返回
首页

大文学移动版

m.dwxdwx.com

102那之后的故事4
上一章 返回目录 下一章

若说“无限”是天朝走向世界的敲门砖,“哈利波特”无疑是打响他在世界上名气的重要战役。而成功让天朝在世界文坛封神的,却是“仙”系列。“仙”系列第一部是“洪荒”,讲的是从盘古开天,龙汉大劫,鸿钧得道,巫妖大战,女娲造人,众人成圣,三皇五帝等造人前的洪荒大战,再到封神,西游等主题的以朝代更替映射圣人间的因果较量。

由于这个时代的历史是从秦代开始改变,所以各种周武伐纣的故事也是有的,不过流传下来的故事和《封神演义》一点关系也没有。至于《西游记》,更是没谱的事。但是从某个朝代起,佛教开始慢慢流行倒是和信乐以前所在的社会一样。

天朝一向写的都是架空,这次背景自然也“架空了”,《西游记》用的还是《至尊红颜》中说过的繁华大唐。

天朝还是第一次尝试写四大名著相关题材,也幸亏是《西游记》,《西游记》文字以白话为主,语言朴实通俗,其文学价值主要在于思想境界,和超脱于社会的艺术境界。并且,《西游记》写的是封建社会的常态,即使是脱离了明朝那个社会,也能找到他讽刺的原型。若让天朝写《红楼梦》,那就只有砸了。别说《红楼梦》的语言优美,其背景无法脱离曹家的覆灭史,而且里面的细节才是成就《红楼梦》的关键。若说故事大概情节,和许多宅斗样。这种可悲就跟高考作文一样,同样的题目同样的题材,有的能得满分,有的只能得一半的分,也就是这样了。

信乐记不得《红楼梦》中繁复的礼仪、服侍等细节,甚至除了主要人物,连贾府中重要的丫头的名字性格都记不全,就算他曾经心动,也只能不了了之。可惜那系统奖励没有《红楼梦》,要是有,他立马动笔。

咳咳,系统奖励里有《封神演义》和《西游记》全本,还是古本。

洪荒之后,就是仙剑系列。而仙剑系列的时间线和《西游记》隐隐约约重合,也是封神之战之后,神界、仙界。凡人界彻底分开之后的事。信乐只记得仙剑一、仙剑三、仙三外传、仙剑四、古剑一的剧情,至于仙剑二仙剑五,玩起来还是蛮痛快,就是玩了之后剧情一点影响也没有。他穿越之前,仙剑五外传的风评据说还不错,可惜他还没入手就挂掉了,真可惜。于是他只好把古剑安在后面,作为大结局了。

唔,读者们是不是正在疑惑,这种纯中国风,还夹杂许多文言文精髓的纯正中国风仙侠么会让天朝封神。

那是因为啊,这是系统强制任务,这个系列的原本就是纯e文啊!!!!!你没看错,这整个系列,这整个用方块字来写都让人有些头疼的系列,信乐是直接用e文写的!

语言是不可翻译的,就像外国的诗歌翻译到中国就成了打油诗,而中国的诗歌翻译到外国……他们根本看不懂。除非有一个两个国家文学造诣的很不错的人来翻译,才能翻译出些许原汁原味。但是文学造诣这东西,需要大量的时间和精力,能在本国语言上成为大家已经实属不易,成为外国的文学家……那是白日梦。精通多国语言很容易,成为多国语言文学家……没听说过。

而信乐就做了这种天方夜谭的事。

即使有信愉的帮忙,信乐都差点抓狂到撞墙。你要用古e文古拉丁文十四行诗预言诗古文献的感觉来翻译老子的《道德经》,能不抓狂?

再加上那段时间正好又是信乐娱乐圈事业的高峰期,那真的是心力交瘁。

这本书给天朝赢来了诸多赞誉,连一只吝啬给华盟人的某外国最权威文学奖项都送给了他,华盟和非华盟的人士都断言,等天朝死后一定会被授予终身贡献奖。他做到了世界文坛中前无古人的事,将华盟的文化真正的传播到了世界。从那以后,天朝这部书不但成为外国学者研究华盟神话体系的权威“教材”,许多早就对华盟光怪陆离的神话世界向往的读者们,也在研究透了天朝这本正式向露的华盟分站伸手,为华盟的作者们创造了不少的收益。要知道,华盟的写不好,而是文化体系太不同了,虽说自动翻译系统已经能翻译成通俗的句子,但是通俗不代表看得懂,因为他不会给你解释典故。

天朝用整整六年的时间完成这个文坛的终极任务,这六年期间,他的英文版和中文版同时连载,速度也就是保持天更两三千的样子,比起以前不能同日而语,但是没有一个人找茬。慢工出细活,何况天朝这速度实在是称不上慢了。若不是信愉帮他翻译了大部分内容,他只需要润色润色,恐怕他怎么也完不成这个任务。

写完这个系列之后,天朝坦言,这是他的一个梦想,也是和别人的约定。现在完成了,他有点一辈子都不想碰e文的感觉了。无论是本国读者还是外国读者都表示理解,人的精力都是有限的,哪能这么挥霍?再说了,作者一个人都做完了,那些专业翻译家们做什么?有了天朝自己写的那种高水准的蓝本,就算达不到那种高度,词能达意总是没问题的。

