那罗国王行色匆匆，大象、骏马、战士的行动之声震动了整个大地。这位豁达的国王，一路上这样风驰电掣，径直进入了自己的京城。
尔后，雄军之子那罗便去和布湿迦罗相见，对他说道：“让我们俩再来掷骰子吧，我已经长了许多见识。
布湿迦罗！达摩衍蒂，以及我得到的其他财产，这就是我这次投下的赌注，而你，必须押上王国来做赌注。
让我们俩人再赌上一轮，愿你的赌运亨通，让我们以各自的性命一决雌雄！谁得胜就拿走对方所下的赌注，或者是王国，或者是财富。如果你不情愿进行这场赌博，就让我们进行一场战争。
咱们使用两辆战车，一对一地决斗。这个王国是我们祖辈留传下来的，应该千方百计地保卫和扩展它，为它不惜流血奋战，这是祖先留下的训诫。
布湿迦罗！我们或者是掷骰子下赌注，或者是比武艺见高低，谁精明强干，从今天开始，这个国家就由谁来统治。”
尼奢陀国王讲完，布湿迦罗微微一笑，心中认定自己稳操胜券，开口说道：“祝你走运，尼奢陀国王！既然你学来了本事，那么，咱们就用性命赌一场！
假如你事败不利，你可就失去你的妻子达摩衍蒂了。勇士啊！你和你的妻子可要说话算数。
到时候，我要倾尽那些赢来的财产，按我的心意精心装扮毗德尔跋公主，达摩衍蒂肯定要来服侍我，像天上的仙女服侍因陀罗一样。
那罗啊！我常常想起你，盼望你，掷骰子没有众多的赌友，那就感觉不到什么乐趣。
今天我就把这位绝妙无瑕的丰臀美女赢过来，我的心里一直想着她。”
那罗听完布湿迦罗这些污言秽语，气愤得真想挥起利剑把他的脑壳劈成两半。但那罗忍住了，微微一笑，说道：“你现在何必乱嚷，等你确实赢了再叫嚷也不迟。我们两个开赌吧！”
随后，那罗和兄弟布湿迦罗两人进行了一场生死的赌博。那罗的一注赌运亨通，最终战胜了布湿迦罗。而布湿迦罗的珠宝库乃至自己的生命都输个精光。
那罗战胜了布湿迦罗，纵情地开怀大笑，他对布湿迦罗讲道：“我的王国已消除了混乱，斩掉了荆棘，又恢复了以往的面貌。
布湿迦罗！你这个被废黜的国王真没福气，你想看一眼毗德尔跋公主也办不到了！
蠢货呀！你和你的随从们都已成为她的奴仆。以往我曾经被你战胜过，可那并不是你的本领，而是恶神迦利使出的花招，可你至今还蒙在鼓里呢！
这是别人造孽犯下的罪行，无论如何我也不会要你顶罪，布湿迦罗！现在，我把你的性命还给你，你要像往日一样幸福地生活。
我还会像从前那样喜欢你，这一点你不用怀疑。我对你的手足情义，永远不会抛弃，因为你是我弟弟，祝你长命百岁。”
那罗国王，这位真正的勇士，对布湿迦罗安慰后，又多次地把他拥抱，并且赐给他一座城市作封邑，请他前去居住。
布湿迦罗深深地感受到那罗真诚的安慰，他双手合十，激动地说：“国王啊！正是你赐予我第二次生命，我祝愿你生活美满！心情永远愉快，祝愿你的王国昌隆不衰！”
布湿迦罗和往日一样，领受到了那罗国王的热情款待，在尼奢陀国的京城留住了一个月。随后，在他臣民的簇拥下，高高兴兴地前往自己的封城。
他拥有一支不小的军队，有许多调驯好的马匹和奴婢，人中雄牛啊！他容貌英俊，灿若太阳。
送走了布湿迦罗，吉祥的那罗回身进入富丽堂皇的京城，好生安抚城中百姓。
笼罩在京城的那些忧郁阴云被驱散了，在举行盛大的喜庆之际，国王动用了一支大军，声势浩大地前去迎接达摩衍蒂回国。毗摩国王，这位心胸坦荡的非凡勇士，在一番热情款待之后，便欢送达摩衍蒂和她的儿女上了路。
毗德尔跋公主和子女归来，便高兴地把那罗国王紧紧围住，那罗国王更是兴高采烈，好似天堂的众神之主因陀罗。那罗重新治理自己的王国，他的治国之道使他更负盛名。从此，在赡部洲中，他的故事在众多的国王中广为传诵。
那罗依照仪规，举行各种祭祀，慷慨布施，王中因陀罗啊！你不久也会这样与朋友们生活在一起。
