“哦,是的,跟那位潘晓雯。www.tsxsw.com我们都知道这件事。”
“他高兴吗?”
“侦探,林克很穷,那位潘晓雯很有钱。能够跟她结婚,对他来说是件大好事。开始的时候肯定会有点不舒服,但后来——你知道的,侦探,这种不舒服就慢慢没了。”
“你不觉得他是突然不能面对这个现实,才了结了自己?”
“这很难说,但是——不会的,我觉得不会。不管怎样,他总还可以逃开啊。他的舞跳得很好,也很受欢迎,去别的地方很容易就能找到工作,假如他的身体条件还允许他继续跳舞的话。”
“我在想,是不是还有别的什么事情加在一起,让整个情况变得不堪忍受呢。”
“从他对我们说的话来看,小姐,我不知道他有什么不能轻易解决的问题。”
“我猜女人们都喜欢他?”知秋直接地问。
朱志伟的笑已经是个充分的答案了。
“他有没有任何不高兴的事呢?”
“我没听说过。但当然了。他也不会什么事都告诉朋友。”
“的确不会。我不想这么好奇,但整件事情太奇怪了。”
朱志伟告诉知秋,等到十一点半,他、谢婷婷和王静会在几条街外的小饭店里等他。那只是个很小的饭店,但东西很不错,而且老板跟他们很熟;更重要的是,朱志伟就在这家饭店旁边的小宾馆里住,这样饭后他还可以请知秋喝一杯酒。那个地方很私密,可以无所顾忌地说话。知秋同意了,他只有一个条件,那就是这顿晚饭他一定要请。接着,在快到午夜的时候,他坐在一张红毛绒的椅子上,头顶是上一排滑溜溜的镜子——那是一个很舒服很古典风格的小饭店。
谢婷婷是个染了金发的姑娘,王静的肤色较深。她们两个都非常愿意讨论林克的逸闻。谢婷婷曾是死者舞台上的舞伴,她能透露一些自己过世舞伴内心世界的真实想法。他曾有一个女朋友——哦,是的;但几个星期之前,这段关系神秘地结束了。这跟潘晓雯一点关系都没有。这件事,用别人的话说就是,已经“有预兆了”。没有,这次分手看起来是双方都同意的结果,好像两个人都不是很难过。林克肯定不难过,他虽然搪塞地说他很后悔,但看起来对这个结果很满意,似乎他办了件聪明事。那以后,有人看见那位年轻姑娘跟另外一个男人在一起了,那个男人应该还是林克的朋友。
“如果你问我的话,”谢婷婷用一种故作风雅的腔调,“林克是故意把她推给那小伙子的,好让她不拦着他的小算盘。”
“什么小算盘?”
“我不知道。但他最近几个星期里一直神神秘秘。他当时似乎着了魔,大家都不敢问他。‘你会看到的,’他说,‘只要再等一等。’‘我相信你,’我说,‘我也根本不想打搅你。你有权保守自己的秘密,’我说,‘反正我也不想知道。’但我相信他是在搞什么名堂。不管那是什么,他对此开心得不得了。”
知秋在想,潘晓雯也说过同样的话。林克有新闻要告诉她——不过潘晓雯对这句话有自己的理解。知秋又试探讨地问了另外一个问题。
“婚姻证明?”王静说,“哦,不可能!他不可能因为这件事高兴成那样。他也不可能真的想跟那个又老又丑的女人结婚。她现在有报应了,一个人留在世上。我觉得这种事情很恶心。”
“我为她感到难过。”朱志伟说。
“你就喜欢难过。我真的觉得这很恶心。我也觉得那些又胖有丑的男人很恶心,他们总喜欢招惹女孩。如果我男友是个不规矩的人,我一定把他耍了,但我得说,他的举止还算得体。但一个老女人——”王静正是风华正茂的年龄,她的声音和姿势无不表达着蔑视之情。
“我猜,”知秋说,“林克希望有安全感和经济上的安定。我的意思是,一个舞蹈演员不可能一辈子都跳舞,是不是?特别是他的身体还不好。”
他说的时候有些犹豫,但朱志伟立刻就表示赞同他的话,这让他松了一口气。
“你说得很对。当我们年轻快乐的时候,什么都很好。但好景不长,头顶变秃,双脚变僵,然后——结束了!经理会说:‘你跳得很好,是个很优秀的舞者,但我的客人喜欢年轻一点的,嗯?’然后就得跟现在的生活说再见。我们就——你们怎么说来着——好景不在了。我告诉你,当有个人来对你说:‘听着!只要你跟我结婚,我会让你一生富有,衣食无忧。’这是个很大的诱惑。这有什么大不了的?你本来要是跟二三十个又笨又老的女人说谎话,现在只是每天晚上跟你的老婆说。这两者都是为了钱,有区别吗?”
“是啊,我想我们最终都会选择这条路,”王静苦着脸说,“只不过,从林克的言辞可以感觉,他希望这一切能有点浪漫色彩。关于他的身世——他总是不停地念叨这些。他觉得自己简直就是一个浪漫英雄。林克,永远都想做焦点。他让人觉得,他在地板上跳舞是那块地板的荣耀。然后,这个人,竟然为了钱要娶一个老女人。”
“他也不是那么糟糕,”谢婷婷抗议道,“亲爱的,你不应该这么说。我们这些跳舞的人活得不容易。虽然只要你给那些人半点机会,他们都乐得占你便宜,但是每个人都像对待垃圾一样对待我们。为什么林克,或者我们当中的任何一个,不能够讨回属于我们的权利呢?不管怎样,他已经死了,可怜的家伙,你不应该对死者出言不逊。”
“好啦!”朱志伟说,“他已经死了。为什么会死呢?一个人不会因为好玩,就把自己的喉咙割了。”
“这件事,”王静说,“我也不是很能理解。我听到这个噩耗的那一刻,就对自己说,‘这不像是林克。’他根本就不是做那种事的人。你要问我为什么,因为他小拇指被刺一下都会害怕半天。你不要皱眉头,林克就是一个娇气的人,就算他死了十回也不能改变这个事实。你自己都曾经嘲笑他。‘我不敢爬这个梯子,我怕摔下来。’‘我不喜欢去看牙医,他们可能会把我的牙齿拔出来。’‘切东西的时候别在我眼前晃,我会切到手指的。’‘真的,林克,’我以前这么跟他说过,‘大家都觉得你是玻璃做的。’”