这实在是太失礼了，含剑怒目瞪向小露的时候，她一脸痛苦和委屈，指着面前的那碗白色的汤说不出话来。含剑不解地拿起她那汤喝了一口，虽然是心里已经有所准备，还是忍不住皱起了眉头。
“这是什么？”那碗汤，虽然同样是酸，但却带着一股馊臭味道，和含剑自己面前的完全不一样。
伊莲娜问明情况之后脸色也是大变，在招待客人的筵席——姑且这么说吧——出现变质的食物，不用说也是非常丢脸的事情。她向安吉利娜叽叽咕咕用高卢话连珠炮般一通询问，脸色更加不好看了，转过来对含剑他们说道：
“韩小姐，真是非常对不起，刚才我粗心的手下拿错了碗……”
在由若水拍着后背让缓过气来之后，听了伊莲娜的解释小露虽然生气也不好发作，只是哼哼地道：
“什么拿错了，那这碗是给谁喝的？难道是给猪……”
虽然若水很快就捂住了小露的嘴，但这个“猪”字还是漏了出来，一旁的雪梨看到那一刻，巴弗瑞的眼中露出了怒意，连法兰克脸上也有一丝不悦。
筵席的主人伊莲娜却没有生气——事实上，她的嘴角甚至还挂着一丝微笑——这样的气度，连内心中自诩冷静的李雪梨都自叹弗如。
雪梨才不相信她没有听到韩小露的那一声“猪”呢。
“真是非常对不起，在这样的场合出现这么不幸的错误。我会好好惩罚粗心的手下的……”
虽然伊莲娜没有说明那名粗心手下是谁，但大家看见一旁惶惑不安站立着，都快落下泪来的安吉利娜委屈表情，也就知道了罪魁祸首是谁。在伊莲娜长篇欢迎词被打断后，众人都尝了一下面前盘子里的东西，如果不是小露的悲惨经历让大家小心翼翼，第一次“吃西餐”的神州土包子们对各人分而进食，亮晶晶的如同武器的刀叉餐具还是很新奇的。安吉利娜的粗心还真不是盖的，又发现了三碗发臭的酸椰菜汤，两盘咸到无法下咽的鸡块，还有一份豆角明显的发黑。
在小姑娘一边替客人们换碟子，一边道歉的时候，含剑终于忍不住问了出来：
“对不起，这些猪……这些不怎么好吃的菜肴，原本应该是给谁吃的呢？”
在座的高卢人都露出了古怪的神情，混合着无奈，痛苦和悲愤。
“那些食物，就是船上普通水手今天的午饭，而各位面前这些还算过得去的菜肴，已经是全船储存中挑出来最好的部分了；再过几天，恐怕连这些都不可能提供了。” 负责船上后勤供应的二副索兰多说道，“我知道各位可能没有大海中远航的经历，不过这绝不是危言耸听，食物的问题一向是航海的难题之一，也是各位必须克服的……”
“怎么可能？……”
“啊，天哪！”
这些难以下咽的东西，竟然就是远航船上日常的食物吗？真是无法想象他们一路前来的痛苦，也难怪他们脸上有悲愤的表情。法兰克那样的粗鲁汉子也就算了，连高雅尊贵如伊莲娜，也要在几个月的旅程中忍受这样的猪食吗？一路上并没有听高卢人提起这方面的事，不知道是因为羞愤难以出口呢，还是怕吓着自己？
可是，这个世界并不是没有解决问题的办法呀……
含剑虽然心有疑惑，不过还是想听听原因：“索兰多先生，我们能知道其中的原因吗？”
“萧先生，你知道我们已经离开港口出发十天了……”
“对，可这船能装的补给应该不少吧……”
“是的，单纯从吨位来说，我们装上整个回程所需的补给都没有问题，可是从港口补给的食物，无论当时是多么新鲜，如果不做任何处理都会变质的。感谢众神，我们还有一个方法就是将它们用食盐腌制起来，肉类和鱼类都可以这样处理——当然新鲜的鱼我们总是不缺的——这样处理的结果是食物会很咸，即使是这样，蔬菜方面也还是完全没有办法，因此只要船离开补给点超过十天，船上就不可能有新鲜的蔬菜了，超过十五天，哪怕是变质的蔬菜也不会有了；这还是冬天的情况，要是到了夏天……”
