大约翰讲述了一个悲惨的故事。那天黄昏，他听到舱房外有响动，于是就出去查看。走廊里闻起来有些古怪，作为一个身经百战的老兵，他立刻分辨出来那是什么味道——血的气味，死亡的气味。他循着血味一路搜索过去，中途却突然遭遇中国人攻击。疯狂，不要命，招招都是同归于尽的打法。
“他们红着眼冲上来，不要命地对我发起攻击，不死不休。我试图弄清楚发生了什么事情，但完全没有用。没人愿意解释，他们根本就不说话。最后我只能沉默地战斗，杀死一个又一个中国人。从餐厅到货舱到轮机舱，又一直杀上甲板，中途我陆陆续续见到了伙伴们的尸体。他们中有些人显然是被偷袭杀死的，从后面一击毙命。我能怎么想？当时我唯一的想法就是中国人想杀掉所有变种人，我必须自卫。”
“其实是NCR的人想要你们互相对杀？这是一个陷阱，对不对？”
“我杀掉的最后一个中国人是那位药店老板。他战斗技巧很高，但情绪接近疯狂，完全不闪避。打倒了他，我也受伤不轻。我俩一起躺在甲板上，全身是血。我问他为什么要攻击我们，他恶狠狠地骂我，说我的伙伴们虐杀了他女儿，说他赶到餐厅的时候，只看见女儿的尸体和一群满身是血的变种人。我指天发誓说这种事情绝对不可能，但他已经咽了气，临死前一直瞪着我，说要诅咒我直到地狱。”
“那事实到底是怎么样？”
“事实是NCR的人想要这艘油轮，以及底舱里运载的货物。中国人运了满满一仓双头牛的粪便……”
听到这儿，艾虎实在疑惑，忍不住打断大约翰。“等等，”他举手示意大约翰打住，“NCR的人想尽办法让你们杀来杀去，就为了抢些双头牛的大便？”
“那是提炼过的半成品牛粪，再走一道提纯工序，就成了杰特，”大约翰做了个注射的手势，“杰特是什么，你总不会不知道吧。”
杰特，废土上名闻遐迩的毒品，这个怎么可能不知道。不过艾虎怎么也没想到，那玩意居然是从牛粪里提炼出来的。
“NCR的人把致幻剂混在酒里，骗我的同伴们喝下去。变种人对酒总是没什么自制力，拿到就喝了。后面的事情估计你也可以想象。发疯的变种人屠杀了餐厅里所有人，而投毒的NCR凶手却早就离开……我现在还记得那个NCR中校说起这事的得意表情。中国人和变种人全死了，全部货物归于NCR名下。他们将开着船去东方，用杰特换回精良的高斯步枪。钢铁兄弟会和NCR又发生了战争，游骑兵急需那些威力强大的新武器。完美的结局，对NCR的人来说，不是吗。”
“那NCR中校最后是不是很后悔。他精心设计了个完美的开头，到头来却没猜中这结局？”
“我没留时间让他后悔，”大约翰低声说，“趁他笑的时候，我一点点挪过去。没等他笑完，我突然一把抓住他的腿！先是膝盖，然后髋骨和肋骨，最后脖子，我挨个把它们碾碎。曾经有一百多年的时间，我一直被训练怎么快速杀人。人体所有结构对我来说，就像吃饭喝水一样熟悉。我很想让他死得更痛苦些。但他手下不少，我必须快点结束。”
果然反派BOSS屁话太多总是没好下场。听到这里，艾虎大致可以猜到后面发生的事情了。但出于好奇，他还是问：“后来呢？”
“后来我大概花了一个星期的时间，把船上那些NCR的人一个个找出来杀掉。我不眠不休，在每个舱室里搜索那些躲藏起来的老鼠。最后几个人被我找到的时候已经疯了，他们叫喊着，说我的脚步声里藏着死神。我把他们全部吊死在甲板上，让中国人和我那些伙伴的灵魂亲眼看见凶手被处决。这事办完之后，我收集了足够的燃料，为凶手之外的所有人举行火葬，再把他们的骨灰撒进大海。至于那些NCR的凶手，我要他们永远被吊在那艘幽灵船的甲板上，永远不得安息。做完这些，我觉得自己的时候也该到了，于是就跳进大海。”
不得不说，大约翰的生命力真是堪比小强，跳海居然也淹不死。
“……再醒过来的时候，我发现自己躺在某片陌生海滩上。一开始脑袋很混乱，但后来我慢慢想起了油轮上发生的所有事情。那些无辜的中国人，我永远记得他们中每一个死在我手里的场面。作为一个战士，屠杀无辜让我的荣誉蒙羞。我灰心丧气，不知道要往哪里去。但我想，既然神不允许我现在就死，必然有祂的深意。”
沉浸在回忆中，大约翰的每个字都带着深深的忧郁和自责。
“我活下来了，做雇佣兵或强盗。但我的同行们不欢迎我，因为他们一旦打劫到无辜，结果总是被我干掉。后来这一行再也没有团伙愿意接纳我，我只好去做矿工，顺便帮助那些需要帮助的人。我默默地听周围的人说，分辨他们中谁是坏人。我清理掉一个又一个垃圾，但更多垃圾像蟑螂一样不停地冒出来。最后我累了，我不想再听那些充满人性丑恶的话，不想再承受这世间的痛苦。杀人并不能让我轻松，反而像是在我脑袋里插钉子。我最后选择去当角斗士，反正角斗士的对手很少有无辜，我也不必去听他们说什么。”
说实话，不是亲耳听见真的很难相信，在大约翰那狰狞凶恶的外表下面，竟然隐藏着一颗秉持正义与荣耀的心，情感还十分细腻。
“休息一下吧，”艾虎安抚大约翰，“红石镇现在安静多了，你可以好好休息几天。至于今后怎么样，等你身体恢复了我们慢慢讨论也来得及。”
离开房间的时候，艾虎曾经犹豫了一下。拉拢大约翰入伙？这个想法很不错，但现在不是时机。他短暂地在门前停留了半秒，伸手拉开门。