“你有没有什么难以释怀的事？”
“有。”
“比如？”
“我妈妈。”
“还有吗？”
“有。”
“是什么？”
就在这时, 电梯“——叮”一声到达楼层, 逢宁对旁边的人浅浅笑了下, “下次再说吧。”
刚走进工作室, 就听到关同甫激动地吼, “据可靠消息，最近有个大客户, 海外的大肥肉啊！！大肥肉！”
逢宁摘了工作牌，随手搁到旁边，拉开椅子坐下, 喝了口水，“说来听听。”
关同甫翻动资料，“是家跨国公司，今年刚刚进入中国市场，他们的酒店宣传正打算找翻译公司做外包。”
逢宁来了点兴趣：“他们招标了吗？”
“应该快了。”关同甫说，“我等会让小竹做ppt，发一个投标过去。”
小竹发怒：“你自己做，老娘要被傻逼气死了。”
“怎么？”
小竹插腰，在格子间走来走去：“我最近不是在做校对吗？合作的那个甲方真的太没脑子了！！我心平气和地跟他们说修改意见，得契合市场定位，结果他们一点都听不进去，还反过来质疑我有没有专业素养，我真要吐血了，都是些什么奇葩。”
几个人吵吵抱怨，逢宁把自己电脑关上, “你们忙，我先下班了。”
“你今天怎么下班这么早？”
“回去补觉。”
小竹敬了个礼，“宁姐姐周末愉快，下周见。”
逢宁用手弹了弹小竹的脑门，“u too。”
小竹捂着心口，一副被迷倒的样子，“姐你今天喷的啥香水啊？太好闻了。”
坐电梯去负一楼的停车场取车，倒车的时候，逢宁又接了个电话。
闵悦悦在那头嚷嚷：“宁宁，晚上出来吃哥老官。”
逢宁看着后视镜，单手倒车，想也不想就拒绝：“大姐，你找别人吧，我没工夫陪你吃这个。”
上次在她们在合生汇排了两百多桌，等了四五个小时，中途闵悦悦非要去楼下逛一圈，还逛的过号了，硬生生折腾到凌晨三点才吃上一口热饭。
闵悦悦不肯罢休，在电话里撒娇：“宁宁，我求你了，求求你了。我刚刚从马代回来，我给你带了好多礼物。人家就想见见你嘛，我攒了好多八卦跟你讲，我真的特想你。”
闵悦悦是逢宁读研究生时候的室友，家里有钱，从小娇生惯养，是父母溺爱之下长大的娇娇女。她们寝室一共有四个人，其他两个女生都不太喜欢闵悦悦，经常私下吐槽她的小公主做派。
其实也不怪她们如此讨厌她，最开始见面，闵悦悦给大家留下的印象实在是太深刻了。
当时开学第一天，三个人报完道在寝室收拾东西，各自打扫卫生。正安安静静的时候，突然传来一道做作娇气的声音。
几个人停止动作，齐刷刷地转头看去。
虚掩的门被推开，闵悦悦一身chanel的名牌，蹬着华伦天奴的高跟鞋，挎着hermes的新款包闪亮登场。
这位大小姐似乎根本没注意到她们，原地转了一圈，还在跟旁边的人抱怨，“研究生的宿舍楼怎么这么破，跟危楼似的。还有这寝室环境，看上去好差呀，会不会有蟑螂老鼠什么的？我家保姆房都比这个条件好。”
语气之间充满了高高在上的优越感，当即就有个女生暗暗翻了个白眼。
闵悦悦一般不住寝室，只有期末忙不过来了才会屈尊降贵来住几天，然后黏在逢宁身后跟她一起去图书馆学习。她忘性大，又不记事，动不动就忘记做导师布置的任务。
其他两个室友都等着看热闹，只有逢宁耐心提醒她。
某个室友有一天终于忍不住吐槽，“逢宁，你干什么对闵悦悦这么好？真是看见她就烦。”
逢宁正在翻译论文，闻言没多大反应，“她啊？不是挺可爱的吗。”
“可爱？？”室友难以置信，“你疯了吧，居然觉得这种孔雀女可爱。”
逢宁是保研来的a大，最开始谁也不认识。
大学毕业的时候师兄拉了逢宁入伙，在外面创业，自己开了个公司。所以逢宁读研之余也很忙的脚不沾地，吃饭上课都是独来独往。
她性子不冷不热，会开玩笑会暖场，不过分亲近谁。长得又漂亮，做什么事都很稳妥，暗地里很受欢迎，男生女生都是。
同寝另外两个女生其实都想跟她做朋友，谁知后来逢宁居然跟闵悦悦越走越近。
...
...
