黄蓉在华天翔的治疗下伤势就痊愈了，二人也在一灯处住了下来。结果，晚上瑛姑突然来杀一灯。在她看来，一灯肯定会出手救治黄蓉，因为黄蓉和郭靖分别是黄药师的女儿和洪七公的徒弟，以一灯与他二人的交情，一定不会见死不救。事实也正是如此，如果华天翔不在，一灯一定会出手，而出手的代价就是自己功力尽失，需要好久才能恢复。
在瑛姑看来，自己的这次报仇一定会非常顺利，而且她还留了后手，在黄蓉的九花玉露丸中下了毒，只要一灯消耗了全身内力，黄蓉一定会给他九花玉露丸。只要他服下九花玉露丸，报仇的事情就十拿九稳了。
可惜世上没有那莫多的的可能，瑛姑没有算到华天翔会与一灯在一起，还替他出手救了黄蓉。于是，瑛姑要失望了，兴冲冲地去报仇，结果看到一灯好好的，那表情可真是丰富了，更是失言把自己在黄蓉的九花玉露丸下毒的事，这可把黄蓉和郭靖气坏了。两人本来以为瑛姑是好心帮助两人的，但是现在才知道她没安好心。却是华天翔不在，他们还真可能害了一灯大师。
瑛姑理直气壮地要报仇，黄蓉则是毫不犹豫的打击她，说她不顾廉耻，自己有丈夫，却又和别的男人有染，还和别的男人有了孩子。孩子后来被人所伤，一灯虽然见死不救，但是这却不能怪到一灯的头上，有怎么能找一灯报仇呢？
相对于黄蓉，一灯坦然得多了，他认为自己当年没有救瑛姑的儿子，有愧于她。哎，老实人啊，自己的老婆跟了别的男人，自己没救他们的孩子，反而心里有愧，这大理段氏的教育还真是独特啊。
最后的结果自然是瑛姑没有成功了。她自己当年对丈夫不忠，后来更是生下了别人的孩子。本来他是对丈夫有愧的，但是他去求救，一灯却视而不见。她先是被周伯通扔下，又要丧子，一时受不了打击，自然把这一切都推到一灯的身上，也为自己找了个活下去的借口。一朝被人指出自己的痛处，瑛姑却是怒而奔走，报仇之事纯属笑话。
一灯和瑛姑的恩怨就这样草草了结了，一灯从此放下心中之事，先天可期。华天翔看事情已经解决，留下几天让黄蓉调养。几天之后，华天翔带着黄蓉和郭靖向一灯告辞了。
“一灯啊，我们这就走了。你和瑛姑之事以了，日后专心武学，十年之内先天有望了。”华天翔对一灯说道。
一灯回道：“是，伯父说的是，还望伯父一路顺风。”
华天翔道：“嗯。”
郭靖、黄蓉也连忙道别，说道：“大师，保重。”
一灯双手合十，说道：“两位保重。”
就这样，华天翔带着郭靖、黄蓉离开了桃县。三人一路行走，这日，来到一个小镇，三人找了间客栈，打算休息一晚。到了客栈，黄蓉就感叹道：“这一次可真是凶险啊，终于可以安心的休息一晚了。”
华天翔说道：“现在知道凶险了，让你好好练功，你偏不听，平日里总想着取巧，算计着从我这里要一些提升功力的东西。”
黄蓉撒娇道：“师公啊，练功太苦了，您也知道的，蓉儿总是静不下心来，专心练功嘛。要不，您全心教导靖哥哥，靖哥哥练好武功，就可以好好保护蓉儿了，您说是不是？”
华天翔笑骂道：“你这丫头，这时还想着从师公这里淘东西，武功若是来得太容易，也就不珍贵了。师公可以一下子把你们的功力提升上去，但是以后呢，你们还能提升吗？再说了，不是自己辛苦修炼出来的内功，你能驾驭了了吗？你到曼陀山庄问问你的诸位师伯、师兄们，我又没有帮他们提升过功力？”
郭靖这时说道：“是啊，蓉儿，我觉得师公说得很有道理，我们应该听师公的。”
黄蓉不高兴的说道：“哎呀，你这个傻瓜，人家还不是为了你嘛，竟然这么说，哼。”
郭靖不敢再说话，华天翔说道：“好了，赶快吃饭，之后休息一晚，我们还要赶路呢。”
