敲定了由罗伯特.德尼罗来饰演男主角安迪，王梓钧这才动身去现场看一下作为拍摄地点的监狱。《肖申克的救赎》原作是在俄亥俄州的曼斯菲尔德州立管教所拍摄的，由于监狱比较破，室内戏在临时搭建的摄影棚里进行。
王梓钧一直好奇原片导演弗兰克为什么会舍近求远，不在洛杉矶的监狱拍，而是跑去俄亥俄州。
等王梓钧看了洛杉矶的两座监狱才明白，原来是这两座监狱外表看起来太豪华了，跟故事里的监狱明显不符。要知道故事里的肖申克监狱可是世纪初修建的，不可能会有洛杉矶的男子中心监狱和双塔监狱那么高的楼层和华丽的外观。
选角工作正由拉齐姆着手进行着，大多数小角色他都能敲定，另外有几个重要的配角，却需要多选几个候选演员，让王梓钧亲自来敲掉。
罗伯特.德尼罗现在出演的《纽约，纽约》，至少还要等半个月才能杀青。如他所说，半个月后德尼罗也不能立即出镜，而是准备去一家银行体验一下银行家的生活与工作，然后又去监狱里呆几天。除此之外，他还需要增肥，由于去年出演《出租车司机》，其主角是个患有失眠症的退伍军人，罗伯特.德尼罗为了出效果而减得很瘦，直到此时都还没恢复过来。
至于男二号，黑人西德尼.波蒂埃，则需要迅速的把他有些发福的体型给降下来。
两个人一个需要减肥，一个需要增肥，王梓钧已经为他们找到了几个营养师和体型教练。西德尼.波蒂埃的减肥行动已经开始，而德尼罗也在一边拍戏，一边做着增肥的前期准备。
做完一些琐事后，王梓钧与李京浩一起启程去俄亥俄州，随行的还有西德尼.波蒂埃，后者除了在固定日期回洛杉矶找营养师测试身体状况外，在拍摄之前将一直呆在这里，一边减肥一边体验监狱生活。
在王梓钧来美国之前，拉齐姆已经跟这边的警局联系好了，在付出一笔不菲的赞助费后，D&T公司顺利的取得了曼斯菲尔德州立监狱的拍摄权。
王梓钧在监狱长马洛斯的陪同下，在监狱的各个角落都参观了一番，脑袋里对这里的布局有了大致的印象。然后一边走，一边观察着天然的采光，盘算着各个镜头的布置方位。
弗兰克拍摄的那部《肖申克的救赎》是在1995年，那个时候的曼斯菲尔德州立监狱破得不成样子。修缮费算下来，比重新搭景拍摄还要贵，所以室内戏都是在废旧仓库里搭景拍摄出来的。
此时的曼斯菲尔德监狱还算勉强看得过去，这里面关有不少的犯人。王梓钧仍旧准备自己搭景拍摄，而且现在摄影棚已经搭好许久了。主要原因就是在监狱里拍摄，破旧的牢房仍需要花钱装修一下，而且拍摄时有些不方便，不如自己搭景，想怎么弄就怎么弄。而且自己搭的摄影棚，里面的光线控制更为准确，拍摄出的效果远远优于露天的天然光线拍摄。
走了一阵，放风的时间到了。
黑人、白人、棕色人种、黄色人种……各式各样的犯人都出来了，一些在打棒球，一些在散步，更多的犯人，却是好奇地看着监狱长大人陪同着的两个亚洲人和一个黑人。
“马洛斯阁下，非常感谢您陪我参观监狱。”赚了大半天，王梓钧把监狱的各个地方都了然于胸，才准备像监狱长告辞。
“不，是我们应该感谢你才对。”马洛斯满面笑容道。王梓钧将会出钱对监狱的外部建筑进行修缮，还捐了一座图书馆，虽然都是些旧书，但也算是为监狱的犯人提供了更多消遣的地方。
王梓钧对黑人哥们儿道：“那么，我就先走了，如果有什么需要，记得直接打D&T公司拉齐姆的电话。”
