返回
首页

大文学移动版

m.dwxdwx.com

第436章、家宴
上一章 返回目录 下一章

任李美丽心里想过一万种见到儿媳的场景,但始终没能预测到现在的这种场面。

原本她是有不少问题的,但现在她觉得完全没法问——要怎么去问一个中文不好的外国人呢?

听之前这个女人说的话,李美丽还以为她会说中文,没想到这么简单的一句话她都听不懂,唉,以后咋交流啊。

西尔莎坐在沙发局促不安,忽然想到一件事,连忙对李美丽说到:“阿姨,我从我的家乡,带了一点礼物送给你和叔叔……”

她站起来去拿自己提进来的东西,从里面拿出一个白色盒子包装的毛衣,递给李美丽。

“这是爱尔兰的手工毛衣,很暖和,适合现在穿……还有这瓶酒,在爱尔兰被称为酒里的King,是送给叔叔的。”

这两句话也不知道西尔莎练了多久,总之是她咬字最清楚的两句话了。

练习中文一年的时间,而且西尔莎并没有时间专门去学习中文,能说成这样叶开已经觉得很震撼了,毕竟不是所有人都有自己这样的外挂。

通常夸奖一个人外语懂得多,会说这个人精通八国语言。

而叶开不止精通多国语言,而且还都是母语级别,下笔就能用来写书的那种精通,如果叶开肯花几天时间专门坐飞机环球旅行,专门找没去过的国家转机。

再次回到华夏的时候,叶开可能会是世界上精通语言最多的人。

听到西尔莎的话,李美丽又懵了。

你这到底是会中文还是不会中文啊?说你不会你还说的还挺清楚,说你会吧……问你能不能吃川菜你都听不明白,这咋办嘛?

“谢谢谢谢……哎呀这毛衣挺好啊,叶开小的时候我就给他织过这样的衣服,现在还在家里放着呢。”

“我还有这种衣服呢?”叶开问道。

“怎么没有!”

李美丽皱眉说到:“我织了好久才做好的衣服,你说穿着很痒,还说要送给别人……我辛辛苦苦给你织的,送人我可舍不得,都在家里放着。”

“……”

想起来了。

老妈确实给自己织过毛衣,但用的那毛线……不提也罢。

其实这样的毛衣都差不多,叶开的几件冰岛毛衣也同样要在里面加内衬,毛衣穿在里面,别人会有什么感觉叶开不知道,但他自己真的会很痒。

看到西尔莎都把东西拿出来了,叶开也拉开自己的旅行包。

这里面装的都是从冰岛寄回来的礼物,原本是自己旅游中给亲人们买的东西,现在趁着过年回家,两种礼物一起送。

也省的自己再想带什么礼物回家过年。

冰岛出名的毛衣叶开也带了,给老妈的没带回来,以后有机会的话再给老妈快递回来也行。毕竟西尔莎都送毛衣给老妈了,自己这件就先给老爸。

叶开拿出一个红色的饰品盒,里面装着一串珍珠项链。

“这是给你的,我从冰岛带回来的,听说这东西带着会一直是暖的,不会冷。”

李美丽不知道冰岛在什么地方,但知道叶开在这个地方住了好几个月,连忙接过来说到:“哎呀,我儿子会给我买礼物了,真好。”

“……”

这话说的……难道我以前回家没给你们带礼物?

看着叶开和李美丽有爱的互动,西尔莎心里的紧张一点点的放开,脸上的表情也好看了些,捋了一下自己半长的金发。

西尔莎小声的问叶开:“为什么我听不懂你爸妈说的话?这是你们华夏的方言吗?”

爱尔兰的英语其实也是一种方言,很多英国人都听不懂爱尔兰地区的语言,所以西尔莎猜测叶开父母说的也是一种华夏的方言。

当初和周思慧交流的时候,她听到过周思慧说过类似的语言,但大部分的时间叶开的朋友说的都是普通话。

“这就是川省当地的方言。”

说到这儿,叶开才对妈妈说到:“西尔莎听不懂我们川省的话,她只会一点普通话。”

“哦哦,这样子的啊,没得事,我们的普通话说得也很好。”

标准的川普。

不过在西尔莎听起来可比直接听川省方言好懂多了,听懂这句话之后西尔莎心里轻松多了,都想拍一拍小心脏来释放之前紧张的心情。

“西尔莎?”

“是的是的,我叫西尔莎,凯瑟琳.西尔莎。”

“你和叶开是怎么认识的呢?”

“我们是……在……”她抓了抓头,土豆节用中文怎么说来着?一下子忘记了。

叶开说到:“是一个爱尔兰的节日,西尔莎是爱尔兰人,当时她受到邀请在节日上演奏歌曲,我们就是在这个节日上认识的。”

“是的,节日,土豆节日。”

“哦,那你们以后在哪里生活呢?”

“在国内。”叶开说。

虽然没考虑过什么时候结婚,但两人已经商量过西尔莎毕业之后的生活,她会在这几年学会中文,顺便看情况能不能来华夏当交换生。

毕业之后,西尔莎会在华夏开始发展自己的音乐事业。

西尔莎心里一直有一个成为小提琴家的愿望,到目前为止已经发出了自己的第一张纯音乐专辑,在欧美地区小有名气。

但和叶开没法比。

就连在爱尔兰,认识叶开的人也要比认识西尔莎的人要多,哈利波特的魅力可比简单的几首歌曲要大得多,叶开现在可是国际大作家。

叶秀强端着一道菜走出来,看到几个人还在沙发坐着聊天,说道:

“还在聊什么?拿碗筷准备吃饭了……西尔莎你快来坐着,尝尝叔叔做的菜。”

后面那句话说的是普通话,别看他在厨房炒菜,但耳朵一直听着外面的聊天,知道西尔莎听不懂方言。

叶秀强普通话说得就很标准了,无论以前还是现在,他都是一个企业家,经常到外省出差,一口普通话能给自家的企业加分不少。

由于在下雨,即使在中午天也有些黑,叶开打开饭厅的灯。

在柔和的灯光下,长方形的桌子总算能坐上四个人了,李美丽一脸的满足,似乎想到了未来自己带孙子和孙女的日子……

闲在家里实在太无聊了些,打牌自己也不太想去,还没跳广场舞有意思。

她夹了一块排骨放到西尔莎的碗里,说到:“来来,尝一尝这块排骨,阿姨一大早去市场选的,新鲜着呢,看合不合你口味。”

“谢谢阿姨。”

西尔莎夹了一下,排骨滑溜的从筷子中落到碗里。筷子她会用,但没有用刀叉熟练,用筷子的话她吃饭会很慢。

上一章 返回目录 下一章
热门小说
奸夫是皇帝信息全知者你老婆掉了盖世双谐终末忍界绝对一番反叛的大魔王我只有两千五百岁玄尘道途五胡之血时代
相邻小说
生死河(完本)无敌炼气期炼气修神登顶炼气师不死冥神大娱乐家系统让我制霸娱乐圈重生之全能娱乐圈系统未来娱乐系统天尊娱乐系统逆天娱乐系统