返回
首页

大文学移动版

m.dwxdwx.com

十一 最不称职的卧底
上一章 返回目录 下一章

三楼的书比较少,主要是西方著作,艺术、天文、地理、物理、化学、军事、农业、水利、医学、机械等等,可谓包罗万有,但数量并不多,一帮洋鬼子正把头埋在书稿中间,挥动鹅毛笔在上面刷刷刷的飞快书写,在做翻译呢!陈子龙看了一下,他的老师徐光启呕心沥血翻译出来的《几何原本》也赫然在列,而且一印就是好几百册,几乎每一本都因为经常被翻阅而出现了轻微的破损,他心里不禁激动万分。徐光启跟西洋传教士利玛窦合作,翻译《几何原本》的前六本,可谓费尽了心血,像直角、锐角、钝角、平行线、三角形、对角线等等中文名词术语,都是他反复推敲之后确定下来的,“几何”一词,他拥有第一著作权。然而,这部巨著在明朝并不受欢迎,自宋朝灭亡之后,中国的科学研究就处于稳步倒退的境地,曾经极其辉煌,让全世界望尘莫及的天文、数学、化学等学科都渐渐被遗忘了,无数凝聚了古人智慧的著作被抛弃了,自己的东西尚且如此,何况是西方的!徐光启只能寄望于将来,希望“这部光辉的数学著作在此后的一百年里,必将成为天下学子必读之书。”可历史比他预感的更加悲哀,满清建国之后,中国文明继续行驶在倒退的道路上,朝着深渊呼啸而去,直到三百年后,这部著作才真正成了中国人必读之书。

明清两代的中国科学家是极为孤独、寂寞的,这是他们的悲哀,也是中国的悲哀。

不过,现在徐光启似乎找到知己了。他所翻译、出版过的书在这里都能找着,而且刊刻得非常精美,也非常受欢迎,这让陈子龙发自内心的高兴。杨梦龙拿了一本《几何原本》翻开,陈子龙和方以智发现,这部著作被一分为二,上册是徐光启翻译的,下册在徐光启翻译的基础上又进行了翻译,将文言文翻译成了通俗易懂的白话文。他感慨:“可惜了,只有六卷,还差九卷没翻译出来呢。我找人翻译,可能找到的人学识跟徐老大人相比差得太远了,唉!”叹了口气,把书递给陈子龙,然后问:“徐老大人都有些什么书稿想出版?”

陈子龙将书稿拿出来,分成三份,将第一份递给杨梦龙:“这是家师对《几何原本》后九卷的一些翻译,由于时间不足,西洋神父的学识也不如利玛窦先生,因此家师也无法将它完完整整的翻译出来。听闻大人有意翻译后九卷,他就让在下将这些书稿带过来了。”

杨梦龙接过来看了几页,看得他头都大了,收了下来,说:“这是无价之宝啊,多谢老大人了!”

陈子龙将第二份推了过去:“这是家师与利玛窦、熊三拔先生合译的《泰西水利》,可惜由于利玛窦先生病逝,没能译完,他希望大人能够将它译完,造福苍生。”

杨梦龙看了一小部份,果然是部水利巨著,里面详细介绍了西方水利工程作法和各种水利机械,有很多都是中国急需的。可惜没等译完,伟大的国际主义战士利玛窦便病逝了,徐光启写信给澳门教区,希望澳门教区再派人过来帮忙将它译完,洋鬼子不干,说我们是来传教搞殖民的,不是来推广西方科学知识的,惹得徐光启火冒三丈:“这都什么鸟人嘛!”不过这难不住杨梦龙的,现在在南阳的传教士都快比整个澳门的还多了,而且随着他抛出红茶、冰糖贸易这块诱饵,必然会有更多洋鬼子屁颠屁颠的跑过来,想从他们中间弄几个人帮忙译书又有何难?不肯合作?那好,跪舔吧!

陈子龙看着手里最后一份书稿,神色有些黯然,半晌才将它递了过来,说:“大人,这是家师对农政的一些研究总结。家师最大的愿望就是能让所有老百姓足衣足食,几十年来孜孜不倦的研究,融汇东西学派,成就了这部著作。可惜朝廷奸人当道,他倍受掣肘,一事无成,而大人却是发展农政的高手,他将这部著作托付给大人,希望能为大人所用,造福苍生!”

历史上,这部著作叫《农政全书》,徐光启生前没能成书,去世的好几年之后才由陈子龙出资刊印出版。当然,有杨梦龙在就不一样了,他是不会放过这种好书的,乐呵呵的收下,说:“徐老大人真是有心了,我一定会将它整理成书,然后刊登出版的……我们南阳人没别的爱好,就是闲下来的时候喜欢看看书……多谢啦!”挠了挠头,不大好意思的说:“收了你们这么多好处,不回报一二我都过意不去了,该拿点什么来回报你们呢?”