“我会的。”西德尼.波蒂埃看看四周，笑道，“这地方虽然旧了点，不过看起来还不错。”
监狱长马洛斯笑道：“当然，作为观光者，这里可是难得一见的老监狱。不过我想这里的囚犯先生们，可就不会这么认为了。”
西德尼.波蒂埃说：“监狱长先生，我想王的这部电影上映后，你这里会出大名的。说不定到时候可以真的开放一项观光业务。”
“我可不希望那样，管理起来太麻烦了。”马洛斯摇头说。
王梓钧道：“我的主角最后可是从这里成功越狱了。监狱长先生，我想你肯定不敢给他们看这部电影，不然说不定哪天监狱的墙壁上就会多出几个洞来。”
西德尼.波蒂埃哈哈大笑。
马洛斯耸眉说：“那样你会成为越狱者的导师。”
开过玩笑，王梓钧先离开了监狱，西德尼.波蒂埃留下来跟监狱长一起下牢房去体验生活，接下来一段时间，他会跟一个持枪抢劫者同住一个监室。
从俄亥俄州离开，紧接着王梓钧和李京浩两人又搭飞机去了美国东北部的缅因州。他是来拜访史蒂芬.金的，前段时间没找到人，多方打听之下，才知道这家伙躲在自己的老家创作小说。
史蒂芬.金是《肖申克的救赎》的小说原作者，几年前取得了教师资格，却找不到教师职位，不得不靠给《花花公子》等杂志撰稿为生，混得颇为落魄。后来好不容易当了中学老师，却因为结婚和儿子的出生，生活变得更加窘迫。
此君的童年和少年时代也可谓凄惨无比，两岁时他老爸下楼买烟再没回来，留下一屁股债和两个儿子给他的老妈。
从此开始，史蒂芬.金的记忆，就是跟着老妈和哥哥为了躲债四处搬家。
这一切的转折从四年前开始，史蒂芬.金的老婆从垃圾堆里捡到一叠他丢弃的废稿，看了之后对史蒂芬说：“我觉得故事不错，再修改一下可以寄给出版社。”
史蒂芬.金听老婆的话，照做了，然后这本从垃圾堆里捡起的《魔女嘉莉》，在美国狂卖了230万册，史蒂芬.金从一个穷光蛋，一下子成了百万富翁。
就在去年，史蒂芬.金更是被《纽约时报》称为“现代恐怖小说大师”。
王梓钧此次来找史蒂芬.金的目的，就是想让史蒂芬.金将电影剧本改编成小说，然后在《肖申克的救赎》上映时，同时出版出来。
史蒂芬.金如今的小说可是炙手可热，改编的电影也票房不俗。王梓钧跟他联手，只有好处没有坏处，别的不说，至少史蒂芬.金的书迷，绝对有一批会因此走入电影院观看电影。
另外就是，小说跟剧本不一样，当初姜维拍《阳光灿烂的日子》，把王朔的小说改编成剧本可是整整花了一年时间。王梓钧没时间再花心里去把剧本改编成小说，让史蒂芬.金来改，自己也乐得轻松。
拿着拉齐姆打听来的地址，王梓钧在德罕的一家洗衣店找到了史蒂芬.金。
这家洗衣店原本是史蒂芬小时候，他妈妈用来养活全家的收入来源，自从史蒂芬发达以后，洗衣店的规模也扩大了，他老妈也从老板兼店员而变成了纯老板。
“嘿，金，我来取我的西服。”一个衣着考究的中年人走到店里，一边用手指敲着，一边摇头晃脑的哼着小调。
史蒂芬.金收回取衣凭据，用衣叉取下一件西服，麻利的包好，交给那中年说：“荷西大叔，有什么喜事吗？你看起来心情不错。”
“当然，我升职了。”荷西笑道。
“那真该祝贺你。”史蒂芬.金把钱收好。
“也祝贺你，金，我会买你的下一本书。”荷西提着西服朝他说了声“再见”，便心情愉快地离开。
