“苏小姐,没想到你的德语水平这么高,如果不是你的外表不似我国的人,光听你说话,我一定会以为你也是德国人。”
“还有,你实在是太厉害了,连我这些最新型的纺织机器都这么精通。”
苏乔谦虚地笑了笑:“没你说的那么夸张,不过是多看了几本书,研究了一下而已。”
安德里望着她那双神秘的丹凤眼,怦然心动。
他历来雷厉风行,立刻提出了邀请:“苏小姐,您实在是太谦虚了,为了感谢您,我想请您去吃饭,可以吗?”
苏乔一脸抱歉:“对不起,安德里,我今天还有点事,不能跟你一起吃饭了。”
安德理丝毫不气馁:“那您明天有空吗?”
就在苏乔犹豫之际,一个藏青色身影出现在门口。
苏乔有些意外地起身:“你怎么来了?”
张景煜看了她一眼,朝安德里和顾均亭微微颔首:“安德里先生,顾社长。”
“张会长。”安德里操着有些奇怪的口音,打了声招呼。
顾均亭没想到张景煜竟然亲自来了,连忙起身:“张会长,说明书已经翻译出来了,我正要联系你。”
苏乔在几人间来回看了两遍:“你们都认识?”
张景煜微微点头,眼神温和:“最近商会下的一家纺织厂在他那里购买了一批新型机械。”
苏乔有些错愕,指着桌上新鲜出炉的翻译稿:“所以说,这本说明书,是你们商会下的纺织厂的?”
“嗯,你懂德文?”张景煜看似很自然随意,实则有些紧张。
每见一次,都觉得她比前一次更优秀一点,也更耀眼一点。
他已经有些控制不住了。
没想到他张景煜还有今天。
只是跟她说个话,就能心跳加快,不自觉地紧张。
苏乔可不知道他心里的想法:“略懂。”
“这本说明书我刚才已经翻译出来了,你们可以按照上面的说明操作,一些需要注意的地方我也已经标明,应该没什么大问题。”
想到这次他费了这么多心思找翻译的人,她顿了顿,有些歉意地道:
“咳咳,还有,以后要是翻译英文、法文、德文、意文、日文,你就直接来找我好了,不用浪费这么多时间和精力。”
屋内几人,除了半知半解的安德里以外,同时惊住。
就连张景煜都惊讶不已。
一身沉稳老练的陆管家甚至惊叫出声:“二少夫人,您怎么懂这么多?”
懂这么多门外语,还懂机械……
陆管家觉得,这两年他们张公馆真的是埋没了一个天才。
“二……二少夫人?”
顾均亭满脸错愕:“苏小姐,您……您已经结婚了?”
问完,他觉得自己这话问得十分失礼,连忙道歉:“对不起,我太失礼了。”
苏乔微微摇头:“没关系。”
“爷爷还在的时候,曾请过专门的语言老师教导过,也接触过各国的人,再加上我自己研习过一些书,所以都懂一些。”
陆管家了然,感叹不已:“听说二少夫人您的爷爷以前是工部侍郎,喜欢研究各种机械,为人也十分开明,原来是真的。”