三人吃了顿饭，之后要了三个房间，就各自休息了。华天翔正在自己的房间里品茶，突然听到，隔壁郭靖和黄蓉的房间传来打斗声。华天翔知道，一定是铁掌帮的人找来了。华天翔慢悠悠的出了房间，外面郭靖二人已经解决了来人。见到华天翔出来，郭靖二人上前说道：“师公，他们一定是铁掌帮的的人，看来铁掌帮已经知道我们回来了。”
华天翔不在意的说道：“没事，他们今天没成功，后面一定会在安排人来的，我们休息一晚，明天就上路。”
两人回道：“是，师公。”郭靖突然叫道：“哎呀，那个哑巴。”说完就跑了，黄蓉也在后面跟着去了。
一会儿，郭靖带着一个小二打扮的人走来，对华天翔说道：“师公，这个小二刚才提醒我们，得罪了铁掌帮，我想明天带他一起走走。”
华天翔看了那人一眼，对郭靖说道：“既然如此，那就带上他吧。”说罢，回了自己的房间，而那小二眼中却闪过一道精光。华天翔知道，那小二也是裘千仞派来的手下，不过他没有点破。
第二日，三人带着店小二继续赶路。刚出了小镇，就遇到了两个铁掌帮的杀手，华天翔没有出手，任由郭靖和黄蓉对付。最后，郭靖一招《降龙十八掌》惊走了二人。不过，这个时候，店小二露出了破绽，被黄蓉看了出来，华天翔点了点头。最后，小二被郭靖打下了悬崖，看来被铁掌帮一路的追杀，老实人也要发火。
解决了小二，三人继续走，在一条小路边，发现了被绑在树上的瑛姑。郭靖、黄蓉上前解了瑛姑的绳索，不过这个女人不领情，而让人也只好不理会他了。
正在这时，一个嚣张的声音传了出来，“哈哈、、、、、郭靖、黄蓉，想不到我坐下几大高手都不是你们对手。不过现在，由老夫亲自送你们两个、、、、哦，还找了帮手，那我就送你们三个上西天。”说话之人正是铁掌帮裘千仞。
黄蓉眼珠一转，笑着说道：“哦，你这么厉害。这样吧，你要是能接得住我身边这位的一招，我们就任你处置如何？”
裘千仞听他这样说，有些惊疑不定，疑惑地说道：“就凭他？”
华天翔这时开口道：“你就是铁掌帮裘千仞？”
裘千仞说道：“不错，阁下是什么人？”
华天翔说道：“我是什么人，你不必知道，你若接我一掌，上次你打伤黄蓉只是就此作罢，如何？”
裘千仞嚣张道：“哦？原来是给他们报仇来了，既然你找死，我就成全你。”在裘千仞看来，华天翔如此年轻，武功厉害也厉害不到哪去。话音刚落，人就腾空扑向华天翔。
看着裘千仞扑来，华天翔看都没看，轻飘飘的一掌拍出，一个青色的手掌直接拍在正在空中的裘千仞身上。“嘭”、“噗”两声，裘千仞被一掌拍中，吐出一口血来。之后，从空中被拍了回去，直接摔在地上。
裘千仞一脸震惊，艰难问道：“你究竟是什么人？武功怎么可能这么高？”
黄蓉这时笑着说道：“嗨，老家伙，这下不嚣张了吧。我师公这一掌怎么样啊？”
裘千仞一惊道：“你师公？”
华天翔没有理会他，而是对一边看热闹的瑛姑说道：“瑛姑，你不是一直在找杀你孩子的凶手吗？现在我告诉你，杀你孩子的凶手你是裘千仞。”
瑛姑一听到杀他孩子的凶手，就不在平静了，惊问道：“什么？杀我孩儿的凶手？”
华天翔说道：“不错，凶手就是他。”说着指向裘千仞，又接着道：“不然你以为，天下间什么掌力需要《一阳指》来救治。”
裘千仞这次可吓坏了，不顾自己受伤的身体，立刻起身逃跑。瑛姑一看他做贼心虚，哪里肯依，喊了一声：“别跑，换我儿子命来。”就跟在后面就追了上去。
黄蓉这时说道：“师公，你可真会骗人。”
华天翔说道：“什么骗人？师公说的可是真的。”
郭靖、黄蓉二人惊道：“真的？难道真是裘千仞杀了瑛姑的儿子？”
华天翔说道：“不错，这裘千仞当初想要杀死一灯，潜入大理皇宫，结果看到瑛姑的儿子，以为是一灯的，就出手打伤了瑛姑的儿子，以至于后来不治身亡。”
两人这时才明白，说道：“原来如此。”
华天翔说道：“好了，别感慨了，我们继续赶路吧。”