后面传来鸣笛声响，逢宁回神，挂了档。闵悦悦还在电话里央求，“好不好嘛，好不好嘛，宁宁最好了，天下第一好。”
车开出停车场，逢宁微微叹气：“行了，几点去吃。”
“哎呀，你同意啦！”闵悦悦欢呼，“七点吧，到时候我去你家接你。”
逢宁听到她开心的声音，嘴角忍不住翘起，“嗯，到了给我打电话。我先挂了，在开车。”
回到家是下午三点，逢宁洗了个澡，订了三个小时的闹钟。最近她忙的日夜颠倒，跟两个翻译互相校对某个法国餐厅的菜单译文，几天下来休息不到十个小时。
几乎是一沾到枕头就睡着了。
夜幕降临，急促的门铃声把逢宁硬生生从睡梦中吵醒，她拖着疲惫的身子下床，去开门。
一阵香风袭来，闵悦悦冲上来抱住逢宁，对准她的脸，一左一右，吧唧落下两个吻。
逢宁松开门把，抬手擦了擦脸，“来我家干什么？”
闵悦悦理所当然：“这都六点了，打你手机一直没人接，我怕你鸽了我呀！”
“大小姐，我定了六点半的闹钟。”逢宁有点无奈，去客厅接了杯水，喝两口润嗓子。
闵悦悦坐在沙发上颐气指使：“给你半个小时化妆打扮，速速。”
几分钟不到，逢宁就换好衣服出来了。
没任何图案的黑色短袖，牛仔铅笔裤，素面朝天，眼底还有不轻不重的黑眼圈。
闵悦悦用手指着她：“你就这个样子跟我出去玩啊？”
逢宁刚睡醒，深色的长发乱七八糟，她从玄关拿起一顶白色棒球帽戴上，“不然呢，我化好妆，穿上裙子，陪你去哥老官熏一身味回来？”
“好吧好吧。”
坐电梯的时候，闵悦悦一手挎包，一手挽着她，“等会带你认识一下我的新宠，小粉，热乎乎的，我哥下午刚帮我提的车。”
“你的小黄呢，被抛弃了？”
“小黄是我的初恋，它最近累了，我让它在家休息休息。”
她们一起下楼，出了小区，有几个人正对着停在路边的玛莎拉蒂拍照。
三叉戟的标志在夜色里闪出高贵的光。
闵悦悦哼了一声，自然地带着逢宁穿过这些羡慕的眼光，拉开小粉的车门，坐上去。
踩油门，换挡，玛莎拉蒂发出一道低沉的轰鸣，疾驰而去。
今天是周五，华灯初上，正巧赶上晚高峰，路上堵得水泄不通。逢宁坐在副驾驶，有一搭没一搭看工作邮件，听闵悦悦抱怨她新交的男朋友。
车以乌龟速度挪到合生汇附近。
“没位置停车了，好烦呀。”闵悦悦把方向盘一打，“算了，就停这吧。”
等车停稳，逢宁解开安全带，下车查看。她有点无语，“你这在干什么，把人家后面那辆车的路都堵住了。”
闵悦悦已经把车熄火，甩着钥匙过来，“哎呀，怎么啦，人家没位置停车了嘛。”她看到那辆银灰色的车，吹了个短口哨，“哟，还是宾利。算了算了，走吧走吧，没事哒。实在不行，等会再来挪吧。”
职业习惯，逢宁随身带笔和纸。她在便利贴上唰唰写上自己手机号，加了一句：【有事打这个电话】
“宁宁，你干嘛呀。”
逢宁把纸条贴到宾利的车前盖上，笔帽摘下来，盖上，“留个联系方式，免得别人把你车砸了。”
哥老官的人还是一如既往的多，热闹。拿到号进去，已经是两个小时以后的事情。
服务员领着她们入座，把菜单递给她们。
闵悦悦大手一挥：“给我来十五只蛙。”
“十五只？”服务员确认了一遍，“只有你们两个人吃的话，可能有点多。”
“十五只啊，我一个都能吃完。”闵悦悦开始勾菜。
“别人富二代都喜欢山珍海味，怎么到轮到你就跟蛙过不去了？”
闵悦悦：“只能说哥老官的饥饿营销太成功了，越难吃到的东西，越是念念不忘。”
闵悦悦有个毛病——她不允许吃饭的时候桌上出现自己不爱吃的菜。所以点菜的时候，她从来不问别人意见，也只有逢宁会迁就她。
闵悦悦把菜单递给服务员，“对啦宁宁，你有没有发现我今天有什么不同。”
“什么不同？”
“你没发现吗？我身上的衣服。”
闵悦悦直接站了起来，转了一圈，“这是chanel春夏最新款的小黑裙，好看吗？”
默了两秒，逢宁说：“我建议jennie把人间香奈儿的称号送你。”
闵悦悦被她逗的乐死了，“宁宁你怎么说话这么好笑啊。”
逢宁依旧是一本正经的模样：“不瞒你说，我高中就开始看德云社，师承郭德纲。”