站在旁边看到这一幕的王梓钧有些哭笑不得，这位“现代恐怖大师”居然在这里当洗衣店的店员，而且看样子工作还挺娴熟。不知道他的书迷知道了，会不会骂他不务正业。
“嗨，两位先生，需要帮忙吗？”史蒂芬.金发现了站在店门口的王梓钧和李京浩。
王梓钧走了进去，笑道：“当然，金先生，我是来寻求帮助的。”
“你要洗什么衣服？”史蒂芬.金问。
王梓钧从包里拿出一份《肖申克的救赎》的文学剧本，放在柜台上说道：“我要你帮我洗它！”
“你开玩笑吧，先生。”史蒂芬.金好奇地拿起剧本，一看名字，猛地拍了下自己的额头，“哦，我想起来了，你是扎克利.王。”
“很荣幸你认识我。”王梓钧道。
史蒂芬.金翻着剧本，想来想去王梓钧的目的只有一位，试探地问道：“你想让我把剧本改成小说？”
“你的智慧令人赞叹。”王梓钧道。
史蒂芬.金没兴趣改编别人的东西，不过他却对王梓钧很感兴趣，而这兴趣来源，则主要是电影《人鬼情未了》和小说《哈利波特与魔法石》。
史蒂芬.金是写恐怖小说的，他对气氛的渲染、节奏的把握非常到位，还有一点，那就是他的想象力丰富。
而无论是《人鬼情未了》还是《哈利波特与魔法石》，里面的惊人想象力都让史蒂芬.金大伟赞叹。由于蝴蝶小翅膀的扇动，甚至史蒂芬.金的第二部作品《塞伦的命运》，都在一定程度上，受了王梓钧的《人鬼情未了》的影响。
“露西，你来照顾一下客人。”史蒂芬.金把一个店员喊来守着，他却拿着剧本，把王梓钧与李京浩请到楼上。
“见到你很高兴，王，我是你的影迷。”史蒂芬.金主动和王梓钧握手道。与其说他是王梓钧的影迷，不如说是《人鬼情未了》的影迷，王梓钧的其他电影，史蒂芬.金都没什么感觉。
“谢谢，我也是你的书迷。”王梓钧笑道。
史蒂芬.金耸耸肩，把这当成王梓钧的一种恭维。
“听说《哈利波特》的第二部就要出版了，什么时候能上市？”史蒂芬问。
“还有大半个月，不过已经开始印刷了。”王梓钧又从包包里拿出一本《哈利波特与密室》，“这是我送给金先生的礼物。”
“喔，太棒了。”史蒂芬.金说，“我可以晚上读给我儿子听。”
王梓钧无语，你儿子才四五岁吧，我这是幼童读物么。
两人东拉西扯的闲聊，大多数时候都是在聊文学，一来二去居然挺投机。让史蒂芬.金吃惊地是，王梓钧对欧洲文学和美洲文学都有涉猎，虽然认识不太深刻，但偶有新颖的观点却让他眼前一亮。
而令王梓些惊讶的是，被人称为“现代恐怖小说”大师的史蒂芬.金，颇有些看不起他自己写的那些恐怖小说，他的理想，居然是想做马克吐温那样的文学家，而不是一个恐怖小说家。此时的史蒂芬.金日进斗金，想法已经跟前几年为了糊口时不一样了，他想在他的小说内容里取得突破。
“本本都写恐怖小说，现在的电影公司也找我要恐怖小说，我快要疯了。”史蒂芬.金说。
王梓钧道：“所以你就躲在这洗衣店里找灵感？”
“不，我是想体验一下普通人的生活，把心情放松一点。”史蒂芬.金道。
王梓钧说：“那你不如换换脑子，把这部剧本改成小说怎样？”
“我先看看。”史蒂芬.金没有立即答应。
“当然。”王梓钧坐在那里等他翻看。
史蒂芬.金拿着剧本认真地读起来，很快就有一种似曾相识的感觉，这是个全新的故事，但里面的一些想法和观点，居然与他自己颇多相似的地方。