完成这个任务的时候,信乐已经近三十岁了,和他死前的年龄差不多。三十岁,在古代或许是而立之年,但是在现代社会,也可能是刚出社会的毛毛头,还年轻幼稚的很。信乐二十二岁正式踏入社会,走上专业艺人的道路,论心智肯定比同龄人成熟,但是论外表和性格,他还是保持着跳脱阳光,活像个大学生似的。用他的话说,阳光大男孩,犯了错,影迷们容易原谅。偶尔深沉一下,也容易引起瞩目。若从头到尾成熟完美优雅高贵,你挖挖耳朵都会成为新闻。

再说了,跳脱的性子本来就是信乐的本性。

这个世界,信乐仍然走的是这个路线。偶尔不着调,偶尔抽抽风,甚至有走着走着打瞌睡撞柱子上被记者拍到的窘事。这其中多少是真实的,多少是本真实的,不得而知。但是粉丝们显然吃这一套。他们觉得,信乐是真实的,不是像其他艺人们,为了符合道德楷模的地位,每个人都完美的不似真人。信乐品德上绝对没有污点,但是小错犯得也不少,比如他在记者发布会上对一个记者感谢了半天,最后记者尴尬的对他说,感谢错了这种事也是有的。

“谁让他们报社的标志就倒了个个,我没认出来很正常。”信乐私下里这么对余杭乐咬耳朵。

余杭乐附和的点头,一脸严肃。

天朝在世界封神,还是封的终身。这边信乐在娱乐圈也成功登顶,他迅速蹿红之后,在许多人还在怀疑这个冉冉升起的巨星能亮多久的时候,信乐每年都创造了销量神话,获奖神话。那三足鼎立的三项世界级影视界大奖上,几乎是他参加,就一定能拿到奖。男主角男配角就不用说了,女配角也拿到过……就连一年他没有任何电影作品,都拿到了最佳配乐奖。

至于在乐坛,也是年年拿奖拿到手软,万年老二林曦同志在某次记者见面会上苦哈哈的说,这师弟真不厚道,就不能哪年不参加吗?这个“老二”不好听啊。

就在信乐和天朝的事业和名声都在日中天的时候,一个惊天的消息传了出来,炸的整个舆论界翻了天。

信乐和天朝是一个人?

有身份库中id作证?

天朝给自己编造的身世都是假的?他根本不是什么残疾人,只是为了博得同情?

信乐和天朝是互相炒作,他们本来就是同一个人?

欺骗观众,欺骗读者,信乐和天朝的人品有问题?

…………

众多消息把许多网站流量都刷爆了。更让人惊讶的是,以前谈论天朝的身份,就会被“和谐”,这次居然吵得这么厉害,没有一个人和谐?

而更惊讶的是,信乐的官方网站甚至没有立刻上前澄清,甚至许多粉丝都发信息,说只要信乐说不是,他们就绝对相信。而信乐只是发布了消息,说过个两三天,就会在华视黄金时段“新闻一对一”现场直播关于这件事的解释。

许多人等着,许多人盼着,而消息在网络上纷纷杂杂,讽刺的谩骂的愤怒的相信的力挺的安慰的,还有不少浑水摸鱼的,已经变了好几个版本。而一些考据帝考据了天朝的作者有话,以及信乐的一些表现,居然提出了一个明显的分水岭,得出了一个惊人的言论。

或许信乐是天朝,但天朝并不只是信乐?

这个言论慢慢流传开来,不过四五十个小时,网络上渐渐安静下来,许多人不愿意相信这个最靠谱的考据帖子,如果真的是这样,那意味着……而另一种言论也开始流传起来,公民们要求有关部门对侵入身份库这件事进行彻查。总所周知,早就有黑客尝试过,说天朝的身份保密级别非常,甚至已经达到了中央要员的级别。那么这种级别都能被攻破,那么公民还有何**可言?整个国家还有何机密可言?

而国家也立刻发布消息,说这是个外国间谍所为,他的目的是华盟文坛和娱乐圈这些精神界“领袖”的资料,意图不轨。这是他们的疏忽,他们很心痛很难过很自责很悔恨。但是造成损失的只有天朝的资料,而这还是天朝本人自动解除了密码让其入侵,好一网打尽的。现在这个团伙已经抓获,现在已经初步审讯完毕,国家才公开发布声明,并且不日之后,就会提起严正交涉。

而国家也专门给天朝出了个声明,天朝是个好同志,即使有苦衷,那也是心酸的心痛的无私的,大家要相信天朝,等着正式的消息把。

哎哟……无论是天朝的读者们还是信乐的粉丝们都喷血了,这国家的声明,是非得把他们的预想往最坏的地方逼吗?求放过求不报社啊!!!!!

上一章 返回目录 下一章
热门小说
绝对一番玄尘道途终末忍界你老婆掉了盖世双谐我只有两千五百岁奸夫是皇帝反叛的大魔王五胡之血时代信息全知者
相邻小说
我是男主他哥 快穿有趣的灵魂两百多斤[倚天]重生之宋青书学长惹不起时空历练记[综]弥天大雾如果你重生了豪门是我后花园[穿书]实名举报团扇开挂拆东墙[重生gl]
同作者其他书
幼崽直播种田中 最强Omega兔傲天今天哭了吗 直播养崽后我成了星际首富 星际文豪是只喵 穿去史前搞基建 最强游戏制作人 红楼之公主画风不对 盛世国师