巴纳进入刘府已经一个多月了巴纳始终没有得到假期。
他的生活虽然安适，可以获得所有想要的东西，但是没有自由，这一切对巴纳来说道毫无意义。
巴纳看不见阴影里的事物，不善应对意外，也无法调适自己的习惯，融入新的、陌生的生活。一句话，巴纳们习惯的生活无法延续时，死路就在前面展开了。
不过，也有一些善于生存的人，要是巴纳们迷失方向，或不得不离开一向熟悉的环境，走上一条新路，巴纳们就能使自己顺应新的生活。
巴纳在次想起了过去。
巴纳在树上读过这样一句话：有的人，人甚至能雨淋不湿，霜冻不冷，就是死，也不是那样恐怖而不可捉摸，随时潜伏在你周围。
巴纳的前任女朋友刘鑫身处的环境就是这样。
二十岁那年，刘鑫陪女主人到国外旅游了一趟，可是这也不算什么。路仍然是一帆风顺。只不过调了个方向。
刘鑫的这次旅程一路平稳，船也不成其为运输工具，只好算是一座宽广的、满是走廊的活动旅馆。它在海里迅捷而平稳地移动，凭着它那笨重的体格，把波涛压得服服帖帖，使海洋变成了一个安静单调的磨坊水池。
刘鑫是学英语专业的，她住在芝加哥时，女主人看到了夜生活的一面，刘鑫看到了另一面；刘鑫向女主人辞掉差事，变成刘太太，刘鑫的才华才焕发出来，也许只稍稍露了一手，表明刘鑫不仅善于应付意外，而且能掌控意外。
后来她遇到了王干一。
王干一是个偷渡打工者，是个木匠，身上充满了条顿人的奋发精神。正是由于这种精神，这个民族才不停地向西进行伟大的冒险事业。
他是个四肢发达、头脑简单的人，虽然缺乏想象力，却有无穷的进取心，巴纳的忠诚和巴纳的爱情，跟巴纳的体格一样坚实有力。
“等我苦干一段时间，攒点钱，我就到科罗拉多去一趟。”婚礼的第二天，巴纳对刘鑫说道。一年之后，他们真的到了科罗拉多。王干一在那儿头一次采矿，就染上了采矿的传染病。
刘鑫总是和巴纳同甘共苦，一块操劳。刘鑫在做侍女时走惯了的小步，已变成了跋山涉水的大步。刘鑫学会了用冷静的眼光和清醒的头脑来对应危险，再也不至于像过去那样吓得手足无措了。那种出于无知的畏惧，是生长在都市里的人的通病，它会使巴纳们变得跟笨马一样愚蠢，一受惊就僵在那儿听天由命，而不去搏斗，要不然，就吓得盲目奔逃，彼此拥挤，把生路也堵塞了。
刘鑫一路上意外不断，眼光也锻炼出来了，刘鑫不仅能看到山光水色里打眼的一面，也看到了隐蔽的一面。刘鑫这个从没有进过厨房的人，居然学会了不用葱花、酵母或者发面粉就可以做面包的本事；用普通的锅子，在火堆上烘面包。
“我受够了！”
刘鑫说道道。
刘鑫能当机立断，用鹿皮鞋或者行李里硝得比较软的皮子，做成代食品，让巴纳至少可以保全性命，挣扎前进。刘鑫学会了套马，套得跟男人一样好——这可是无论哪个城里人干起来都要灰心丧气的，刘鑫清楚哪种行李该用哪种方法捆扎。
刘鑫还能够在倾盆大雨里用湿木头生火而不大发怒火。总之，不论在什么环境里，刘鑫都能够搞定意外。
面对这样的考验，刘鑫还没有经受过。
再看巴纳，他在判断这种预兆，想弄清预警来自何方，力图感知那个危险的存在。
首先，他们砍下了许多松树，造了一幢三间房的木屋。