如今只出版过几本小说的史蒂芬.金自然不可能知道，这剧本的小说原著，就是几年之后他自己写出来的。
几个小时候，史蒂芬.金合上剧本，吐了口气说：“令人惊讶地作品，我答应改编他。”
史蒂芬.金答应改编小说，除了剧本本身是他非常熟悉的悬疑结构外，最重要的，就是里面的一些东西跟他的思想产生了共鸣。
王梓钧问：“内容你觉得该怎么改就怎么改，情节面目全非都可以，我需要的是精品。这需要多久的时间？”
史蒂芬.金道：“两到三个月。”
“可以，我等你的好消息。”王梓钧说。
史蒂芬.金问：“这个剧本是你写的？”
王梓钧道：“当然。”
史蒂芬.金问：“为什么会写这么一个故事？”
王梓钧笑了笑说：“自由、希望与救赎之道，这是我想要写的主题。我们生活在阳光下，自由的呼吸与行走，我们的眼睛看着别处，金钱、权势和地位，在现实的困境中患得患失，却对身处的自由示弱不见。我就在想，让一个普通人进入监狱，失去自由，他会有什么样的表现？一种是如同里面的图书管理员老布，他失去了自由，开始制度化，对监狱产生了畸形的依赖，好不容易刑满释放，居然由于生活不习惯，而在自由的社会里自杀了。
第二种就是瑞德，他渴望自由，但把自由的希望放在别人的身上，妄图别人给予他希望。而在此之前，他能在监狱里混得如鱼得水，他适应了这种失去自由的生活，把无自由变成某种意义上属于他自己的自由。
第三种就是主人公安迪，在绝望中挣扎，从不把救赎的希望置于他人的身上。他就是羽毛鲜艳的鸟儿，属于天空。
自由是什么？自由就是能在阳光下悠闲自得地呼吸，自由就是在楼顶上惬意地晒着太阳喝着啤酒。对于我们而言，它就像空气。平常得让妳根本不去想失去它会怎样，但是自由对于那些高墙内台的囚徒，尤其是那些注定一辈子都要呆在那里地人们又是多么珍贵而又不可及……”“啪啪啪！”史蒂芬.金拍手鼓掌，扶了扶镜片说道，“非常棒的说话。这个故事很让人感动，跟《基督山伯爵》中唐代斯也很相似。但我更愿意将主人公理解为《圣经》中犹太人约瑟和摩西。让我感动的是其中人性的光辉：希望、自由和友谊，没有什么比这个更让人珍重的东西了。这是个没有国界与种族的故事，因为这些是人性最基本的品质。只是，王先生，有一点我非常好奇，我看了剧本，甚至有些怀疑你是否在美国长大。从一些小细节可以看出，你对美国的各种生活与现状实在太了解了。”“多谢夸奖。”王梓钧笑道，“事实上，我看过很多美国的现实主义小说，同时也资讯过一些土生土长的美国朋友。”
“那你就是一个善于捕捉和发现细节的天才。”史蒂芬.金站起来，主动伸出手说，“我会尽我全力来改编这个剧本，祝我们合作愉快。”
王梓钧说：“非常高兴能与你合作。”
关于小说版税的事情，两人很快就达成了协议。史蒂芬.金如今已经不缺钱，几部小说的版税加上改变拍摄电影，他的收入已经有数千万美元，这可是一笔天大的巨款。再过两年，这厮靠写小说就成了美国的亿万富翁，让其他小说作者难以望其项背。
而王梓钧更不关心这些，别的不说，王梓钧光是《哈利波特》第一部在全世界销售所得的版税，也已经超过了千万美元。
最后的结果是，小说的作者两人共同署名，不论出版社要多少分成，反正最后的作者利润，由他们两个平分。