人中俊杰啊！由于赌博，战胜敌人城堡的那罗和妻子陷入这样的苦难，婆罗多族雄牛啊！大地之主啊！那罗独自一人遭受可怕剧烈的痛苦，最后又获得好运。
而你和弟兄们以及黑公主在一起，般度之子啊！在大森林里愉快生活，思索正法。这些精通吠陀和吠陀支的大福大德的婆罗门始终陪随你，国王啊！你还有什么可以悲叹的？
这个故事能毁灭迦利，民众之主啊！像你这样的人听了会得到安慰。经常想想人的财富聚散无常，平静看待得失，不必为之悲伤。
谁讲述那罗的伟大事迹，或者经常聆听，他就不会遭逢不幸。财富会接近他，他会走向富裕。聆听这个古老永恒的优秀故事，他会获得儿子、孙子和牲畜，成为人中俊杰。毫无疑问，他会健康快乐。你担心精通骰子的赌徒还会邀请你赌博，
国王啊！我会解除你的担心。我知道骰子的全部秘密，以真理为勇气的人啊！你向我学吧！我乐意告诉你，贡蒂之子啊！
坚战王满心喜悦，对巨马说道：“尊者啊！我希望如实知道骰子的秘密。”这位大苦行者把骰子的秘密教给灵魂高尚的般度之子坚战后，前往马首圣地沐浴。
巨马走后，坚战听说聪明睿智的普利塔之子、左手开弓者阿周那正在修炼严厉的苦行，饮风维生。
严守誓言的坚战从来自各个圣地和高山的婆罗门和苦行者的口中听说：“普利塔之子大臂阿周那在修炼难以完成的苦行，从未见过任何人修炼这样严厉的苦行。
普利塔之子阿周那是恪守誓言的苦行者，独自行动的牟尼，犹如光辉的正法的化身。”听说阿周那在大森林里修炼苦行，国王啊！般度之子坚战为亲爱的弟弟担忧。坚战忧心如焚，为了寻求慰藉，向众婆罗门请教各种知识。
镇群说：尊者啊！我的曾祖父阿周那离开迦摩耶迦林后，般度之子们在这位左手开弓者不在时做了些什么？
因为我觉得这位战胜敌军的大弓箭手是他们的依靠，就像毗湿奴是天神们的依靠。缺了像因陀罗一样英勇、在战斗中从不退却的阿周那，我的英勇的曾祖父们在森林里怎么生活？
朋友啊！左手开弓的阿周那离开迦摩耶迦林后，这些俱卢子孙陷入痛苦忧伤。般度之子们像断了线的珍珠，折了翅膀的鸟，大家心里都很难过。
缺了做事不知疲劳的阿周那，迦摩耶迦林就像缺了财神俱比罗的奇车园。镇群王啊！缺了这位人中之虎，般度之子们住在迦摩耶迦林，没有欢乐。
婆罗多族俊杰啊！这些大勇士用纯洁的箭为婆罗门捕杀各种用于祭祀的鹿。
这些征服敌人的人中之虎经常出去搜集林中食物，献给众婆罗门。国王啊！在阿周那走后，这些人中雄牛在林中很想念他，郁郁寡欢。
有一天，般遮罗国黑公主思念远走他乡的这位英雄丈夫，对般度族俊杰坚战说道：“双臂阿周那和千臂阿周那一样，缺了这位般度族俊杰，我觉得这森林毫无生气，我看这大地仿佛到处空荡荡。
多么奇怪，缺了左手开弓的阿周那，鲜花盛开的森林对我不再可爱。缺了像青云一样美丽、像醉象一样英勇、眼如莲花的阿周那，迦摩耶迦林对我来说，毫无趣味。大王啊！想起左手开弓、弦声如雷的阿周那，我就得不到安宁。”
大王啊！德罗波蒂悲悲切切说了这些话，杀敌英雄怖军听后，对她说道：“妙腰美人啊！你说的这些话令人高兴，使我的心像饮了甘露一样舒畅。
他的双臂又长又圆又匀称，像铁闩一样，弓弦磨出的老茧，常常拿着刀、剑或铁杵。双臂戴着金镯，如同两条五头蛇。缺了这位人中之虎，这森林就像失去了太阳。
般遮罗族人和俱卢族人依靠这位大臂英雄，甚至英勇奋战的天神们的军队也吓不倒他。依靠这位灵魂高尚的人的双臂，大家有信心在战争中打败敌人，赢得大地。缺了英雄阿周那，我在迦摩耶迦林里失去支撑，看这大地仿佛到处是一片空虚。”
因陀罗之子（阿周那）曾经前往北方，在战斗中打败许多大力士，获得数以百计的健达缚骏马。
国王啊！在盛大的王祭中，这位光辉吉祥的人亲切地将这些鹧鸪色的、速度如风的骏马献给自己的兄长。这位怖军之弟手持可怕的神弓，如同天神。现在缺了他，我也不愿意住在迦摩耶迦林。