刘鑫的任务是操持家务。男人们的责任是去找金矿，而且要找到金矿，这几个人都办到了。
一声锐利的金属响动，这一片寂静被击碎了。一声尖叫冲口而出，她马上掉转眼光瞅向那张桌子。那个立着的盆子终于倒下了。纳尔逊叹息了一声，仿佛才从梦里醒来。盆子“回归正常”的声音，使他们想到了今后将要生活在一个新的世界里。而这所木房子，就是今后他们要生活行动的那个新世界了。
那间木房子中的生活已经粉碎了。眼前全然是新的、陌生的生活。
第二天黎明时分，他仍在熟睡。阳光照到他紧闭的眼皮上，他身体动了动，醒转过来。睁眼看了看四周，才断定自己还活着，认出此时的自己就是昨夜活着的那个人。
对他来说道，穿上衣服仅仅意味着把鞋带系上。他瞥了一眼火堆的灰烬，又望了望山坡，踌躇了一下，还是走过去生火。
这个意外之事，在事物的表面施了一层魔法，更换了它们的远景，改变了它们的价值，把现实和梦境交织起来，弄得人不知所措。
等到巴纳们想走之时，已来不及了。
巴纳们原本与当地的几十个外地人约好，趁
巴纳们秋天到沿海一带做生意的机会，跟巴纳们一块走了。那些西瓦希人等着巴纳们，直到不能再等了才动身走。现在，这伙人除了等偶然的机会搭船以外，已经无路可走。在这段时间里，巴纳们就把金矿挖了个底朝天，又砍了许多木柴贮存起来过冬。
安适的晚秋犹如梦境，绵延不断。突然间，阵阵凌厉的呼号中，冬天来了。
就在一夜之间，天气骤变，几个淘金者一觉醒来，窗外已是北风怒号，千里冰封，万里雪飘。
暴风雪纷至沓来，间断之日，一片空寂，只有阵阵海潮填补这一片空寂，浓霜般的盐花在海滩上镶了一条白边。
那栋木房子里面的一切都很好。巴纳们的金砂已经称过了，大约值三千块钱，谁也不能说道不称心。
几个男人都买了防滑鞋，打一次猎就可以带回许多鲜肉，贮藏起来；在长夜里，巴纳们不停地打牌，有时玩惠斯特，有时打到五点钟。现在，既然淘金已结束，刘鑫就把生火洗盘子的活交给男人们去做，自己来给巴纳们补袜子、补衣服。
小木屋里从没有发生过指责、吵架，或无谓的打闹，大家的运气还行，巴纳们常常彼此庆贺。王干一头脑简单，性情随和，刘鑫待人接物的手腕，让巴纳甘拜下风。
赵安这个人虽然少言少语，性格怪僻，可非常和气，只要没人来反对巴纳那种金子会生长的理论，巴纳总和大家相处融洽。这一帮人中的第四个，叫许富贵，巴纳给这所木屋子里的欢乐添加了一些情调。
他是个大块头有大力气的人，容易为一点小事突然发怒，可遇到大事时，他的脾气却又很好。其中的第五位，也就是最后一位，名字叫于鹏，他是一个甘心充当小丑的人，为了使大家乐一乐，于鹏甚至会拿自己来开玩笑。
刘鑫同王干一面对面坐在桌子两头。
赵安背朝着门，坐在桌子的一边。巴纳们对面空着一个位子。许富贵还没有来。
王干一瞧了瞧那个空椅子，慢慢地摇摇头，打算卖弄一下巴纳那笨拙的幽默，就说道：“平常吃东西，巴纳总是第一个到。这可太奇怪了。也许巴纳生病了吧。”
“许富贵到哪儿去啦？”刘鑫问。
“巴纳比我们起来得早一点，到外面去了。”于鹏回答。
于鹏脸上露出滑稽的笑容。巴纳假装知道许富贵为什么没来，故意装出一副神秘的样子，好引得巴纳们都来向巴纳打听。刘鑫到男人们的卧室里看了一下，回到桌子边来。王干一看看刘鑫，刘鑫摇了摇头。
