对思念那罗的王后说完这番话,倏忽之间,那些苦行者就消逝不见了,连祭火、祭品和整座森林道院也都一齐渺无踪迹。
美丽无瑕的达摩衍蒂亲眼目睹这场奇迹,惊诧不已,将信将疑:“难道我是做了一场奇怪的梦?
我在这里见到的是什么情景啊?众位苦行人哪里去了呢?那座森林道院又搬到何处去了?
那条盛满幸福之水的可爱河流,刚才还有许多婆罗门在水中嬉戏,现在怎么不见了?
那一片令人心旷神怡的森林,树木枝头上装点着硕果累累,处处繁花似锦,这所有的一切怎么都消失了?”
达摩衍蒂数日一心一意忧虑着丈夫,面如土色,十分可怜。此时她的唇边浮上了甜蜜的微笑,久久陶醉在这美丽的回忆中。
尔后,达摩衍蒂走到另一个地方,看见了一株不寻常的无忧树。她热泪盈眶,话音哽咽。
她走近那株无忧树,看见枝头上装饰着嫩芽点点,朵朵鲜花竞相开放,鸟儿愉快地鸣叫,真是怡人心灵。
她用既含混又模糊的话语说道:“森林中的这株树多么美好。繁花硕果绚丽多彩,俨然就是吉祥的树中之王!
请你让我无忧、无虑、无愁苦吧!我相信,你一定看见了那位国王,忧虑、恐惧、磨难,他已经全部消除。
他名叫那罗,是我达摩衍蒂心爱的夫君,他骁勇善战,是尼奢陀人民的保护者。你已经见到过我这位可爱的人!
他的皮肤柔软又细嫩,身上只披着半件衣服。这位英雄遭受到不幸的折磨,所以才来到这座森林。
无忧树啊!请你这样解除我的种种忧伤,这样,你才不负无忧树的美名。”
姿容妙曼的达摩衍蒂围绕无忧树走了三圈,向树王施以右旋礼,那株树仍然默默无语。她只得承受着难忍的痛苦,走向一处更险恶的地方。
达摩衍蒂一路行走,看见一片又一片森林,一条又一条江河,一座又一座可爱的山岭,一只又一只飞禽走兽。她看见一些岩洞,还有形态各异的悬崖绝壁,更有那江河溪涧奇异的景象。
坚守信念的达摩衍蒂继续不知疲倦地寻觅着丈夫的行踪,走过了悠悠漫长的道路。尔后,她遇到了一支浩大的商旅队,商旅队带有许多只大象、马匹和车辆。
商旅队正要渡过一条大河。那条大河十分惹人喜爱,河水宽阔而深湛,水面粼粼闪光,河水澄澈又清凉,水中有乌龟、水蛇和鱼在欢快地游动,茂盛的芦苇遮掩着河岸。
大河的上空,响着麻鹬和鱼鹰的鸣叫,赤鹅那独特的叫声也随着风一阵阵飘飞过来。
举目望去,水中还点缀着几处沙洲。达摩衍蒂看见那支庞大的商旅队,便径直走到人群当中。
她的形容疯狂,极度悲伤,全身披裹的还只是那半件衣裳,肮脏不堪。
她面色苍白清瘦,一头秀发沾满了灰尘。那些商人一看见她,有的惊慌失措抬腿就跑;有的瞪大双眼僵立在那儿不知如何是好;有的商人吓得哇哇乱叫。
另外有一些商人,见到达摩衍蒂,立刻对她产生了怜悯之情,他们向她走近,一齐朝她微笑着问道:“幸运的女郎啊!你是谁?是谁家的人?
为什么在这野兽角逐的森林里?你也许是某一位凡间女子吧?在这样的地方突然见到你,我们都有些紧张。真诚幸运的女郎啊!
请你把实情告诉我们。你是森林的女神?山岭的女神?还是一位天上的女神?因为我们想得到你的保护。
你是个药叉还是罗刹?或者是一位名门女娃?请你向我们多方赐福!
无瑕的女郎,我们要求你好好保护我们!你如果能让商旅队事事安宁,同意我们离开此地,让我们尽快地赶路。幸运的女郎啊!就请你发话,我们完全依靠你的保佑!”
达摩衍蒂公主向商旅队的首领、商旅队的全体人说道:“商旅队的诸位老人、年轻人和商旅队的众位首领!
请你们知道,我的确是个凡人,是国王的女儿,国王的儿媳,国王的妻子,渴望见到丈夫。
毗德尔跋国王是我的父亲,尼奢陀国王是我的夫君。我丈夫名叫那罗,他大吉大利,不可征服。
我为了寻觅丈夫来到这里。你们如果知道这位消灭敌军的王中之虎那罗国王的情况,就请尽快告诉我吧!”
