林然和鲁智深探讨着梁山泊一百单八将的事情，唐四野、红光、黄州、艾伯伦、奥德里奇听得云里雾里，面面相觑。
唐四野毕竟是美院毕业的学生倒也能听出一点名堂来，红光、黄州两人是华夏国的神仙多多少少也听说过《水浒传》梁山泊一百单八将的故事。
艾伯伦、奥德里奇纯粹在听天书，没来由，艾伯伦便对林然道：“林先生，鲁大师满嘴的鸟话我们根本听不懂，能不能让麦娅姑娘过来做个翻译！”
艾伯伦说的这个鸟跟鲁智深是两码子事，艾伯伦之鸟是说鲁智深说话像老鸹聒吵为鸟语他们一句也听不明白。
鲁智深的鸟就是diao，那是中原语系骂人的话。
林然听艾伯伦如此讲，便对鲁智深道：“大师的话他听不懂！”指指艾伯伦和奥德里奇道：“他们是英国人讲的是英语，让那位小姐过来翻译一下行不行？”
鲁智怪眼圆睁，看看艾伯伦和奥德里奇道：“英国人？英国什么撮鸟？”
奥德里奇似乎听出来鲁智深的鸟是骂人，霍地一下从座椅上站起身子用英语骂道：“杀千刀的臭和尚你敢骂大英帝国？来来来老子跟你打上几拳！”
奥德里奇是业余拳击手一时性起，竟然想跟鲁智深过过招；这也难怪，因为鲁智深跟林然前面过招时摆过一阵；被奥德里奇认为不过也就如此，可奥德里奇哪能想到林然已经是高手中的高手；打败鲁智深那是情理之中的事情，他想跟莽和尚过招就不是那么简单了。
林然见奥德里奇纯粹一个二百五，站起来欲来阻止；鲁智深已经伸手抓住奥德里奇的领颌只一拳，打得英国佬扑身倒地。
奥德里奇恼羞成怒，霍地一下从腰间拔出勃朗宁大威力手枪瞄准鲁智深。
说时迟那时快，就在奥德里奇扣动扳机的一刹那；林然一记鹁鸪旋冲上前去，一脚踢飞奥德里奇手中的勃朗宁手枪；子弹已经射出，集中天花板……
在场的人见奥德里奇动起了手枪却被林然一脚踹翻，全都面面相觑；林然接着一个神驼足将奥德里奇踢趴地上嘴里怒骂道：“鲁大师是神僧，你狗日的竟然这样待他！”
奥德里奇被林然一脚踢趴地上大半天起不来，林然怒气不减看向阿米丽娅道：“阿米丽娅上校，这个奥德里奇不能在这里留，马上让他走！”
阿米丽娅见林然发火，慌忙上来替奥德里奇讲情；说奥德里奇脾气暴躁，还望林然不看僧面看佛面放他一马。
林然见阿米丽娅上校求情也就得过且过，艾伯伦见自己一时起意想让麦娅做翻译；却惹下一场祸端，便就吐吐舌头坐在一旁不吭声。
林然定定神转向鲁智深双手抱拳施礼唯唯诺诺道：“大师息怒，那个英国人不懂华夏的礼势还望大师见谅！”
鲁智深大人大量，扬扬手臂对林然道：“鸟人就得鸟手段！直娘贼腌臜泼才，才惹怒洒家就拧下撮鸟的脑袋！”
唐四野被刚才的坛场吓得脊背冒汗，回过神来吱吱呜呜前言不搭后语道：“……大师……武孝直……武大郎……爱斯基摩部落……《听琴图》……”
鲁智深见唐四野如此询问，端起面前的一杯红葡萄酒干掉不屑道：“店家说的是武孝直？是拿撮鸟从徽宗赵佶那里拿走《听琴图》的！”
林然接上鲁智深的话：“武孝直就是武大郎！这也太让人不可思议啦！他从宋徽宗那里拿走《听琴图》……”
林然嘴里说着，寻思自己和唐四野几人前面分析的《听琴图》之所以会北极圈爱斯基摩部落出现；有可能是逃亡的北宋大臣弄的事，现在鲁智深这么一讲；他们的判断完全是子虚乌有不复存在……
林然心中想着，瞪直眼睛凝视着鲁智深道：“大师，武孝直就是武大郎，他的老婆柳慧娘就是潘金莲；你是不是又在……”
“直娘贼！”鲁智深叫骂一声：“撮鸟又在腌臜洒家了！武孝直就是武大郎，他的老婆潘金莲也改了名字叫柳慧娘；洒家在前面说了好几遍你个鸟头就是不信！”
“啊呀呀大师！”林然惊诧不已地喝叫起来：“您在六合寺坐化玩弄了一个金蝉脱壳之计骗过宋江那厮小可相信不疑，可武大郎和潘金莲能复活小可就有点不大相信了！”
顿了一下咽咽喉咙道：“武大郎被西门庆串通潘金莲还有王婆儿，一包毒药要了小命；潘金莲毒死亲夫犯了天条被你那兄弟打虎将武松千刀剐，怎么……”
“泼才腌臜货！”鲁智深站起身来瓮声瓮气道：“洒家拳头上立得了人，胳膊上跑得了马；不是亲眼看到杜撰个鸟，你这鸟人信不信都是个鸟事！”
林然听鲁智深左一个鸟右一个鸟，不禁有点闷逼——鸟字在鲁智深嘴里念做diao，diao是骂人的脏话，存在于中原官话语系中。
中原官话中原民系的母语，汉语官话的一个分支；以洛阳雅言为核心的中国历代标准音的基础上而逐渐形成和发展起来的。
典型的中原官话与普通话在声母、韵母和用词上有一定差异，严格区分尖团音；主要以古入声清音声母和次浊声母字今读阴平，古全浊声母字今读阳平的入声归派方式是中原官话区的划区标准。
中原官话分布于河南大部、河北南部、山东西南部、江苏西北部、安徽北部、山西南部、陕西中部、甘肃东部南部、宁夏南部、青海东北部、新疆天山以南等地区。
林然闷逼半天懵懵懂懂：这天地间不可预测的事情还真不少，莫非死了的人真能复活？武大郎和潘金莲真要重生的话那就实在有点奇葩；可鲁大师又不是说谎的人，他一声行侠仗义；为了能让金翠莲妇女摆脱郑屠郑关西的纠缠，不顾自己的安危失手打死街坊一霸；为了林冲不被差官董超、薛霸残害，他一路跟踪到野猪林禅杖教训一番。
这样的人就是让他杜撰故事她也不会，那么说武大郎和潘金莲还真复活……
林然心中想过，便就问了一声：“大师，你见到武大郎和潘金莲时他们在干甚……”
“武大郎在唱歌！”鲁智深直言不讳道：“不过他已经不是从前那样的矬子，而是身高七尺的大汉；唱的歌谣还是关西一带的民歌……”（未完待续）