我学着原著每卷最后那样写一个人物关系表吧，西幻人名难记，没出现的人和地方先不提。
【河湾地】
【赫斯贝恩家族】
赫斯贝恩家族居城高庭，是全河湾地的统治者。他们的血脉袭自冰与火之歌时代的传奇人物山姆威尔·塔利，因为守夜人誓言的原因改姓赫斯贝恩。家族的章纹是一本打开的书上放着一把剑，象征着证明琼恩·雪诺正统王室身份与传说中英雄身份的两件事物：山姆威尔·塔利在学城发现的主教日记和至今还在发出光与热的圣剑。
高庭是全维斯特洛最年轻的城市之一，是山姆威尔在曼德河边建立学院之后，围绕着高庭城堡和学院发展而来的，至今不过几百年。
本书第一代：梅斯，上一代公爵，已故。
第二代：雷顿，梅斯长子，现任公爵，高庭城主，议会首相。
“笨蛋伯父”奥斯蒙，梅斯二子，现任高庭代理城主。
兰娜尔，梅斯三女，嫁给了罗德·塔利。
威尔伯特，梅斯四子，前河湾地卫队司令，已故。
萝丝琳·【先不说姓什么了】威尔伯特的妻子，后在君临做静默修女。
第三代：雷顿的大女儿，嫁到史塔克家了。
雷顿的另外三个女儿。
戴里克，奥斯蒙的儿子，红堡议会事务官。
克里森，威尔伯特长子。
梅斯，威尔伯特次子，俗称“小梅斯”。
黛西，威尔伯特幼女，过继给了雷顿。
【海塔尔家族】
海塔尔家族是赫斯贝恩家族（以及在此之前的提利尔家族，以及更久远的园丁家族）帐下最有财富与权势的封臣之一。他们是河湾地中最根深蒂固的家族，历史可以追溯到一万年前。
他们统治的旧镇，是维斯特洛最古老的城市。参天塔是他们的家堡，这是一座世界最高的塔楼，据说晴朗的日子里在塔顶可以看到远在千里之外的长城。
他们的家徽是烟灰底色上顶端燃烧着烽火的阶梯状白塔，族语是“照亮前程”。
温德尔·海塔尔，“右手骑士”，洛伦的双胞胎哥哥，已故。
洛伦·海塔尔，“左手骑士”，伯爵继承人。
【风暴地】
【拜拉席恩家族】
拜拉席恩家族的历史可以追溯到坦格利安家族入侵维斯特洛的时期。
长夜前的十几年，当时的风息堡公爵劳勃·拜拉席恩推翻了坦格利安家族的统治，攻下君临，成为了全境统治者。在他死后，国家再次发生变故，史称“冰与火之歌的时代”，拜拉席恩家族所有的合法成员都在这一时期死去了。长夜中，丹妮莉丝合法化了劳勃·拜拉席恩的私生子詹德利·维水，让他改名詹德利·拜拉席恩，继承了风暴地公爵的头衔和居城风息堡。
这就是现在这一支拜拉席恩家族血脉的来源。丹妮莉丝不是历史上承认的国王，詹德利向她下跪获得的姓氏合法性模棱两可。这个问题余祸至今。
他们统治风暴地，随着连年征战，土地已经缩小到风息堡周围了。
他们的居城是牢不可破的风息堡，家徽是金底上黑色的宝冠雄鹿，族语是“怒火燎原”。
奥利斯·拜拉席恩，“风暴王”，神秘的原因使他变成一种非死非活的黑雾形态。
【西境】
【兰尼斯特家族】
兰尼斯特家族是维斯特洛的主要家族之一，世代兼领西境守护和凯岩城公爵之职，在征服战争前更是贵为凯岩王。
现在的兰尼斯特家族是长夜前的“小恶魔”提利昂·兰尼斯特的后代。兰尼斯特家族最重要的产业兰尼斯港在铁群岛末日浩劫之后，彻底变成了世界尽头的海港，只有对旧镇的零星贸易。加上西境的金矿在长夜前就枯竭了，几乎所有的兰尼斯特都不留在西境了。
家徽是绯红色土地上金黄色的怒吼雄狮，家族箴言是“听我怒吼！”此外，还有一句广为流传的非正式格言：“兰尼斯特有债必偿”——在维斯特洛，其知名度甚至超过了家族箴言。
泰陀斯·兰尼斯特，兰尼斯特家族族长，凯岩城公爵，议会财政大臣。
【北境】
【史塔克家族】
史塔克家族是维斯特洛最古老也最强大的“守护家族”之一，也是北境最重要的家族，手下封臣众多。
家族族堡为临冬城。其族徽是白色雪原上银灰色的一只冰原奔狼。家族箴言为“凛冬将至”。
长夜后，珊莎·史塔克成为了临冬城女爵，但是她的后代无法继承史塔克的姓氏，她的弟弟“绿先知”布兰登·史塔克既无法生育又拒绝继承爵位。
所以她将长子“过继”给了布兰，使其在保留史塔克姓氏的同时成为了下任临冬城公爵，所以名义上，临冬城公爵是布兰·史塔克的后代。
本书第一代：
艾德温·史塔克，北境公爵
【先不说叫什么了】·史塔克，公爵幼弟，取了雷顿长女
第二代：
瑞卡德·史塔克，艾德温之子，失踪
【河间地】
【奔流城】
奔流城在长夜前曾是徒利家族的居城，长夜中，徒利家族的族长艾德慕·徒利从对抗夜王的大军中逃跑，回到他认为可以对抗异鬼的奔流城。在长夜结束丹妮莉丝死后多斯拉克人和无垢者军团马上发生了叛乱，维斯特洛军队很长一段时间里都无法对抗他们，后来奔流城被多斯拉克人攻破，也无力讨伐，只能以国王的名义把奔流城拱手相让了。之后多斯拉克人迅速融入了维斯特洛，现在，“多斯拉克”只是一个普通的维斯特洛贵族姓氏，属地奔流城。
【铁群岛】
铁群岛在五百年前发生了和瓦雷利亚一样的末日浩劫，大部分海岛，外带一部分西境土地都沉入海底了。沸腾的海水中到处是火山和冒烟石礁，海面与残留的陆地上永远烟雾弥漫，灰鳞病在其中蔓延。除了学士和修士，很少有人涉足这里，并且大部分人都有去无回。
【仪地】
仪地在原著中，是古代中国在冰与火之歌的世界中的投影。
原文是yiti，显然是中文“夷狄”或者“夷地”的音译。这也符合坑王马丁的恶趣味。
反正是音译，我选择改写做仪地。