【十八】
作为奈奈子“好朋友”, 三轮十分关心奈奈子的养狗狗计划进展,为此她还意问邻居家养只秋田的阿姨很有关狗狗的事情。
宠店里的狗狗是很贵的,动辄就是三五十万日元, 训练好的狗狗那就更贵,听说去狗舍里买狗狗会更便宜,所以周一早她一来学校,就和奈奈子问狗狗的事情。
奈奈子每天都是第一到班级的, 三轮早要送牛奶打零工,所以来得也很早, 宽敞的教室里零零散散坐三五学生, 三轮戳戳前桌埋头写东西的奈奈子, 问道:“奈奈子、你买好狗狗吗?”
慢吞吞地正在写的这句诗写完,奈奈子才握铅笔, 转过身来, 板小脸想想,回答三轮:“嗯……有汪酱。”
虽然不算是狗狗, 但是汪酱也差不吧。
“咦、你买到狗狗吗!”三轮有些吃惊地问道, 星期五的时候, 奈奈子还说要再攒一点钱呢, “是我们之前在店里看见的那只狗狗吗?”
奈奈子摇摇小脑袋,语调平板地说道:“回家的时候, 在路边捡到的。”
“对哦, 还可以领养流浪狗的……”才想来这一点的三轮恍然大悟,继而又好奇地问奈奈子, “是什么样地狗狗呀?大只吗?还是小只的?”
“唔……”奈奈子想一会儿,才说道,“有一点大只的, 白色的,俄罗斯的汪酱。”
【俄罗斯】
听见这好像很厉害的外国国名,仅六岁的小朋友三轮肃然敬:“好酷噢!”
她的脑海里浮现出一只威风凛凛的白色外国大狗狗,一爪子就能坏人拍晕过去的那种,大概就和纪录片里的北极熊差不吧。
一边想“等长大以后赚很钱,我也要买一只北极熊狗狗“,三轮一边又问奈奈子:“那你开始教它东西吗?听说狗狗要教才会做很事情的,不教的话,狗狗就不会听话的。”
奈奈子挠挠脸颊,“唔“一会儿,才点一下头,”嗯“一声。
“教什么?”三轮兴冲冲地问道,蓝色的眼睛亮晶晶的,充满求知欲。
“说话。“
“……?”
“在教……汪酱说话。”
“欸?”
幼的三轮感觉好像有什么地方不太对头,但是看奈奈子沉稳的、显得十分成熟的神情和动作,她又觉得奈奈子说的好像都是对的。
小女孩陷入沉。
【……所以说原来是可以教狗狗说话的吗?】
******
教狗狗说话是不行的,但是教果果里说话还是可以的。
奈奈子听不懂果戈里说的话,侦探里的他人也听不懂,所以只能让乱步教他说话。
名侦探学什么东西都很快,幼时他在学校里就是过分聪明的小孩,即使是后来双亲去世、辗转在各种职业间谋生的时候,他也总能用超出常人的学习速度掌握一项工作的要领。
譬如说作为邮差的时候,他只花十分钟不到的时间,就记下整座城市的所有路线图,挑拣信件的速度也远比他人块,若非他总爱“帮”收件人提前挑出没用的信件丢掉,导致没收到信的人发来成堆的投诉,邮局的老板也不会想他辞退。
语言也是如此,学习一门新的语言,对他而言就像是一种新型的解谜游戏,那些单词一的捡来拼凑在一,然后解读出来,和解开一谜题的过程也没有什么区别。作为一名侦探,解谜对他来说易如反掌,因此,学习外语,也不是什么难事。
但也只是“学习”而已。
显而易见的,乱步在“教导他人”这件事并没有什么天赋,就好像对他而言“1+1=2”,这种显而易见、一眼就能看出来的事情,让他耐心去和别人解释中的原理,简直就是在刻意为难他嘛,有这功夫,他宁愿去解决两事件。