那支庞大商旅队的主人,也是商旅队的首领,名叫至纯,对美丽无瑕的女郎说道:“笑意甜蜜的女郎啊!请你听我讲!我是商旅队的首领。
你所说的那个名叫那罗的人,我们不曾见到。
我只见到大象和豹子,见到野牛、猛虎、熊罴与麋鹿。这一座森林环境恶劣又艰险,不会有人在里面居住。但愿药叉王摩尼跋德罗照应我们!”
面对众位商人和那位首领,达摩衍蒂又向他们问道:“这支商旅队要走向哪里?请你们告诉我。”
商队首领说:我们这支商旅队是属于支谛国国王的,他名叫妙臂,言而有信。女郎啊!我们商旅队为了经商赚钱,要到别的国家去,我们要尽快赶路了。
达摩衍蒂听罢商旅队头领的话,迫切地盼望早日见到丈夫,便和商旅队一起出发了。
此后,经过了很长的时间,在广袤又险恶的森林里,商人们看见一个大湖,莲香馥郁,四处美不胜收。
湖水的周围绿草茂盛,遍地灌木丛生,可作薪柴。可食的根茎和野果十分丰硕,一群群各种各色的鸟禽在湖面萦绕。
看见那碧波荡漾的湖水和那周围令人赏心悦目的风景,真令人心情舒畅!
这时,马匹已经很疲乏,商人们都盼望能够停下来休息。
征得商旅队头领的同意,庞大的商旅队进入高处的树林中,来到临近湖岸的地方停下来休息。
到了半夜时候,大地上万籁俱寂,悄无声响,劳累的商人们早已沉沉进入梦乡。
这时,有一群野象走近混有醉象涎液的山泉饮水。商旅队的人们睡卧在地上,恰好挡住了象群去莲花池饮水的道路,遭到象群践踏。
商人们高声呼叫,为了能寻求活命,睡意未消就逃进了树丛。有些人惨死在野象的牙齿下,有些人惨死在野象的鼻子下,在这美丽的莲花湖畔,竟有不少人相继丧生。
数量众多的牛、驴、骆驼和马匹也惊惶万状,甩开四蹄狂奔怒驰,互相撞击,互相践踏,接连倒毙。
一片混乱过后,有一些商人倒卧在地,发出一声声凄惨的叫喊;有些商人头破血流,倒在树丛中;
有一些躺卧在沟沟坎坎上。好端端的一整支商旅队,如此这般几乎全部遇难了。
剩下死里逃生的人们,第二天挪动脚步走出树丛,他们为自己的兄弟、父子和朋友所遭到不幸而无限悲痛。
达摩衍蒂见到这情景,心中十分悲伤,凄凄切切地说道:“难道是我犯下了什么罪过?
在荒无人烟的森林中,我遇到了这支商旅队。可能是由于我自己时乖运蹇,才连累了他们,使商旅队被象群践踏得死的死,伤的伤!
我注定要遭受长久的苦难。记得一位长者这样说过:‘时间不到,不会死掉。’
今天,我虽然没有被象群踩死,可我心中的悲伤和苦痛使我难以支撑。现在看来,没有哪件凡人之事不是天神们安排布置的。
从我还是孩提的时候起,我的行为、思想、话语言谈,从未犯下任何过错,怎么竟会遭逢这样一场大难呢?
在举行选婿大典的时节,护世天神们曾经一同驾到。为了那罗,我在大典上断然拒绝了众位天神。
看来,一定是他们施展出法力,使我此刻经受与亲人离别的苦痛!”
达摩衍蒂满怀痛苦,忧心忡忡,随同一群死里逃生的、精通吠陀的婆罗门,又启程了。
她披裹着割剩一半的衣服,又走了漫长的日子。有一天傍晚,她走进了伟大的城市——支谛国王的京都。
有一位宣扬真理的国王,名叫妙臂,在那里执掌朝政。市民们发现商旅队中有一名女郎走过来,她面色苍白,骨瘦如柴,头发散乱,污秽不堪,显得又疯又癫,令人心中怜悯。
市民百姓的孩子们眼见她走进了国王的京城,一个个感到奇怪,便成群地在她背后尾随而行。孩子们前后簇拥,把她围成一团,来到了国王宫殿的前面,正巧王太后从宫殿走到外面,看见了人群围绕着一位美女。
于是,王太后立刻下令,指派一个人将女郎带上宫殿的平台。
王太后一见达摩衍蒂,大为惊异,向她问道:
“你虽然这般的满怀忧愁,却仍旧十分的美丽端庄,就像是云中的一道闪电,发出璀璨夺目的光芒。
请你告诉我:你是什么人?是谁家的女郎?天仙般的女郎啊!你虽然没有修饰装扮,却有超越凡人的美丽容颜。
你身边虽然没有人陪伴,可见到生人你既不害怕,也不回避,你显然不是一个寻常的女人。”