华天翔就这样在一灯这里住下来了，平日里，指点一下一灯的武功。一灯自从当年没有救瑛姑的儿子，因为愧疚而落发为僧后，这些年武功一直没怎么进步。华天翔看到他这个情况，也只能叹口气，大理子孙好像都与一个“情”字有缘。当年的段正淳，一生风流成性，处处留情，到最后更是因为“情”字，害死众位女子，自己也羞愧自尽。段正淳的儿子段誉，继承了他父亲的女人缘，害的几个女子痴情于他，可谓害人不浅。如今，段智兴又因为“情”字出家，这一家子，都没法说了。
要说一灯比起他父亲来，武功成就要高的多了，现如今《一阳指》已经达到了三品，在段家的历史上都是不多的。而如今又经过了华天翔的指点，多年未曾进步武功，又精进了不少。如果能放下心中对瑛姑的愧疚，在好好提升一下心境，那么十来年左右，必能达到先天。
“一灯啊，你的资质也是上上之选，若你能够当下心中之事，先天可期呀，可是你，唉、、、、、”华天翔看着一灯叹息道。
一灯也是一叹道：“伯父所说，侄儿也知道，只是当初因为我之故，害的瑛姑儿子不治身亡，我一直想放放不下啊。”
华天翔说道：“这件事你本没什么错，只是有些见死不救之嫌而已。再说，发生那样的事，任何男人即使再大度，怕是也做不到耗损一身内力，去为别人的儿子治伤。我看，你还是找个时间，把你和瑛姑之间的事情解决一下，否则就算你能够突破先天境，没有相应的心境，也不能驾驭的了一身功力，弄不好还会走火入魔。”
一灯说道：“多谢伯父指点，这件事侄儿会想办法解决的，劳伯父费心了。”
华天翔摆手道：“我是你伯父，指点是应该的，你不必如此。”
一灯正要说话，外面传来武三通的声音：“师父，前辈，你们快出来呀，这位黄姑娘来了，受了很重的伤。”
华天翔和一灯听到后出了房间，到了外面，一灯就说道：“三通，你的鲁莽性格何时能改一改啊，毛毛躁躁成什么样子？”
武三通弱弱地说道：“是，师父。”旁边的三位师兄弟看着他，只是摇摇头，看来都知道他的毛病。
“师公。”黄蓉、郭靖看到华天翔也在，高兴地喊道。
华天翔点了点头，问道：“蓉儿怎么受了这么重的伤。”可不是嘛，此时黄蓉由郭靖搀扶着，嘴唇发白，面无人色，受的伤好像比原著还要重。
一灯这时笑着说道：“哈哈、、、、药兄生了个好女儿，洪兄收了个好徒弟啊！”
郭靖二人恭敬说道：“晚辈见过一灯大师。”
一灯赶紧说道：“二位不必多礼，这位黄姑娘受了重伤，先扶进房里再说。”
华天翔也是说道：“对，靖儿，快把蓉儿扶进房里，她伤得可不轻。”黄蓉一脸的痛苦，此时已难说一句话。
郭靖赶紧说道：“对，对，我这就扶蓉儿进去。”说罢，把黄蓉扶进了房里。
把黄蓉扶到椅子上坐下，华天翔给她把了把脉。发现黄蓉伤的的确很重，身中裘千仞的铁砂掌，若不是服了九花玉露丸压制伤势，只怕早已撑不住了。华天翔伸手按在黄蓉背上，以内力压制住伤势，减轻了黄蓉的痛苦，然后问道：“靖儿，蓉儿怎会受了这么重的伤，我不是已经告诫过你们了吗？”
黄蓉这时开口道：“师公，这件事不怪靖哥哥，当时铁掌帮的人太多，而且杨康也带着人在那里，我们寡不敌众，蓉儿才被裘千仞给打伤的。”
华天翔听到这，说道：“靖儿，你把事情的经过给我说清楚。”
郭靖老实地答道：“是，师公。我和蓉儿和你告别之后，就回去找师父了、、、、、、”