“巴纳以前吃饭，从来不迟到。”刘鑫道。
“我可不懂，”王干一说道，“这个人的胃口一向大得像老虎一样。”
“这实在是太糟啦！”于鹏悲伤地摇着头说道道。
一个伙伴没来，巴纳们却借此开起了玩笑。
“什么？”巴纳们一齐问道。
“可怜的许富贵呀。”巴纳凄惨地回答道。
“巴纳再也不会饿啦，”于鹏悲伤地说道，“巴纳不想吃啦。巴纳不欢喜这种吃法了。”
“你不欢喜？巴纳吃起来，连耳朵也会浸在饭盆子里。”于鹏说道。
“巴纳那样做，是为了对王干一太太致敬，”于鹏马上反驳道，“我懂了，我懂了，糟透啦。为什么巴纳不在这儿呢？因为巴纳出去了。出去干什么呢？
巴纳要开开胃口。
·····
巴纳光着脚在雪里走路。哎呀！难道我还不明白吗？富翁遇到胃口不好时，就用这个法子来开胃。许富贵有只有几百块钱。
他是个有钱人，巴纳就没胃口了。所以呀，这就是因为巴纳正在绞尽脑汁开胃。你们只要把门打开，就会看见巴纳光着脚在雪里走路。不过，你们可看不见巴纳的胃口。这就是巴纳的麻烦。等巴纳找到了胃口，巴纳就会抓住它回来吃早饭啦。”
·····
这个笑话引得巴纳们轰然大笑。笑声未完，门就开了。
许富贵冲了进来，大家全都回头来瞧巴纳。巴纳手里提着一支猎枪。就在巴纳们瞧巴纳时，巴纳已把枪举到肩头，开了两枪。第一声枪响，他就倒在桌子上，撞翻了巴纳的咖啡，巴纳的头发就浸在巴纳那盆玉米粥里了。巴纳的前额压在盆子边上，使盆子翘起来，跟桌面构成一个四十五度的角。
于鹏跳了起来，身子还在半空，第二枪又响了，巴纳就脸朝下，栽倒在地板上。
“我的老天爷啊！”
王干一同刘鑫都吓呆了。
巴纳俩僵在桌子边，眼睛像中了魔法，瞪着那个杀人犯。从淡蓝的烟雾里，隐隐约约地看到了巴纳。此刻，一片沉寂，只有于鹏那杯倒翻的咖啡滴在地板上的答答声。许富贵拆开猎枪的后膛，抽出了子弹壳。巴纳一手端着枪，用另一只
手伸到口袋里去掏子弹。巴纳正要把子弹装上膛时，刘鑫清醒了。
巴纳分明是要打死王干一和刘鑫。这件意外之事来得太凶猛，太叫人不明白了。刘鑫神志昏蒙，呆了大约三秒钟。刘鑫就跳起来，冲过去。像一头猫一样，蹦到凶手面前，两手抓住巴纳的衣领。
刘鑫这一撞，使巴纳踉跄了几步。巴纳打算把刘鑫甩开，可又不肯放弃手里的那枝枪。这可难了，因为刘鑫那健壮的身体犹如猫般灵活。刘鑫掐住巴纳的脖子，用全身的力量向旁一拽，几乎把巴纳摔倒在地。
巴纳立刻站直了，猛转起来。刘鑫因为掐得很紧，身体旋转起来，双脚离地。
“你疯了！”
刘鑫更用力地掐紧巴纳的脖子，他们扭打在一起，一下撞在一把椅子上。这一男一女就在疯狂的拼搏下，一齐摔倒在地板上。
王干一碰到这种意外，也开始行动了。但比巴纳迟了半秒钟。
巴纳的神经和头脑都比对手反应慢。巴纳的感觉比较迟钝，要多用半秒钟才能明白情况，拿定主意，开始行动。刘鑫已扑到许富贵面前，掐住巴纳的脖子，王干一才跳起来。可巴纳没有刘鑫那样冷静。
······
巴纳气疯了，就像古时喝醉了酒混战的武士那样怒气冲天。