而且要不是为奈奈子的话,他才懒得再养这样一不讨人喜欢的小鬼。
作为一“好爸爸”,乱步觉得自己真是为笨蛋女儿操碎心,还得小心她被异能务科的那群家伙注意到。虽然说务科里大概90%的人都是白痴,但还是有那么10%的人,是稍微有那么一点点能耐的,比如说光头的种田长官,还有某没用的“杀人侦探”——作为侦探竟然被政府关来,未免也太逊点。
被务科注意到可不是什么好事,想要捂好奈奈子的乱步只能果戈里也顺带捂住,就算这心眼很的小鬼暂时还没意识到奈奈子的【别之处】,但是他丢到务科的话,种田长官没准隔天就会来找长喝茶。
乱步只能不情不愿地教果戈里,虽然他教的很马虎,但是果戈里却学的很快,不过几星期,就能够说一些简单的对话,只是发音很奇怪,比奈奈子刚开口说日语时还要奇怪。毕竟日文最早就是脱胎于中文,中文和日文的发音方式,大概还是要比俄语和日文的发音方式要更相似些的。
果戈里在学日语,奈奈子自己也还要学日文。小学一级的学生,几乎每天都有写字作业,学校里还有专门的写字课。
印红色五十音的写字本一共有五册,是这学期要学完的内容,奈奈子已经写完两册。她习惯在与谢野的医务室里写作业,医务室里有高度正好的凳子,办公区里的办公椅她坐有点够不到桌子。
今天的作业是从【な】写到【ぬ】,一共要写三页,奈奈子一手握铅笔,一手攥橡皮擦,一笔一画地写完第一页的【な】。一级的写字课很麻烦,还要按照笔画顺序写,奈奈子想要写连笔都不行,只能埋头慢慢地写。
她写好一页,挪挪本子,准备开始写下一页的【に】,发现果戈里扒桌子,正踩小板凳站在她的边看她写作业,毛茸茸的白色三股辫垂在脑袋后面,脸颊边落的白发是带点蓬松的微卷,看来噗呼呼的。
奈奈子低头看看自己面前的写字本,又抬头看看果戈里。果戈里的眼睛是微微向的形状,但是眼角却是小狗狗一样垂下来的,和眉眼都扬得像是要飞来的乱步不太一样,果戈里笑来的时候眼睛也是半月的形状,不会眯成一点线。
奈奈子和那双有点奇怪的金色瞳孔对视几秒,然后手里的铅笔塞给果戈里。
面前的写字本也推到果戈里的面前,奈奈子用手指头指还没写的那一页的【に】,语调毫无伏地对果戈里念道:“——ni、”
果戈里看看她,又看看手里的铅笔,最后看看摊在他面前的写字本,“……に?”
“嗯。”奈奈子对他点头,黑黝黝的眼睛里没有一丝光彩地继续盯他。
果戈里歪脑袋,长长地“唔——”一声,低头看几秒摆到面前的写字本,然后模仿奈奈子刚才的样子,握笔,在写字本描一行【に】。
他像是很久没有握过笔,握铅笔的姿势有些生疏,但还是正确的,第一笔写下去的时候重一点,划下半截深深的竖,第笔的时候又太轻一点,铅笔只落下很细的一条歪歪扭扭的模糊灰线,他又重新描去一遍,才明显来。
奈奈子看他逐渐写得顺手来,一连【に】和【ぬ】的两页都写完,才心满意足地收回自己的写字本,铅笔也放回笔盒里,感觉自己解锁“汪酱”的新用途。
她刚想写字本塞回书包里,就听见身后响长那严肃低沉的声音:
“奈奈子,你在做什么?”
场被抓现行,奈奈子维持想要写字本塞进书包的姿势,仰没有表情的小脸,和同样板一张脸的福泽谕吉对视半天,才慢慢腾腾地说道:“教果果里……写字。”
长:“……”
难道他看来这么好糊弄的吗?
