不管卡尔第二天是不是脚步虚浮, 杰克第二天一整天都没起来床。卡尔干脆跟着杰克在床上各自看着自己的感兴趣的书籍，一边漫不经心的聊天度过了一整天。第二天晚上杰克坚决的穿上了睡衣, 让卡尔的目的毫无实现的可能。
之后的日子杰克坚决不再允许卡尔出现在柏林艺术大学，他也开始学期结束前最后的忙碌, 学校的图书馆有许许多多杰克感兴趣的书籍，更有意思的是他找到了一本让卡尔几乎噎住的书——《图腾与禁忌》。
看着杰克兴致勃勃的翻看着《图腾与禁忌》，卡尔突然产生了一种无语问苍天的感觉，如果杰克回过头询问他，他们之间的关系算不是对禁忌“向往和突破”，卡尔保证自己会想要哭给杰克看——心理学，卡尔没有丝毫天赋。
“杰克, 你对这些内容感兴趣？”卡尔平躺在床上做出放松的姿态侧脸看着杰克。
杰克抽出一秒钟瞥了卡尔一眼, 随后重新投入神秘的书籍中微笑起来：“最近想画一幅俄狄浦斯王的古典系画，但是很难找到感觉，我觉得另辟蹊径也许更能够表达情感。我需要一点帮助，让把我纠缠的感觉引导到画布上。”
“你怎么突然喜欢上悲剧英雄了？”卡尔伸手摩挲着杰克的脸颊询问, 杰克扔下书本躺进床铺思考了一会摇摇头。
“我不确定, 只是看到的时候突然觉得想画他。”
“愿意背负着错误前行，不停下叛逆的脚步，对命运的抵抗从不停止。”卡尔决定给他亲爱的男孩一点帮助，这是未来对俄狄浦斯王最经典的解释，现在也同样适用于他们俩和整个社会之间的关系。
杰克愣了一下，然后抱住卡尔用力亲了几下飞快跑出卧室：“谢谢你，卡尔。”
卡尔仍旧保持着伸出手的姿势, 半晌之后卡尔叹了口气，每次都是这样，想要灵感的时候他就得一个人躺在这张床上。卡尔想起杰克昨天喝醉时候的抱怨突然觉得好笑，杰克总是觉得他的工作比较重要，而他也总是因为杰克为了绘画把他扔在一边无奈。
“好吧，你去画画吧，我先睡了，杰克。”卡尔自言自语到，随即闭上眼睛，凌晨的时候一具带着寒气的身体钻进卡尔的怀抱，熟悉的臂膀和纤细的腰让卡尔直接揽入怀中，第二天一早果然杰克枕着他被压麻的手臂静静沉睡着。
卡尔看着杰克疲惫的样子嘴角浮现一抹笑，他重新闭上了眼睛。假期的时候赖床真的是个好决定，他们应该考虑整个圣诞假期都睡到中午再起床。带着放松的心态卡尔抱着杰克一起睡到饥饿无法忍耐的时候才爬起床。
亲密的一起洗过澡换衣服之后，卡尔和杰克出现在了餐桌前。烤得颜色有人的火鸡和嘴里叼着苹果的乳珠已经被勃文先生摆上了餐桌，盖文正帮着他把餐具在桌面上摆好，闪闪发亮的银质刀叉更让圣诞气氛浓郁了不少，哪怕没有孩子也在房子里挂满的彩灯更是非常讨喜。常年只有两个人的小房子头一次出现这么热闹的感觉。
饭后卡尔抱住杰克细致的亲吻着他的嘴唇，一条带着沉重挂坠的项链压住了杰克的脖子，卡尔舔吻着他的嘴角说：“只要有了另一条项链我想你就不会继续把我送给你的戒指挂在脖子上了，而且……你在学校里面也不再需要遮遮掩掩了，我想你的同学和老师们都明白这是怎么一回事了。”
杰克伸手摸着项链瞪大了眼睛：“海洋之心？你怎么一直带着它。”
卡尔满不在乎的耸耸肩膀无赖的说：“我忘记了，现在它属于你。你是想把它挂在脖子上，还是戴在手指上？”
卡尔说着亲吻上了杰克的无名指，对着最后一节手指吮吸舔咬，痒麻的感觉顺着手指向上传递，直达杰克的心脏。当着勃文先生和盖文的面，杰克突然产生了一种被人当众求婚的羞涩感觉，脸颊浮现淡淡的红晕。
