卡兰愣了一下。
脑内闪过短暂的空白。
“你的养父母在车祸中过世了。”
希欧维尔的表达并不委婉，也没有什么感情。
他这种冷漠沾染了卡兰, 让她心中产生奇异的割裂感, 好像在谈论一件跟她完全无关的事情。
希欧维尔把一些未公开的内幕告诉她。
这次爆-炸是自杀式袭击。
司机开着装有爆-炸物的货车, 想冲进市政大厅，但是被截停了。截停货车的装甲车, 不慎把它撞到了路过的一辆私家车上。
卡兰的养父母就在车里。
当场死亡。
三名死者分别是货车司机和卡兰的养父母。装甲车上的军人迅速撤离了，其他民众在疏散过程中，因为车祸和踩踏事故受伤惨重，但没有出现死亡。
“如果你需要的话，过几天我可以把他们的遗物整理给你。”
卡兰几乎是立即回答：“不，不用。”
她的心沉重地跳动，造成难忍的负担。她想停下歇会儿，但是呼吸正在变得越来越困难, 氧气似乎难以抵达肺部, 不管她多用力地吸气都没用。
希欧维尔安静地等待她缓过来。
卡兰只是痛苦地喘息, 视线凝固在他身上, 眼神看起来什么都没想。
希欧维尔叹息着站起身, 把她抱进怀里。
“你可以哭。”
卡兰也想做点什么表达悲伤。
但她身体上的痛苦已经掩盖了一切，她什么都想不到, 只能不自觉地攥紧前襟。
“我联系研究所了。”希欧维尔轻拍着她的背, “放松。”
他怕卡兰在痛苦之中抓伤自己，于是摸着她的手，慢慢将她手指分开，跟她交握在一起。
“没关系……我不会倒下。”卡兰低声道。
希欧维尔环过她的腰, 手臂撑住她摇摇欲坠的身体。
“你不会。”他说。
他低下头，吻了吻卡兰。
她其实没有哭。
但希欧维尔沾-湿了她的眼角。
卡兰越过他的肩头，看见银发像湖面碎裂的月光般熠熠生辉。他有干净的发色，干净的气味，干净的眼瞳，但是跟他拥抱在一起，却让人感觉到不可饶恕。
他们在沙发上亲吻。
希欧维尔并不为她的养父母动容，但他很愿意在这个时候成为卡兰的依靠。他拍着她的背，让她靠得更近，身体接触带来温暖的抚-慰，灯光也让人很有安全感。
“我好些了，不用去研究所。”卡兰低声说。
“你真的没事吗？”希欧维尔反复确认，“不用假装什么……”
“我没有。”卡兰立即答道。
她看着希欧维尔，黑眼睛动荡不安。
“我没有。”她重复。
希欧维尔挑眉：“心理医生随时有空，我也可以……”
卡兰亲吻了希欧维尔。
她也不知道自己想证明什么。
希欧维尔当然是很乐意地接纳了她。
他抱着她的腰，换了个姿势，更方便承托她的重量。卡兰吻得很凶，而且被舔到上颚的时候，会拉扯希欧维尔的头发。他一开始还会忍着，后来也用力抓她的头发，不是迫使她退后，而是拉着她不断起坠。
卡兰在浑浑噩噩中尝到血腥味。
连接的地方也隐约有点痛苦。
她猛然清醒一点：“不……不行……”
“没事。”希欧维尔缓下动作，继续亲吻她的嘴唇，“不用担心安全措施。”
……
他们彻夜不眠。
第二天，卡兰起来已经是中午了。
希欧维尔刚离开不久，他那边床还有温度。
餐桌上有准备好的午餐。
已经有点凉了。
卡兰吃饭的时候突然开始流泪。
她的养父母工作负担很重，没空每天给她准备吃的，所以经常在早上做好，让她中午晚上热一热。
他们都是工人。
在家时间有限，也不跟她谈情感和理想。每天回来最多关心一下她有没有吃饭，有没有看书。
卡兰觉得在外面兼职也比在家里呆着舒适。
但是现在，她坐在餐桌边认真回想。
其实她是有被好好照料着长大的。
她身体不好，在家从来没干过重活。不用自己做饭、洗完、打扫卫生。甚至连被子都不用自己叠。虽然家里地方有限，但养父还是给她弄了个书架。
只要她说“我看书去了”，父母不管有什么活都会先放一边，保持安静不吵她。
即便是怀有目的地抚育，卡兰也顺利长大了。
她一直很感激。
直到她被押送到养奴场的那天。
她的父母像两块钢铁似的矗立在门边，不管她怎么哀嚎求救，也没有半分动容。卡兰想起前天晚上，听见他们说自己亏了多少多少钱，才终于意识到她并不是作为他们的“子女”长大的。
她是一种风险投资。
听见父母的死讯，她竟然第一个念头是——“我终于不用思考到底该爱他们还是恨他们了。”
她可以开始“怀念”他们。
而怀念是不必区分爱恨的。
但是今天她坐在餐桌上，又很不争气地哭了。