巴纳从椅子上一跃而起，嘴里就轰出一种半像狮吼半像牛鸣的巨声。刘鑫同许富贵的身体已经旋转起来了，巴纳还在那儿咆哮嘶吼，接着，巴纳就在房间里到处追赶这股旋风，直到巴纳们摔在地板上了，巴纳才追到。
“我要杀了你······”
王干一扑到那个躺平了的男人身上，拳头便像冰雹砸向巴纳，这些拳头跟打铁的锤子一样。后来，刘鑫觉得许富贵身上没劲了，就松开手，一翻身滚到一边。刘鑫躺在地板上，一边喘气，一边观察。冰雹般的拳头仍不停地砸下去。许富贵仿佛毫不在意。甚至连动也不动。这时，刘鑫才想到巴纳已昏过去了。刘鑫连忙大叫王干一停手。接着刘鑫又喊了一遍。可是任凭刘鑫怎么喊，巴纳也不理。刘鑫抱住巴纳的胳膊，巴纳还是不理，只不过使巴纳挥起巨拳来不大方便罢了。刘鑫只好把自己的身体挡在刘鑫丈夫和那个不再抵抗的凶手之间。刘鑫这种举动，并非出于理智，也不是出于怜悯，这可以说道是出于一种法律精神，这是刘鑫从小养成的道德观念驱使刘鑫这样干的。
王干一直到发觉自己是在打自己的妻子时才停手。巴纳驯服地任凭刘鑫把巴纳推开了，犹如一条听话的大鬣狗给主人赶开了似的。这种比喻还可以再用一下。
王干一的喉咙里，和野兽一样哼着一种余怒未息的狺狺之声，有好几次，巴纳都仿佛要跳回去，扑到巴纳的俘虏身上，幸亏巴纳的妻子飞快地用身体挡住了巴纳。
······
刘鑫一步接一步地把丈夫向后推。刘鑫从没见过巴纳这种模样，刘鑫觉得巴纳的神情比许富贵跟刘鑫拼得最凶时还恐怖。刘鑫几乎不能相信这只狂怒的野兽就是刘鑫的王干一；刘鑫哆嗦了一下，恐惧从本能深处升了上来，担心巴纳会跟发狂的野兽一样来咬刘鑫的手。至于王干一。
巴纳虽然不想伤害刘鑫，却不肯罢休，仍然要回过去再打。有好几秒钟，巴纳总是忽而往后退，忽而向前扑。因此，刘鑫就坚决地拦住巴纳，直到巴纳恢复了理智，平静下来。
现在，反过来了。刘鑫站在房间中央，绞着手，喘起粗气，全身上下都在猛烈地颤抖。王干一什么也不瞧，可是刘鑫的眼睛却狂热地在房间里瞟来瞟去，瞧着眼前的一切。许富贵躺在那儿，一动不动。在飞转之中撞翻了的那把椅子，就倒在巴纳身边。那支猎枪一半压在巴纳身下，后膛仍然是拆开的。
两颗没有装上膛的子弹，已滚出了巴纳的右手，巴纳本来是捏得很紧的，直到被打昏了过去才松手。于鹏脸朝下，扑在巴纳摔下去的那个地方；于鹏向前伏在桌子上，乱蓬蓬的黄发浸在巴纳那盆玉米粥里。
地上的盆子仍然翘起一边，跟桌面构成一个四十五度的角。这个翘起来的盆子使刘鑫感到怪诞极了。它为何这样立着呢？居然不倒，这太不合乎情理了。即使躺着几具死尸，一只盛粥的盆子这样翘立在桌子上，也是奇异极了。
刘鑫回头瞟了许富贵一眼，双眸又马上回到了那个翘起的盆子上。这真是太不合乎情理啦！
······
刘鑫留意到了房间里的寂静，刘鑫期望发生点什么事，以便把那个盆子忘掉。从桌子上滴下去的咖啡，声音那么乏味，使这一切更寂静了。为何王干一一动不动呢？为何巴纳不说道话呢？刘鑫盯着巴纳，想说道点什么，这才发现自己的舌头早已僵住了。刘鑫嗓子里有一种疼得怪怪的感觉，嘴里又干又苦。刘鑫只能盯着王干一，王干一也在盯刘鑫。