杰克费力的用右手杰克脖子上金项链的锁扣，把那枚眷写着卡尔爱语的戒指拿在手心。卡尔强势的抢过戒指把它套在杰克手指上，让他再也没有退路。没等杰克把感动或者其他的情绪经历完整，卡尔懒腰一把将杰克被在肩膀上扛回卧室。
剩下的假期他们把全部时间都消磨在了卧室之中，一个月后，卡尔心满意足的登上了返回美国的邮轮。杰克则彻底开始为了剩余的假期计划开始忙碌，他在床上浪费太多时间了。卡尔春风满面的回到家中的时候竟然看到了亨利先生，身边的摇篮之中放着一团软绵绵的生物……
“哇~！！！”哭声让卡尔清醒过来，他不敢置信的看着自己父亲，亨利先生叹了口气转身离开客厅，只留下赖福杰娴熟的照顾着孩子，他想卡尔扬了扬下巴，卡尔马上跟着亨利先生离开的方向跑过去。
在亨利先生关紧房门之前，卡尔借机挤进门去。亨利先生瞥了一眼卡尔，呲笑一声倒进沙发中咬住一支雪茄，他狠狠吸了一口之后说：“卡尔，我的孩子。我真不希望做出退步的人是我，但是你是我的儿子，你每天带着戒指在我面前晃来晃去的意思已经很明显了，僵持下去也没有什么意义。那个婴儿，算是我们家远亲的孩子，他的父母都死了，我的堂兄正为了给他找一个寄养家庭头疼了，我仁慈的解决了这个问题，过几个月，我会发电报告诉他，孩子没挺过肺炎，从今天开始他就是霍利家的孩子，是你的亲生儿子。你想好了吗？明天我会承认你私生子的社会地位，哪怕结婚……你也、没有退路了……”
卡尔一直盯紧亨利先生的眼睛，直到老绅士说完了这句话，他慢慢单膝跪在地面上让自己的脸颊枕着亨利先生的腿，他没办法形容心中的感激之情：“父亲，谢谢你，我不会后悔的。”
亨利先生闭着眼睛叹了口气，爬上皱纹的手掌轻抚着卡尔的头发，声音显得非常虚弱：“卡尔，我只希望你以后不要后悔，如果你还想要娶妻生子，那么你只能自己去解决这个孩子的性命了，否则，他就是你的长子……”
沉默在亨利先生和卡尔之间蔓延，半晌之后亨利先生拍了拍卡尔的背脊：“去楼下看看他吧，那个小家伙和你小时候挺相似的，尤其是鼻子。”
“是的，父亲。”卡尔说完话从地上站了起来，他打开房门的时候回过头看着亨利先生的眼睛轻声说：“父亲，我现在很幸福。”
“混小子，滚出去！我还没给你找继母，你觉得很遗憾是不是！一刻都不放弃机会刺激你年老体弱的父亲。”亨利先生指着门口放声大喊。
卡尔合上房门之前突然说：“父亲，赖福杰其实不错，你也快半年没找过女人了吧，老老实实承认了吧。其实，我不介意管他叫继父的。”
亨利先生的脸色一下子涨得通红，他没在说什么而是抖着手放下了想要扔出门的厚书。卡尔心情很好的走下楼，故意拥抱着赖福杰大声喊道：“继父，祝你和父亲生活愉快。”
“咳，……卡尔，叫我赖福杰就行了，我不喜欢这个称呼。”微红的脸色透出赖福杰紧绷的脸皮，终于让老管家先生看起来人气十足，卡尔马上顺着他的话找到了继续打击自己父亲的方法。
“哦，当然，继父显得太生疏了，不如我和父亲一样叫‘斯派塞’吧。”
“卡尔·霍利，闭嘴！”楼上传出亨利先生的咆哮声，刚刚被赖福杰哄睡着的婴儿“哇”的一声重新爆发出哭喊声，孩子特有的尖锐抵挡住了亨利先生的气焰，他彻底把嘴闭牢一言不发了。
卡尔跟着赖福杰学习怎么照顾孩子，慢慢的抱在怀中的婴儿抽抽噎噎的咬着自己手指重新睡着了，卡尔松了一口气。赖福杰看着卡尔的表情嘴边浮现出笑容，他赞赏的看着卡尔的动作伸出拇指，然后悄声走上二楼。
