威斯克忽然露出了一个浅浅的微笑，他在想此时此刻的艾隆斯署长又会是一种什么样的状态呢？他一边想一边嗤嗤地笑着，脑海中又清晰地浮现出激动得满面通红的艾隆斯署长的形象，署长喜欢支配自己身边的任何东西和任何人，如果不行的话就很容易发火，那个笨蛋。
艾隆斯是一个稍微有点儿权力的笨蛋，这件事对所有人来说都是种不幸。威斯克在来浣熊市上任之前就对艾隆斯的事情做了详细的调查，结果还得知了关于这个人的几件不光彩的事情，虽然他并没有将这个情报放在心上，但是完全可以在他对自己的工作胡乱地指手画脚之际，把这些事情公开出去，或者至少可以把自己了解的事情全部告诉艾隆斯，这样应该可以让那个家伙闭嘴。
巴瑞扛着装满弹药的背包走上了屋顶，每当他将背包换一只手拿的时候，他那粗壮的上臂肌肉就会微微抽动一下。巴瑞的后面跟着克里斯和约瑟夫，前者的腰带上插着匕首、手枪等小型武器，后者则辛苦地拿着制作报告书程序的手提包，另一只肩膀上还扛着一个小型的榴弹发射器。
当Alpha小队搭乘进直升机时，面对巴瑞手中上百磅重的弹药包，威斯克也不禁为止感叹。这个时候就能看出来巴瑞在S.T.A.R.S里究竟有多么重要了。虽然其他人的身材十分魁梧，但是和巴瑞比起来，大家都单薄得像根铅笔一样。
在巴瑞、克里斯、约瑟夫三人清点整理装备之际，威斯克将注意力投向门口处，他在寻找吉尔的身影。然后看了看手表，眉头皱成了一团。自从他给小队下达最后一个命令开始，已经过了五分钟，在这里的每个人都在积极地进行着准备……可是，吉尔?瓦伦蒂安在哪儿？至今为止，威斯克都没有和吉尔进行过正式的谈话，但是有关她的资料上全都是赞美之词。任何与吉尔一起共事过的人都十分推崇她，之前吉尔所属小队的队长称赞她的知性以及在面对危机时所表现出来的“异常的”平静。从她的简历来看，绝对是这样的。吉尔的父亲是迪克?瓦伦蒂安，他是二、三十年前首屈一指的小偷。他对作为自己继承人的女儿进行了严格的训练，于是直到父亲被投进监狱为止，可以说她的工作干得十分完美……
不管究竟是不是天才，现在她必须遵守事件。
威斯克一边在心里想着一边示意维克斯开始启动螺旋桨。
好了，那边到底发生了什么事情，现在就去查明。
吉尔站在昏暗而又安静的S.T.A.R.S装备室的门口，双手抱着两个鼓鼓囊囊的背包。她将背包放在地上，迅速将自己的头发拢向脑后，然后戴上一顶黑色的贝雷帽将头发压好。虽然戴上帽子会很热，但是这对她而言是个幸运的象征。在捡起背包的过程中，她顺便看了一眼手表，只剩下三分钟的时间了。
吉尔刚才一直都在这里，她将武装带、手套、防弹背心、还有背包全都集中在一起。她发现每个保管箱都体现出了其使用者的个性。巴瑞的保管箱里面有家人的照片以及从枪械杂志上剪下来的照片，比如说珍贵的45口径的枪等等；克里斯的箱子里则贴着他在空军时期的伙伴们的照片，架子上则像是个青春期的少年一样胡乱地堆放着T恤、散乱的文件、甚至还有一个可以在黑暗中发光的悠悠球；布拉德?维克斯的箱子里放的都是书籍；约瑟夫则摆着电影《三个臭皮匠》的日历；只有威斯克的保管箱没有体现出他的个性，而吉尔对此也没有感到吃惊。因为在她的印象中，队长一直都是因为受到太多伤害而无法将感伤放在重要位置的男人。
在吉尔自己的保管箱里放着几册犯罪小说、牙刷、牙线、预防口臭的喷雾、还有这顶黑色贝雷帽。箱门上还有一面小镜子，上面贴着发黄的相片，那是在她孩提时代与父亲两个人去海边时拍摄的。只要吉尔一有空就会让自己的保管箱焕然一新。
吉尔身体稍微向前倾，微微抬起膝盖以保持平衡，然后伸出手去摸索门闩。就在她抓住门闩的那一瞬间，有人在她的背后重重地咳嗽了一声。
吉尔被吓了一跳，连忙将背包放下，转过身寻找发出咳嗽的人。门没有打开，狭窄的房间里并排放着三列保管箱，自己进来的时候这里很静而且很暗。虽然屋子的里面还有一道门，但是可以确定自己来到这里之后，绝对没有人跟进来——
“……那么也就是说，在我进来之前就已经有人待在这里了。难道说在最后一列保管箱的后面，有警察在这里打盹吗？应该不会，在战略部署室里就有几张床，比起这里放置在冰冷混凝土地面上的狭窄长椅，很明显那里更适合休息。那么难到是有人在这里看杂志，也许那个人想忙里偷闲地休息一下？”吉尔在心里怒吼道；“无论是怎样都好，你现在正在浪费时间，快点离开这里吧！”
正如她所想的那样，吉尔弯腰拾起背包，准备离开。
“你是瓦伦蒂安小姐吧？”一个人影从屋子深处站了起来，并向前迈出一步。那是一个个子很高的男人，他的声音低沉而富有节奏感。年纪大概四十出头，身材较瘦，头发黝黑，目光锐利。他的身上穿着厚厚的大衣，一看就知道价值不菲。
吉尔迅速摆好搏击的架势，因为她根本不认识这个人。
“是我。”吉尔充满戒备地回答道。
男人微微地笑了笑，向着吉尔走来。
“我有很重要的事。”他说道。
吉尔的眼睛眯成一道缝，浑身的肌肉都紧绷起来，并反射性地做出了防御的姿势。“不要动，你这个混蛋，虽然我不知道你是谁，以及找我有什么事，但是你现在是在警察局……”
说着她的声音慢慢变得微弱。
而那名男子却放声大笑起来，眼睛里还带着愉悦的神采。“你误会了，瓦伦蒂安小姐。请你原谅我的冒昧。你称呼我特兰特就可以了，而且我也是S.T.A.R.S的……朋友。”
吉尔看了看对方所处的位置以及姿势，于是也稍微放松了一些。但她的眼睛却一直盯着那名男子，在他的身上的确感受不到威胁……