有谁会一视同仁，说道：“我为了别人的骨肉抛弃自己的骨肉？”维杜罗啊！你从不说假话，我也一直容忍你的傲慢。现在，或去或留，随你便吧！这就像一个不贞洁的女人，不管怎样受到抚爱，她还是会走的。
国王啊！持国这样说完，猛然站起身来，走进后宫去了。维杜罗说道：“这下完了。”急忙前往普利塔之子们那里。
婆罗多族雄牛般度之子们为了去林中居住，带领随从，离开恒河岸边，前往俱卢之野。他们在婆罗私婆蒂河、石头河和阎牟那河停留过，穿过一座又一座森林，不断向西行去。
然后，在婆罗私婆蒂河边平坦的沙地上，他们看到修道仙人们喜爱的迦摩耶迦森林。婆罗多后裔啊！这些英雄住进了这座有很多鹿和婆罗门的森林，受到众牟尼陪伴和安抚。
维杜罗渴望见到般度之子们，乘着一辆车，来到茂盛的迦摩耶迦森林。维杜罗乘坐一辆由几匹快马拉着的车，来到森林。他看到法王坚战和德罗波蒂、兄弟们以及众婆罗门坐在僻静处。
这时，信守诺言的法王也看到维杜罗从远处迅速赶来，便对弟弟怖军说道：“不知维杜罗到我们这儿来要说什么？他会不会听了妙力之子沙恭尼的话，又来邀请我们去赌博？
这卑鄙的沙恭尼是不是还要在赌博中把我们的武器也赢去？怖军啊！如果有人来邀请，我不能躲避。一旦把甘狄拨神弓输掉，那我们要得到王国也就成了问题。”
国王啊！般度之子们一齐起身迎接维杜罗。这位阿阁弥陀后裔受到礼遇，也以合适的方式问候般度之子们。维杜罗稍事休息后，这些人中雄牛就问他前来的原因。他就把安必迦之子持国说的那些话详详细细告诉了他们。
维杜罗说：无敌（坚战）啊！持国把我这个受庇护的人召去，给我礼遇，然后对我说道：“事情已经这样，你采取平等的态度说出一个对他们和我都合适的办法吧！”
我就说了对俱卢族合适，也对持国有益的办法。但我说的办法不合他的心意，我也想不出还有别的什么办法。
般度之子啊！我提出的最佳方案，安必迦之子持国听不进去。就像病人拒绝良药，他拒绝我的忠告。
无敌（坚战）啊！就像一个坏女人在吠陀学者家中也不会变好，就像一个妙龄女子不喜欢六十岁的丈夫，婆罗多族雄牛持国不喜欢我说的话。
坚战王啊！俱卢族肯定要毁灭，持国不会获得幸福，因为就像荷叶留不住水珠，他听不进忠告。
婆罗多后裔啊！持国还怒气冲冲，对我说：“你信任谁，就到谁那儿去吧！我不再指望你来协助我治理大地和城市了。”
坚战王啊！我被持国赶走后，迅速跑到这儿来告诉你。我在大会堂上说的那些话，你们要记住！
我现在再说一遍。受到敌人残酷迫害，仍能保持耐心，等待时机，就像星星之火越烧越旺，这样的意志坚强者能独享大地。
国王啊！谁能把财产拿出来和朋友共享，他的朋友就会和他共患难。
这是获得朋友帮助的办法。人们说，获得朋友帮助，就能获得天下。般度之子啊！最好说真话，不要嚼舌说空话。有饭和朋友们共享。在他们面前，不要突出自己。这样处世行事，王国就会繁荣富强。
坚战说：依靠你的无上智慧，我将尽心竭力，按照您说的去做。根据时间和地点，你还有什么吩咐，我一定全部照办。
国王啊！婆罗多后裔啊！维杜罗去了般度族的净修林，大智大慧的持国烦躁不安。
他来到大会堂门口，想起维杜罗，一阵发呆，随即昏倒在国王们面前。等苏醒过来，从地上站起身，他就对站
在跟前的全胜说道：“维杜罗是我的兄弟和好友。他简直就像正法的化身。今天想起他来，我的心也碎了。你快去把我的通晓正法的弟弟接回来。”持国王满怀悲伤，这样说着。
国王啊！后来，持国想念维杜罗，心中焦躁，形容憔悴。出于手足之情，他再次对全胜说道：“全胜啊！你去找找我的弟弟维杜罗。我这罪恶的人，一怒之下把他赶走了，不知道他是不是还活着？
我的这位聪明睿智的弟弟过去没有做过一点对不起我的事。而我怎么能对不起这位聪明绝顶的人？这位智者不会寻短见，全胜啊！你去把他接回来吧！”