“哈哈，你真的太可爱啦，我要是男的，我一定要追到你。”
“可别。”逢宁做了个打住的手势，“我没法想象，你这种性格变成男人会是怎么样。”
“那就是从孔雀女变成孔雀男喽。”闵悦悦知道背后别人怎么喊她，“孔雀男有什么不好？”
逢宁不知想到什么，慢慢收了调笑，“嗯，挺好。”
客人很多，她们等了十分钟，还没上菜。旁边桌的几个人突然闹哄起来，闵悦悦侧头看。
有男有女，其中一个女的貌似是喝醉了，双眼迷蒙，和旁边的人纠缠着闹。
闵悦悦大概扫了一下，视线正准备收回，突然一顿，被坐在角落的男人吸引住目光。
他低头拆烟，可能是顾忌公共场合，只是夹了一根出来，在食指、中指间之间把玩，并没有点燃。男人嘴角有点闲散的笑意，听着别人说话。
闵悦悦眼睛眨了两下，再用力睁大，压低声音，“哇，宁宁，快看帅哥，极品，就在你斜前方。”
逢宁刚想转头，突然几滴可乐溅到她们脸上。闵悦悦低声靠了一声，拿纸巾擦脸。
旁边桌喝醉酒的女人摇摇晃晃站起来，手里拿着杯子，口齿不清地嚷嚷着，“哥，你好不容易回国，今天必须跟我喝一杯。”
——刚刚的可乐从她杯子里溅出来的。
闵悦悦低声吐槽，“真无语，这女人喝醉酒发酒疯的样子可太难看了。”
逢宁擦掉手背上的可乐：“你喝醉的样子也没比这个好到哪去。”
今晚的锅底上的格外慢，闵悦悦在跟男朋友聊微信，逢宁闲的没事，打开手机某款小游戏开始消遣。
过了几分钟，不知从哪来的男人过来问逢宁要微信。
逢宁抬头：“不好意思，我微信不加陌生人。”
那个男人被拒绝了没放弃，“当个朋友嘛。”
闵悦悦眼一翻，“她有男朋友了。”
等人走后，逢宁笑说，“你现在倒是蛮会怼人的。”
“我不是跟你学的吗？”
“跟我学什么？”
闵悦悦回忆了一下，“就研究生开学的时候，我们在食堂吃饭。有个学弟玩真心话大冒险输了，跑过来问你缺不缺男朋友，你忘记你怎么说的了？”
逢宁没什么印象了：“我怎么说的？”
“你说...”
闵悦悦记得清清楚楚，学着她的腔调，“男朋友？你可能比我更需要一个。”
学完，她笑的不可自抑：“我的天哪，当时就在想，怎么会有这么有个性的女生。”
聊天的时候，旁边桌也吃完了。几个人陆陆续续站起来。醉酒女被人扶着，经过她们的时候，忽然挣扎了一下。
胳膊乱挥，把桌上的柠檬汁碰倒。
闵悦悦惊呼了一声，迅速站起来，还是有一片裙角不幸被波及。她大小姐脾气立即发作，“干嘛呀，我这条裙子很贵的，刚买没两天，发酒疯回家发好伐啦。”
她抱怨的声音很大，正准备走的一群人都安静了。那几个人面面相觑，其中一个女人浑不在意地说：“多少钱，赔给你啊。”
刚刚让闵悦悦激动不已的“极品帅哥”刚好就在旁边。让人过目不忘的五官，轮廓有点深，嘴唇却偏薄。他说：“抱歉，我妹妹喝醉了，这是我名片。”
闵悦悦是个低音炮控。
帅哥一开口，她脸上的表情，连带着腿，瞬间软了下来。
逢宁戴着棒球帽，视线范围受阻。她刚刚专心玩着游戏，没怎么听这个帅哥讲话。
她转过头去，先是从这个人的下身看起，然后慢慢往上。
浅灰的西装裤，淡蓝的衬衫。名片被修长的手指夹着，袖子卷到小臂处，露出的手腕上戴着一块低调贵重的银表。
被帽檐挡住视线，她只能看到腰为止。
腰很细，腿又长。
身材不错。
对面的闵悦悦已经进入花痴状态，愣愣的。
逢宁好笑，抬起手，没怎么注意，替闵悦悦接过名片。
她白净纤瘦的手腕上，有抹红色一闪而过。
低音炮说了一句：“裙子有需要找我。”
听到这个声音，逢宁动作一顿，心脏狠跳了几下，她迅速转过头。
旁边的人催，“行了，ryan，走吧。”
被叫的人忽然顿住，盯着逢宁手腕上的红绳。
闵悦悦不知道发生了什么。
逢宁把头仰起来，半明半暗中。没有半点心理准备，就这么看清他的长相。
一双眼尾向上挑的眼睛，半垂下眼睫，很低欲，没有任何情绪。
周遭忽然安静下来。
他的视线从手腕，慢慢地，移到她的脸上。两三秒之后，他微微动了动嘴角，说了两个字。
“...逢宁。”