波利尼亚克公爵夫人准许菲利克斯骑士，和自己同乘，她准备今晚前去巴黎的戏院观看伏尔泰喜剧，“要说戏剧，王家剧团的观众席可不如巴黎城里的热闹，还会遇到各种不想看到的人。”
“那抱歉我不能侍从您同往，马上后我在巴黎有个沙龙需要参与，讨论美利坚的制宪会议。”
“你们这群布尔乔亚怎么对政治那么感兴趣呢？”公爵夫人摇着扇子，不解地询问，她的想法是—国家根本不会授予你们参政权力，你们便在沙龙里模拟排遣，有意思吗？
“越是得不到的，就越是会躁动。”
结果菲利克斯刚回答完，马车就颠簸了下，车夫喊到“前面好像出事了！”
周围闷热的空气，不详的氛围郁结起来。
惊讶的波利尼亚克公爵夫人微微抬身，隔着马车前窗，她看到凡尔赛东北处，通往巴黎城的大道边，一望无际的森林、原野和村落里，拥堵了许许多多衣衫破烂的农民，草叉、连枷、镰刀林立，叫骂声此起彼伏：公爵夫人哪里见到过这么多身份卑微、面目可憎的“蝼蚁”，不由得低声叫了下。
大道的岔路口，大约二三十辆运粮食的车，被数百名农民围堵截住。
四面的村镇，掩映于山丘与森林间，可怕的钟声到处敲响，更多的农民或沿着田垄，或顺着小路，像是得到讯号般，都在往这里赶来，他们的目标就是这批运粮食的车辆。
“夫人请快快下车，去路边水渠边站立，这事情和我们无关。但不能再往前，不然农民们会下意识攻击我们的。”菲利克斯敏捷地打开车门，将公爵夫人玲珑的小腰抱住，将她送下来，接着车夫、仆役都围住了公爵夫人的香车，而波利尼亚克公爵夫人还要保持风度威仪，便将醒目的阳伞撑在手肘下，但暗自紧张害怕，居然不知道该吩咐什么。
可菲利克斯望见，运粮食的大车，为首站在其上的，正是之前他入巴黎时遇到过的粮食商人华楞.赛先生，这位的马甲敞开，绸缎做的衬衫散在裤带外，满头是汗，气急败坏，对着愤怒聚集的农民挥手大呼：“快点滚快点滚，再不走骑警队马上就来砸烂你们的脑袋。”
“不准将粮食送走呃！”几名领头的农民扬起草叉愤怒地吼起来。
其他农民也都附和，声浪震耳欲聋。
在波利尼亚克公爵夫人后，又有数辆来自凡尔赛宫的马车停下，贵族男女们都张望着，议论纷纷，有人上前给公爵夫人请安，并询问缘由。
“现在青黄不接，但这位商人先生从王室农场和凡尔赛农庄，买通了大佃农和仓管司务，把磨坊和粮仓里的谷子都运载走，似乎是要卖去别的省赚钱。”已了解态势的公爵夫人解释说。
“那是这位先生不对，总得给当地农民留点啊，不然马上凡尔赛和巴黎的粮食和面包价钱就得飞涨啦！”一位年老的男爵喟叹说。
“这群投机商可不问，到时他们会故技重施，再从外省搞到粮食，到这里来高价销售，没钱没粮的农民可就得活活饿死了。”一位巴黎高等法院的推事气愤不已，“哪里有利可图，他们就在哪里操控价格，牟取暴利。可卡隆和现在的布律埃尔，我们法兰西的两位好大臣，却鼓吹什么‘粮食贸易自由’？”
“国王马上要颁布法令，以后各省各区的粮食完全自由，谁敢反抗，谁就得吃苦头！”赛先生还在那里挥动拳头。
“什么法令，根本没有的事情，叫咱们的本堂神甫来哩，法令都会在教堂墙上张贴。”
喧哗声里，又有群无套裤汉打扮的，他们都是圣迹区和圣安东区来王家农场做雇工的，这时很自然地和农民们合流，他们下手可狠，夹着几个被殴打得口鼻流血沾满衣襟的人，硬是拖了过来。
旁边的贵族都惊骇不已，他们对这种底层暴力由衷畏惧。
“这是磨坊和仓库的司务，还有农场巡视员，叫他们说说，到底有没有法令，说啊！”
“对，叫他们说说哩！”
“把我们辛辛苦苦种出来的粮食给拖走，卖个高价，然后就给我们每天十五个苏的工钱，等到面包再涨价，我们咋地买得起哩？”
“这些粮食，是整个冬天和春天，我们辛辛苦苦一个穗儿一个穗儿，用连枷打下来，婆娘孩子弯着腰在地上拾起来的，眼见就吃不到哩。去年和今年的收成还不错，但要是来年遭了荒，粮仓见了底可咋地办？”
“对对对，去他妈的猫易柿油，必须得给每个省每个区的市集留下足够的谷子。”
见到血的农民和无套裤汉雇工们，更加凶狠，情绪也更高涨激动起来。
又有人喊叫：“这位投机倒把的家伙真的去喊了骑警。”
“骑警要是敢来，就先宰了他。”
“贡比涅和索城那边的路，都已被我们的人给封住，什么车子今天都别想出巴黎城！”
“去喊特鲁朵、马库斯他们来。”
这下菲利克斯见到，赛先生害怕了，手足无措了，但他还要装出有恃无恐的蛮狠模样，还在喊着等到骑警来了，就把你们的小孩一个个踩死，然后他又指着领头的几位威胁说，我记清楚你们长相，我来到这里拉粮食，是有巴黎市长贝尔捷的许可状的。
“市长也得让我们有填饱肚子的粮食啊！”
“市长说了，你们和你们的儿女没粮食吃的话，最好去啃草！”赛先生一时心魔发作，喊出了这句致命的话。
“天啦天啦。”公爵夫人花容失色。
大道那边，已出现了成群衣装鲜丽威武的骑警队，他们得到报案，并且得到了凡尔赛卫戍司令的指示：“不允许王宫附近发生农民骚乱，全力弹压！”
当农民见到骑警疾驰来的身影，又听到赛先生刚才那句“你们的儿女最好去啃草”的话，也完全丧失理智。
其实巴黎市长贝尔捷，并没有说过这句话。
可现在，及此后巴黎和凡尔赛的农民都认为他明白无误地说过这话，贝尔捷的岳父则“说过”类似的：“贫民没面包吃，为什么不吃奶油呢？”
两年后，市长和他的岳父因这两句自己明明没说过，但百姓们都认为他俩说过的“名言”，丧失了性命。
几名鲁莽凶悍农民一拥而上，把自己锻造的刀，狠狠捅入了赛先生的肚子。
赛先生肚子裂开，流出了肠子，跌落到大车下，他挣扎着想要抓住车轮站起来，但没成功，最终躺下来，毙了命。