高卢各位脸上再次露出不堪回首的神色——他们来神州的季节，正是热天。
“……你们没有‘冰房’吗？”是若水的声音，她终于把神州各人的疑问说了出来。
“这‘冰房’，”二副问道，“是做什么的？”
惊讶于这些看起来挺像回事的西洋人连这个都不知道，若水缓缓将“冰房”的组成功用一一道来。
这冰房，简单说来就是一个冷库，每到冬天将大量冰块雪块藏入库房的地下，到热天就可以做食物蔬果的冷冻、储藏之用。当然，仅仅靠库房本身墙壁内厚厚的棉絮干草还不足以保存冰块到夏天，还必须有寒冰阵等术法相辅。维护冰房所需成本不小，但它能保存蔬果相当长时间，迎合诸多有钱人的需求，因此获利也不小——当然，正因此，也不是神州每个小乡小镇都能有的。含剑正规术法科班出生，对这个相当了解，而若水小露二人自从到了学院，旬日没事就会去嵩阳逛逛，早就熟悉了那个有许多反时令水果卖的好地方了。
冰房虽然维护起来所费不小，可比起远洋海船上保持乘员的健康和士气来说也算不得什么吧？至于西洋人没有阵法应该不是问题，难道他们没有类似的魔法么？
“你是说……用冰系魔法来储藏蔬菜？”二副听到含剑的问题，如同听到什么不可思议的话一般，眼睛都瞪圆了。
在座的魔法师巴弗瑞今天脸色不好，不知道是不是得了什么病，听到这话后无奈的神情让他脸上气色更加差了：“那怎么可能……”
听了他们两个下面的解释，含剑才意识到东西方术法魔法在应用范围的重大不同。术法和魔法，两者都有着常人看起来奇异的功效，都能完成许多单凭体力不能完成的事情；同时两者都有两种运用方式：人自身发出和借助外物发出。
但是术法看起来更倾向于利用外物的方式，无论是阵法还是纸符，在含剑第一次接触到书空符之前甚至还以为术法是必须要借助身外之物的！纵是是现在的含剑，也还只是把书空符当作一种武技的补充，取其几乎是瞬间发出和不需事先准备的材料的优点，要研究书空形成的实用符术，比如清凉符什么的用来夏日消暑，含剑是想都没有想过——开玩笑，那样的内力损耗，他还不如摇摇扇子算了。（关于书空手法，含剑还考虑过书空阵法的可能性，不过在尝试许多次失败后也就放弃了。）
施展术法必须借用外物虽然有诸多不方便的地方，好在它所需材料便宜、大众化！绝大多数的术法材料都不会太贵，以维持一个小型冰房低温所须的复合寒冰阵而言，阵法材料本身也就不到二十贯的价钱，每旬补充的“源”价值不过一贯上下，摊到在里面储存的蔬果上，不过是让蔬果价格涨三成而已；若是冰房大一些，里面的东西装得满些，平均成本还能再降一些。
在这方面，泰西大陆的魔法和术截然不同。
多数魔法需要靠魔法师本身体内所蕴藏的一种叫“魔力”的神奇力量发动和维持，这种“魔力”在体内的多少和耗尽后的恢复速度各人不同，也是判定魔法师强弱的重要依据。每一个魔法师，每天要花大量时间做的一件事情就是躲在一个安静的角落里冥想，以期提高魔力和恢复速度。
能用于低温保存物品的“冰系魔法”不是没有，但要想保存一定数量食物哪怕三天时间，也会抽干巴弗瑞全身魔力，更不要说他还必须每两个小时重新补发一个魔法——无论是攻击魔法“冰锥术”“冰环术”，还是范围魔法“极度寒冷”，都撑不过两个小时。
想要维持长时间魔法效果的“魔法阵”也不是没有，但那是要消耗各类昂贵的宝石和魔法晶体的！也许自由大陆上最奢侈最享受的有钱人，才能在自己的庄园里建造一个由魔法阵维持的冰窟吧。
含剑眼珠朝上呆呆地想了片刻,说道：“索兰多先生，我想我有些办法，你能不能给我一个储存舱试试？”（未完待续）