾了一下书包。
“你今天不上课。”希欧维尔在被子里提醒她。
他闭着眼，根据她的动静，判断她在做什么。
静了几秒后，他听见小火车开动的声音。
他睁开眼，看见卡兰放了几片拼图在地上。
“今天按计划去游乐场吗？”他问道。
“不……”卡兰声音很哑，她连忙喝了点水，“太累了。”
“好。”希欧维尔没有说什么。
他闭上眼，可能又睡过去了。
卡兰也躲进阴凉的帷幕，看小火车转了一圈又一圈，最后被洒落在轨道上的拼图弄翻。
她希望吃了睡，睡了吃，以此来麻痹自己的痛感。但她发现她做不到，她本质不是自欺欺人的人，任何事她都必须正面解决，否则会永远堵在她心上。
充足的睡眠给了她力量。
她给雷欧写了一封邮件，要求他本周内必须碰面。否则就直接向媒体承认，巴别塔社团对市中心爆-炸案负责。
然后她用小号，给瑞贝卡写了一封很长的邮件。
她以第一人称叙述了自己被“收养”的十八年里发生的事情。
她尽可能积极正面地描写与“养父母”的生活——她不曾被打骂过，健康又顺利地长大了，还读了书。她告诉瑞贝卡，她作为奴隶被送给贵族，但很快在某个援助组织的帮助下出国了。
卡兰利用自己在共和国有限的一点点见闻，补充了国外日常生活，然后把邮件发出去。
她还在厨房找了点吃的。
然后跑去把门外散落的明信片和钻戒都捡回来，准备把希欧维尔家的东西归还给某位大家长。
她做完这一切的时候，已经是下午了。
“你不起来吗？”卡兰发现房间里另一个人还纹丝不动地躺在被子里。
“不……”希欧维尔不太愿意承认，她的忙碌声很让人安心，也很助眠。他已经连续工作几个月了，几乎没有一天按时休息，只能在路途中抽空补觉。
卡兰把窗帘拉紧，将衣帽架拖到床边，挡住一道照在希欧维尔脸上的光。他看起来浮沉在变幻的光线中，有种不可思议的虚幻感。
卡兰都不敢相信昨天出现在国会新闻上的人会安安静静地赖床。
“别一直盯着我。”希欧维尔闭眼道。
他感觉照在脸上的阳光消失了，取而代之的是更加让人灼热的视线。
“你真的不起床？”卡兰问他。
“是的……”希欧维尔只有在回答她的时候可以毫无负担 。
就连管家问他要不要在车上睡一会儿，他都会冷笑着回答：“那你来帮我处理文件吗？”
卡兰坐在床边。
希欧维尔伸手抱着她的腰：“我也想给自己放一个月假。”