整个一九一三年似乎都在沉默中度过，除了亨利先生和卡尔接到越来越多的军需物资订单和国内越来越蓬勃的商机。卡尔接到电话中的消息简直不敢相信他听到了什么，他只是随口对着飞机外形沉思的研究员们说了一句：“也许密封的驾驶舱更好。”
他没想过自己真的会在年末的时候得到令人惊喜的消息，他的机械公司竟然在这个时候发明出了封闭式的飞机……卡尔兴奋过后看到的是巨大的商业价值，这些年以来卡尔做的最熟悉的事情大概就是申请专利权了。
更令人高兴的事□□情还没结束，提前大学毕业的瓦克斯曼先生带着自己的实验室成功的按照卡尔的设想沼气四位一体所需要的细菌分离并且人工培养出来了。建设时候就准备好的农舍马上被利用起来，之前养在畜牧场中的肉牛被赶进新房子。
集中生产出来的沼气毫不客气的被卡尔推销到了附近的居民家中。现在看起来这一项投资的回报是最小的，卡尔却笑得畅快，等到大家都开始注重健康的时候，超级市场里面打着他公司标签的“绿色蔬菜”肯定会有一条最大的销路。
副产品的柠檬酸，更是被卡尔申请专利权之后，毫不犹豫的把使用权暂时卖给了好时巧克力为了他自己和塔克斯曼先生狠赚了一笔。卡尔毫不客气的要来了这一份酸酸甜甜的巧克力命名权——嫉妒。杰克更是第一时间在德国接到了好时巧克力公司寄过来的礼物，三年之内他每周都会有一盒巧克力吃了。
卡尔更是毫不犹豫的向好时巧克力公司卖掉了自己的一个创意，在巧克力的包装纸内壁印刷上与嫉妒相关的爱语。杰克打开巧克力包装纸的时候总会产生一种卡尔在他耳边提醒不要偷吃的错觉，这让杰克每次吃巧克力都会脸红心跳的避开勃文先生的视线。
寒冷的冬季，卡尔再一次登上了前往德国的邮轮，这一次亨利先生、赖福杰和卡尔的儿子杰弗瑞。一家人团聚的日子本来就应该聚在一起，杰克满身油彩的从画室出来，他有点呆愣的看着出现在门口的四个男人，然后赶紧把人迎进来。
“重新介绍一下，父亲，这是我的伴侣杰克。杰克，那个软绵绵的是我儿子杰弗瑞，父亲从爱尔兰找回来的。”卡尔看着杰克的眼睛，悄悄伸出手握住他站着颜料的手掌。
比起让亨利先生和杰克自然相处更加为难的是住房问题，杰克把自己的卧室让给了亨利先生和赖福杰，虽然小杰弗瑞可以跟着祖父睡，杰克和卡尔也只能睡到画室中去了——勃文先生的房间只有一张单人床。
卡尔一辈子都没睡过只有一床被子铺在身下的“床铺”，躺下之后他觉得自己根本不敢翻身，被地板咯到肩膀的感觉让卡尔无比清醒，他觉得自己睡意全消。相比于卡尔的矫情，杰克趴在他怀里睡的非常香甜，香甜的让卡尔很想把他按在地板上……
他们似乎还没有在地板上……呃，不是想这个的时候，他该考虑的是把杰克带回美国，欧洲真的要乱起来，卡尔点都不想让杰克冒险，哪怕是在美国他也能找到办法让杰克得到名望。卡尔放在心中珍而重之的人，不需要在纷飞的炮火中用生命安全作为出名的赌注。
“卡尔，睡不着吗？不如把被子也垫在底下吧，反正壁炉烧得很旺，不盖被子也不会冷。”杰克撑起身体看着卡尔。
“没睡着吗？我在想些事情。”卡尔伸手抚摸着杰克的脸颊，聚少离多的一年多时间里，杰克下巴上的胡须渐渐变硬了，现在刺刺的有些扎手。
“本来睡着了，可是你来回翻身我就清醒过来了。有什么为难的事情么，……关于我的？”杰克猜测着，壁炉里面的火焰映照在两人脸上，卡尔看着杰克坐起身紧紧拥抱住他。
“我怀疑明年欧洲会打起来，跟我回美国吧。”
此话一出口，卡尔和杰克凝视着对方的眼睛，突然沉默了起来。