总是被旁人私下里评价为“威不可犯”、“可怕骇人”、“哪怕只是被那样的目光看一眼都像是下一秒就会被杀死”,像是这样被人面糊弄的经历,他已经很久没有体会过。
按理来说,他此时应该要摆出一幅更为严肃的怒容的,但是曾经吓哭过好几小孩,虽然奈奈子一直都表现得并不是很害怕他,福泽谕吉还是习惯地在她面前稍敛气势,凶不来。
他斟酌字句,教训道:“自己的作业应该要自己写,不准再让别人帮你写作业。”
“噢……”
奈奈子呆呆地应一声,福泽谕吉并不能从这张没有表情的小脸看出她到底是不是知道悔改,只能又小小惩戒她一番:“作为惩罚,这星期每天写五张字。”
看奈奈子还算是老实地应下,福泽谕吉略感头痛地离开医务室,并没有想来今天已经是星期五。
奈奈子挠挠小脑袋,收拾好书包,带果戈里跑去楼下吃蛋糕。
*****
开学两月,奈奈子迎来小学的第一场考试。一级只要考两门,一门算术,一门国文。
算术很简单,都是20以内的加减法,还有一些比大小之类的题目,连一道应用题都没有。第场的国文考得有点费力,有一篇讲夏日祭的小文章。
一级的小孩还没开始学汉字,所以所有汉字都标注读音,但是对于完全不熟悉日本风俗节日的奈奈子来说,有汉字她还勉强猜得出是什么,一些【屋台(小吃摊)】、【おでん(关东煮)】、【かき氷(刨冰)】之类的词语,她压根不知道是什么意,只能连蒙带猜地回答问题。
考试结束就是周末,今天有考试,所以团活动也停。奈奈子和三轮一出校门,蹲在学校门口一人拿一根美味棒快要啃完,才等到乱步来接她。
三轮每天都要去篮球队训练,除刚开学时的那次,她放学和奈奈子一去宠店以外,后来奈奈子都是自己一人每天蹲在校门口等乱步的,三轮之前甚至不知道奈奈子每天下学都是有人接送的,毕竟日本即使是小学一级的学生,大分也都是和同学结伴一回家的,很少会有家里的大人接送,三轮也都是自己下学的。
第一次见到乱步的三轮睁圆圆的眼睛,被乱步这一身帽子、小披风、阔腿裤的穿搭震惊到,她发自内心地称赞道:“你的哥哥也好酷喔!好像是我在漫画书里看到过的那种大侦探诶!”
不愧是奈奈子,哥哥也一样酷!
虽然说奈奈子的这“哥哥”长的一张十分孩子气的娃娃脸,还咬一根棒棒糖。
“不是哥哥。”奈奈子咬美味棒,表情毫无波动地纠正她,“是爸爸。”
“也不是侦探。“乱步也牵奈奈子的小手,昂首挺胸地纠正她,“是名侦探!”
侦探什么的那也太逊,他和那些普普通通的家伙们可不一样,他可是“名侦探”,和那些没用的家伙可不是一等级的!全日本的侦探和警察们都得要拜倒在他超推理的英姿之下、对他俯首称臣才对!
“诶?”三轮呆住。
她转动自己蓝色的小脑袋,直愣愣地看乱步打量半天。
“诶诶?”
口中发出呆滞的语气词,三轮看乱步,像是被他震撼到连正常说话都做不到。
“诶诶诶——???”
听三轮发出一迭声的惊呼,乱步洋洋得意地抬下巴。不愧是他,闻名横滨……不、闻名全日本的名侦探,像是什么“医生”、“老师”之类的职业简直太常见,他可是全日本独一无的“名侦探”啊!奈奈子有这么厉害的一爸爸,肯让她的同学惊呆吧!
幼无知的三轮确实惊呆。
“奈奈子你的爸爸不是盲人吗?!”
她一脸震惊地看乱步。
乱步:“。”
奈奈子:“?”
【……她在说啥。】
奈奈子面瘫的小脸透露出一丝的茫然。