听了持国王的话，全胜表示赞同，说道：“好吧！”随即赶往迦摩耶迦林。没有多久，他就到达般度五子所在的那座森林，看见身穿羚羊皮的坚战。
只见他和维杜罗以及成千的婆罗门坐在一起，他的兄弟们在一旁保护，宛如众天神保护因陀罗。
全胜走到坚战跟前，向他行了礼，也向怖军、阿周那和双生子（无种和偕天）致敬如仪。
他接受坚战王问候，舒适地就座，说到来此的原因：“维杜罗啊！安必迦之子持国想念您，快去看看他，救他一命吧！令人尊敬的维杜罗啊！
您就辞别俱卢族后裔、人中俊杰般度五子，遵照王中雄狮持国的命令，动身回去吧！”聪明的维杜罗热爱自己的兄长，听了全胜的话，征得坚战同意，返回象城。
见到大智大慧的维杜罗，英勇威武的持国王说道：“通晓正法的兄弟啊！无罪的人啊！老天保佑，你回来了！
老天保佑，你想起了我！婆罗多族雄牛啊！为了你，我白天黑夜睡不着，在不眠中看着自己奇怪的身影。”持国王拥抱维杜罗，吻了他的额头，说道：“我一时发怒，对你说了那样的话，希望你能原谅我！”
维杜罗说：国王啊！我已经原谅你了。你是我们的长者，我很想见到你，所以很快就赶回来。
人中之虎啊！懂得正法的人都愿意帮助落难的人，国王啊！在这方面不要犹豫不决。对我来说，般度的儿子们和你的儿子们都一样。现在，般度的儿子们有困难，所以，我的理智使我关心他们。
就这样，大光辉的维杜罗和持国两兄弟互相谅解，无比快乐。
听说维杜罗又回来了，受到持国王好言安抚，愚蠢的持国之子难敌浑身难受。
他陷入没有理智的黑暗中，把妙力之子沙恭尼、迦尔纳和难降叫来，对他们说道：“持国宠信的大臣，般度五子的朋友，专为般度族的利益着想，这位博学的维杜罗回来了。
等他还没有说服持国召回般度五子，你们快为我的利益出出主意吧！无论如何，只要我看到般度五子回到这儿，我又会失去控制，身心枯萎，性命不保。我宁愿吃毒药、自刎或跳进火里，也不愿看到般度五子又在这儿兴旺发达。”
沙恭尼说：民众之主啊！你怎么会有孩子般的见识？般度五子已按照誓约离开这儿，他们不会再回来的。婆罗多族雄牛啊！般度五子都是说话算数的人，孩子啊！就是你父亲叫他们回来，他们也不会听从的。
如果他们听从你父亲的召唤，违背誓约，又回到城里，我们就再跟他们赌一赌。我们表面上装出听从持国王，保持不偏不倚的态度，但暗中要密切注视般度五子的疏漏。
难降说：聪明绝顶的舅舅啊！我们就照您说的办。您的智慧的话语一向合我的心意。
迦尔纳说：难敌王啊！我们都为您的利益着想。在这方面，大家的意见看来是一致的。
听了迦尔纳这样说，难敌王心中很不高兴，马上把脸转过去。迦尔纳心领神会，睁大美丽的双眼，忿怒地望着难降和沙恭尼。
他自己站了出来，极其愤慨地说道：“诸位国王啊！请你们听听我的意见。
我们都愿意为难敌王效力，但我们无所作为，就无法让他高兴。我们一起拿起武器，穿上铠甲，登上战车，去杀掉在森林中流浪的般度五子吧！
如果他们都进入了无知无觉的安息之地，持国王的儿子们和我们就都不用争论了。他们陷入忧愁，只顾哀伤，身边没有朋友，我认为我们能战胜他们。”
听了车夫之子迦尔纳的这番话，大家连声称赞，说道：“好吧！”说罢，大家满腔愤怒，纷纷登上战车，一起出发，决心要去杀死般度五子。
灵魂纯洁的岛生黑仙（毗耶娑）凭天眼看到他们动身出发，便来到他们身边。这位举世崇拜的尊者阻止住他们，然后立刻去见坐在宝座上的、以智慧为眼的持国王，对他说了这些话。
毗耶娑说：大智大慧的持国啊！我要说一些对所有俱卢族人最有益的话，请听吧！
大臂者啊！受难敌控制的一伙人施展诡计，赢了般度五子，让他们去了森林，我感到难过。婆罗多后裔啊！他们度过十三年后，回想这一时期的苦难，一定会满腔愤怒，把仇恨的毒液倾泻在俱卢族人身上。你的儿子难敌灵魂邪恶，智力低下，经常发怒，他怎么能为了争夺王国，想要杀死般度五子？你最好劝住你的愚蠢的儿子，让他安安分分。