经过郭靖这一番叙述，华天翔才知道，原来他们二人回去后，先找到了洪七公。洪七公找来丐帮几位长老，把黄蓉成为新帮主的事情告诉了他们。之后郭靖、黄蓉就跟着几位长老去参加轩辕台大会。结果，在半路上，吴长老被杨康抓去，投了杨康。然后杨康让他偷来帮主信物绿玉杖，又伙同裘千仞截杀其余的几位长老。随后的情形就与原著一样，二人到了丐帮，无法取信于人。杨康手持绿玉杖，在吴长老的支持下欲图夺得帮主之位，将来好帮金国攻宋。
大会当天，幸好鲁有脚即使逃脱，在大会上揭穿杨康。杨康阴谋被破，在裘千仞的掩护下逃了出去。不过阴谋失败后，他倒是把郭靖二人给记恨上了。黄蓉处理了叛徒，稳定了丐帮，就和郭靖上铁掌峰寻找武穆遗书。不过，却在铁掌帮被裘千仞发现，三人一番打斗，惊动了在铁掌帮的杨康等人。有了杨康的加入，二人不是对手，黄蓉失手，被裘千仞的铁砂掌所伤。之后，两人慌忙逃命，误入铁掌帮禁地，才得以喘息。最后，两人终于在禁地内找到了《武穆遗书》。然后找到出路，才逃了出来。在禁地中，二人遇到了裘千丈，在出去时，裘千丈依然没能逃脱掉下悬崖的命运。
出了铁掌帮，二人遇到了周伯通，当他也治不了铁砂掌的伤，只好指点他二人来找一灯。两人一直赶路，又遇到了瑛姑，向瑛姑打听一灯的住处，最后才来到这里。
听了郭靖叙述，华天翔才清楚事情的始末。没曾想自己已经交代了二人，黄蓉依然被裘千仞所伤。当下也不多耽搁，给黄蓉治伤要紧。于是华天翔说道：“好了，先给蓉儿治伤，你们都在外面守着，不要打扰我，知道吗？”说完扶着黄蓉进了里屋，一灯等人都在外面面守着。
进了里屋，让黄蓉坐在床上，华天翔说道：“蓉儿，一会儿我要给你打通全身经脉，你要全身放松，心无杂念，明白吗？”
黄蓉调皮地说道：“我知道了，师公，就当自己死了，对吧？”
华天翔一声冷哼，说道：“这个时候了，你还调皮，还不快准备好。”
黄蓉见华天翔发火，只好赶紧闭眼准备好。看到黄蓉准备好了，华天翔伸出右手，施展出《太阴指》给她打通经脉。因为有过给冯蘅打通经脉的先例，华天翔这次施展的较快，不久就把黄蓉全身除任督二脉的经脉打通了。任督二脉是进入先天的关键，必须依靠自己打通才行，若有别人帮忙，会留下很大的后患。经过这次通脉，黄蓉因祸得福，省却了很多的功夫打通经脉，日后只有好好积累内力，达到绝顶高手用不了多少时间。
缓缓收功，黄蓉也睁开了眼。华天翔说道：“好了，经过这次通脉，你以后少了许多苦功，只要内力一到，自然成为高手。”
黄蓉笑道：“真的？谢谢师公。”
华天翔笑道：“当然是真的，好了，先出去吧，你现在身体很虚弱，要好好补一补才行。”
华天翔带着黄蓉出来后，郭靖赶忙上前问道：“蓉儿，你怎么样，没事了吧？”
黄蓉心里甜甜的，笑着说道：“靖哥哥，我已经没事了，你不用担心。”
郭靖松了口气，对华天翔说道：“靖儿，多谢师公。”
华天翔说道：“我是蓉儿的师公，救她是应该的，你就不用如此了。”
一灯也笑着说道：“黄姑娘，没事就好啊。”
黄蓉礼貌的说道：“蓉儿见过一灯大师，爹爹尝尝提起大师，说大师的武功他很佩服呢。”
一灯笑道：“药兄过奖了。老衲当不得啊。”
华天翔这时说道：“好了，都不要再客套了，靖儿啊，你到镇上买些好酒好菜来，大家好好的吃一顿。”郭靖听罢，连声道好，就到镇上去了。回来时，大家好一番庆祝，宾主尽欢。