陈子龙愣了一下。出书大概是每一个读书人的梦想了,如果能出一本畅销书,那就大赚特赚啦,但是在三百年前可不是这么回事,出书所需的费用由作者一力承担,书卖得越多,要搭的钱就越多,一毛钱都没得赚不说,还得赔一大笔。所以这年头出书是个苦差事,除了财大气粗、急于出名或者想捧哪个上位的大人物,一般的小人物是没有这样的财力出一本书的。杨梦龙接下了这份苦差事居然还像捡了宝一样高兴,真是见鬼了,莫非这家伙的大脑回路跟别人的不大一样?

这时,一进来就抱住好几本书在那里狂啃的方以智终于抬起头,向杨梦龙一拱手,说:“大人,在下希望能够进入学校就读!”

这回轮到杨梦龙发愣了:“你要进学校来读书?没开玩笑吧?”

方以智一脸认真:“不开玩笑!在下想进入学校就读,学费什么的,好说!”

杨梦龙叫:“不是……我虽然不知道你的来头,却也知道你来历非凡,搞不好还很有名气,都功成名就了还要进来读书,你图个啥啊?”

方以智把手里的《天体运行》亮了一下,神情有些狂热:“不瞒大人,在下从小对天文地理,算书哲学的兴趣就远远超过了对诗书文章的爱好,只是懂这些的人太少,良师难觅而已!现在南阳学校里名师云集,对这些杂学感兴趣的人数不胜数,在下也是心痒难熬,所以想进来就读,望大人成全!”

陈子龙惊呼:“密之,你要三思啊!”

方以智神情坚定:“卧子兄,小弟已经想得很清楚了,朝闻道,夕死可矣!难得有这么多人在这里求道,小弟岂能错过?”

陈子龙想了想,对杨梦龙说:“大人,在下有意将家师的书稿整理成书,只是学识尚浅,功力不足,所以也想进学校里就读,追随各位名师学习,以便早日完成家师的心愿!”

杨梦龙叹了口气,说:“南阳学校是面向全国开放的,你们要进来就读,我也难不住,交学费就行了……不过,万一耽误了学业,可别怨我!”

这两位整齐划一的摇头:“不怨不怨,绝对不会怨的!”

杨梦龙说:“行,先去吃饭,然后去办入学手续吧……你们最好在附近租套房子住下来,否则跑来跑去是很麻烦的。”

这两位都大喜过望,连声道谢,一溜烟的跑了。

杨梦龙咕哝一声,叫来一名助手把书稿交给他,让他拿去妥善保存,自己则耸耸肩,走出了图书馆,边走还边咕哝:“真是怪了,明明可以考中进士,甚至高中状元,光宗耀祖的,怎么就想到要跑到我的学校来学一些跟八股文八竿子打不着边的杂学?他们不怕耽误学业,被家里人打断棍子?这些年轻人的行为啊,真是让人费解!”

他哪里想得到,这两位其实是人窃取机密的奸细?如果他对明末历史稍稍有一点了解的话就应该知道,不管是方以智还是陈子龙,都是东林党中颇有声望的后起之秀,陈子龙更是东林党几社的当家扛把子,这两位大神一起跑到南阳来,还能有什么好事?没办法,随着他的名声越来越大,他一手缔造的南阳技术学校名气也越来越响亮,仅仅是今年年初,便又有三百多名年轻的读书人跑到这里来就读。南阳技术学校倡导的男女平等、自由开放、工农商并重等理念也初具雏形,显示出较强的影响力,而杨梦龙“技术就是生产力”的观念跟儒家两千多年来所倡导的治国理念有着不可调和的矛盾,如果儒家也能像他这样重视技术,墨家和农家就不至于被逼得几乎灭绝了。儒家统治这片土地实在太久了,现在南阳突然冒出了一丝百家争鸣的苗头,不由得让他们大吃一惊,第一反应就是赶紧派人过来看看是怎么回事。

于是,陈子龙和方以智被派了过来。

不过,杨梦龙那张无敌乌鸦嘴还真的说中了:这两位入学之后痴迷于杂学,荒废了诗词文章,别说状元了,连进士都没考中。这个混球让明朝失去了两名进士!

但他又让明朝多了一位集数学、天文、物理、化学于一身的科学家,和一位农业专家。(未完待续)

上一章 返回目录 下一章
热门小说
信息全知者绝对一番盖世双谐终末忍界我只有两千五百岁奸夫是皇帝反叛的大魔王你老婆掉了五胡之血时代玄尘道途
相邻小说
功法传承系统功法至上我每周随机一个新职业明末之大国崛起群穿明末之荒海平波纪醉枕大唐小额灵魂交易所帝国狂澜(女驯)返回1998华娱从1998开始