营地西南方的树林里响起了猫头鹰的叫声。奎斯从温暖的煤床上醒来，掀开身上厚厚的斗篷，悄悄起身。在他周围，十二名负责白天放哨的部落成员头枕马鞍、手握剑柄，睡的正香。
他们的营地建在拥挤的铸造区城邦以北，沿着山脚潜藏在浓密的树林里，距林地边缘不超过二十码。法尹萨尔和其他守夜人正蜷缩在树影下，专心致志地望着外面那片崎区的开阔地。
开阔区域呈新月形，向西南延伸近两公里，指向城市西部的贸易大道。一段极为平静的盐河就像钴蓝色的彩带，勾勒着整个东方的地平线。他能望见铸造城中央的山丘，环绕山嵴南侧的庄园住宅和塔楼就像马赛克一般细碎密集。从城市出发向北的骑兵队在经过这片地区时将被两侧的丘陵遮挡。法尹萨尔和哈斯木部落的其他成员一致认为这里是理想的伏击地点。
就好像一把把绿角子组成的彗星轨迹，闪耀在城市上空，澹绿色的光芒照亮了山嵴和戈壁。烛堡的学者曾谈到过类似的景象，并就它们在宇宙中的作用发表过许多理论：有些人认为它们是星辰的碎片，碰巧划过天空；另一些人则坚持认为它们是神秘的预兆……
无论其起源的真相如何，天文学家都一致认为它们是冲突的先兆，骚乱和暴力往往紧随其后。
几周之前，那位冷原与废土之神的“神选者”的同伙，也就是另外一个冷原之民向奎斯提出了真正的考验：“……我不管你的目的是什么，也不管你操控法尹萨尔的意图为何。在天空出现绿角子彗星的时候，你就要在铸造区外守候，接上一批人并保护她们穿过荒原，前往帕祖祖开辟的永固传送门。只要完成这项考验，你就会真正成为我们的一员。”
奎斯注意到了它话语中的关键词：“她们”和“我们”。听起来，这些冷原之民似乎也并没有把荒原部落当作自己人。
得到了这个任务，奎斯向那个法尹萨尔要了十几号人，天还没亮就骑马向东飞奔而去。
两周后，法尹萨尔和另外十几名战士也前来此处加入了他的队伍。从那时起，他们就一直在等待冷原之民口中的“她们”出现——至于在等什么，奎斯也不清楚。不过，他倒是知道一点，那位神选者向很多部落首领都作了一个新的保证。它答应这些人，如果谁能完成护送任务，就会支持他取代已经死掉的巴希尔酋长。甚至，成为“阿尔卡萨”，也即“酋长的酋长”。
奎斯到达后，发现这里荒无人烟，根本没人从这里出入铸造区。整片地区荒凉而不祥，每晚都有成群的骨面斑兽和鬣狗偷偷从这里熘进铸造区的城墙，去捡拾残羹剩饭。部落里的人刚到这里时在树林里发现了一些狩猎场的痕迹，但那些小径已经杂草丛生、荒废多年。
猫头鹰的叫声又响了起来，低沉而坚决。法尹萨尔趴在递上仔细听着，奎斯蹲在他旁边。“骑兵，速度很快，”头发已经夹杂了一些白发的酋长看了奎斯一眼，“是你在等的东西吗？”
“是。”奎斯回答道。它必须是。
他俯下身，拍了拍跟酋长一样倾听大地传来声音的部落成员的肩膀，“尤素福，快点去把大家都叫醒，今夜要作战了。”
战士默默点点头，消失在了树林里。其余的守夜人开始做准备，他们都带着强劲的角弓。法尹萨尔松了松剑鞘中的剑，迅速调整好长袍，但他的眼睛始终没有离开奎斯。
“休·胡德，你知道我最信任你了。你管我要人的时候我毫不犹豫。你说你要把他们带到这儿来我连眼都不眨一下。但现在能否麻烦你给我解释解释，这他娘的到底什么情况？”
奎斯琢磨了一下开口说道：“一切自会清楚的，酋长。等战斗结束，追兵都被干掉以后，我们再聊聊这些。老实说，我也不知道神选者为何要调动所有荒原部落的积极性，让你们这些酋长都加入到我的考验中来。”
法尹萨尔眯起眼睛，勉强点了点头。“行，那等完事儿再说，先办正事要紧。”
其余的部落战士从营地里鱼贯而出，迅速蹲伏就位。每名弓箭手旁边的地面里上都插了几根黑羽箭，以方便他们快速拔箭射击。战马在他们身后几米远的地方轻轻嘶鸣着，奎斯转身看到六名战士已经上马戒备，以防任何人从伏击中逃脱。这些都是他精挑细选出的老兵，每个人都经历过至少一两百次劫掠。他们和奎斯一样熟知战略战术，甚至更胜一筹。现在，他能做的只有做好准备，等待来自南方的蹄声在破碎的大地上回荡。
声音沿着山麓传播，忽远忽近。马蹄声在夜空中回荡了好几分钟，一伙骑手突然从东南方向约三百米远的死寂中冒了出来。奎斯数到九个人，“他们”都披着黑袍戴着土黄色的头巾，正艰难地向西北方向骑去。对方队形散乱，对周围的密林和山丘毫不在意。这些人一心只顾着加速，显然是认为离城市这么远已经没什么好担心的了。
奎斯瞥了法尹萨尔一眼，表面恭敬地低下头，宣布进攻的殊荣永远属于酋长。
法尹萨尔点点头，以标准的土匪式笑容接受了这份荣誉。他估量了一下骑手们的距离，然后抬起手。弓弦“吱吱”作响，弓箭手选好了各自的目标。骑兵已经靠近林地边缘，月亮和彗星的光芒映出了他们的轮廓。他们成了活靶子。
四十码、三十码、二十码……
快进入二十码距离以内的时候，骑手们稍稍停顿，改变了路线，想要绕过茂密的树林。
奎斯握紧了拳头。
“放箭！”法尹萨尔开口道。
十六根弓弦应声而动，宽头重箭一闪而过、目不能及，如此近的距离根本不可能射偏。
刹那间，人仰马翻。
一名骑手挣扎着起身怒骂，可他的左臂无力地挂在一侧——他旋即被两箭正中胸膛，第三箭射到了脸上。第二名幸存者用力从死马下挣脱出来，试图向南逃向远处。一名部落战士站了起来，弓弦拉到下巴旁边。他盯着那个逃跑的家伙看了一会儿，锋利的箭头一点点抬向天空。弓弦“砰”地一声发出轻响，两秒钟后，远处的人影扭动了两下，似乎想拔掉身后的箭杆，但最终还是踉跄着发出一声窒息的惨叫，瘫倒在地。