“卡兰？”希欧维尔的声音从不远处传来。
卡兰终于从思绪中剥出自我。
希欧维尔换了一件靛蓝色风衣，长发松垮地被束起，系带很长，是金蓝色的。棕色皮靴留在外面。铂金权杖和卡兰的雨伞放在一个桶里，帽子挂在权杖的鸟头上，因为门边没有衣帽架。
希欧维尔走进来，确认她是在哭。
“有这么难吃吗？”他顺手拿起卡兰的叉子，尝了一粒牛肉。
卡兰已经迅速调整好表情。
“被胡椒呛着了。”
希欧维尔点点头，又尝了一片莴苣。
“这不会是你做的吧？”卡兰问道。
“当然不是……”希欧维尔瞥了她一眼，“是保镖做的。不过如果你想，我也可以试试。”
卡兰以为希欧维尔会很抵触厨房。
因为他在爱尔兰，从来不帮纳什莉夫人。
不过后来他有一次说了，他只是不喜欢他母亲恶毒地指指点点。
很多贵族都喜欢厨艺。
天空花园餐厅就是贵族开的，店主自己开发新菜式，然后教给主厨。纳什莉夫人也精通多国菜种，尤其擅长做汤。
不过他们更多把这当做一种“特长”，而不是生存必备技能。
卡兰觉得希欧维尔会把厨房炸掉。
“我也会做蛋糕。”希欧维尔厉声道，“别这么看我。”
卡兰不置可否，她收敛情绪问道：“我以为你已经走了。”
“我只是去换衣服。”希欧维尔皱眉，“需要我多陪你几天吗？我可以推掉一些事情……”
“不用。”卡兰抿唇道。
希欧维尔看着她吃完了饭，然后又回到房间看书。过去半小时，她的书一页没翻。
希欧维尔知道卡兰心事重重，但是不想被他开解，所以强装出一切正常的平和模样。
就算她不说，他也感觉得到。
又过去半小时。
卡兰的书还是没翻。
希欧维尔终于看得不耐烦了。
他放下手里的杂志，朝卡兰走去，然后一把将她从椅子上横抱起来。
卡兰发出惊叫：“你不能这样吓我！！”
她的心脏会受不了的。
突然抱起她的人冷笑道：“你以为我不知道，你一直在从镜子里看我吗？”
卡兰梗了一下：“你存在感太强了，我完全集中不了注意力！”
“那就别看书了。”
反正她看书也是为了分散注意力，不如一起做点别的。
希欧维尔把她带回四角柱的帷幕后。
他很有耐心，偏好舒缓的节奏，在任何事上都保持沉稳坚定地推进。他一直能控制卡兰那些莽撞无知的尝试，但最近却不太会拒绝她。
他明白卡兰也需要一个宣泄口。
在藤蔓辗转缠绕，月光沉入黑水时。
卡兰会想起心理医生手臂上的皇冠纹身。
她也想繁复华丽的东西，一层层遮盖掉伤痕。
希欧维尔愿意帮她涂抹纹刺。
他们重新恢复平静，希欧维尔起身去给她拿桌上没看完的书。
他只披一件睡袍。
衣服满地都是。
在纯白的长毛地毯上，那件靛蓝色风衣像一滩晕开的颜料。
卡兰看见他睡袍在光线透出的身线。
柔韧，优雅。
贵族式的苍白与精致，动作幅度都很小，精准又有克制力。
卡兰俯身从地上捡了他的十字架。
希欧维尔把书给她。
“还给我。”他皱眉道。
十字架是纯银的，上面的受难者面孔生动鲜活，让人过目难忘。比起挂坠，它的链条更新，应该换过。
“这也是传家宝吗？”卡兰好奇地问。
希欧维尔想夺回十字架，卡兰敏捷地避开了。
“是的。”希欧维尔皱眉，“所以快还给我。”
卡兰把手拿远，若有所思：“这是上一任白银公戴过的东西，所以……你怕的不仅是神，还有你父亲。”
“我没有害怕。”
希欧维尔有点咬牙切齿。
他把书拍在床头柜上，一把抢走了十字架，威胁道：“早晚会让你咬着它哭的。”
这件事至少在今晚没有如愿。
新的一周开始。
卡兰旷了三个学期以来的第一节课。
她被雷欧拉去开紧急会议了。
这次会议连康斯坦斯都来了，他看起来英俊不减，但是精神不太好。开会的时候，他一直往卡兰的方向看，似乎有点欲言又止。
会后，雷欧单独留下康斯坦斯。
“大家先回去吧，我们还有些事情要商量。”
卡兰急匆匆地返回实验课，并且跟老师扯了个很生硬的慌。因为她成绩好，老师也没说什么，甚至没算她迟到。
在这节课结束后，卡兰被康斯坦斯堵在了厕所门口。
“上次活动是你策划的？”康斯坦斯脸很黑，神情凝重，精神高度紧张。
“哪次？”卡兰不确定他在说什么。
“运货那次，别装傻！”
康斯坦斯直接把卡兰推到了盥洗池面前，他从来没这么生气过。
卡兰露出痛苦的神色。
康斯坦斯眼神中立马闪过一丝慌乱，但他还是坚定地逼问：“你为他设计方案，爆-破市政大厅？”