霍夫曼住在一幢二层高的别墅楼里，海盗旗很容易就找到了。
见到了爵士，他先对奖学金的事对霍夫曼表示了感谢，然后直接明了来意，并将自己的遭遇跟爵士了一遍，希望他能帮自己的忙。
爵士中文不是很好，但有翻译在旁边，海盗旗的话，他也全听明白了。等海盗旗讲完，爵士脸上露出了一丝和霭慈祥的笑，对他了，自己愿意借这笔钱，但他想知道海盗旗如何还这笔钱。
“是呀，借钱给你容易，但你怎么还呢？”海盗旗心道，“靠工作，还这笔钱恐怕得干上好几百年！”
海盗旗一声不吭地低头坐着，内心似乎在做着激烈的思想斗争，最后，他叹了一口气，下定了决心，抬头对霍夫曼道：“我爷爷留给我一批价值连城的珠宝，我只要将珠宝拿到，然后换成钱，相信可以还上借你的钱。”
听了海盗旗的话，霍夫曼笑了笑，用生硬的中文道：“那我就放心了，你确信你拿得到？”
海盗旗坚定地了头。
“不要让我等太久呀，”突然，有一丝狡猾略过霍夫曼的眼中，“我最近有一个重要的投资项目，要用这笔钱。”
“三个月！”海盗旗道。
爵士笑着头道：“君子一言……”
“快马一鞭！”海盗旗答道。
爵士要了海盗旗他李叔的电话，同意立刻汇款，不过在签借款合同前，爵士提了个额外的条件，就想在海盗旗的右臂上打一个烙印。
海盗旗问为什么，爵士却不肯详加解答，并且有不打烙印就不签合同的意思。
一不做二不休，海盗旗狠了狠心，伸出右臂，让爵士的助手在前臂内侧打了个烙印，疼得呲牙咧嘴，差没叫出来。
看到海盗旗右前臂上还在冒烟的烙印，爵士非常满意，立刻签了合同，海盗旗起身告辞，让爵士等他的好消息。
回到自己寝室，海盗旗胳膊上的烙印还在丝丝作痛，他有儿不放心，又给他李叔打了个电话，问有没有一位霍夫曼爵士给他汇款。
他李叔声音里全是惊喜，极为高兴地：“有的有的，有人给我打电话了，是霍夫曼爵士的经理人，要了我的银行帐号，我现在就在银行，钱已经到了，两个五百万，一共一千万美金，天呢，你是怎么服这个大善人的，真得像在做梦一样！！”
“啊，他确实是一位善人。李叔，我短时间回不去，我妈那边就靠你了。要是……”海盗旗本想自己有什么不测，但一转念，又将将出口的话硬收住了，控制了一下自己激动的情绪，道，“你要好好照顾我妈，明白！”
“明白，你没事吧？”他李叔不放心道。
“我没事，”海盗旗道，“随时联系，我挂电话了。”
放下电话，海盗旗坐在沙发里，足足发了两个时的呆，天也黑了，红茶不知什么时候坐在了他的身边。
海盗旗看了一眼身旁的红茶，什么也没，不声不响地回到自己的卧室里，取来一个带着封印的油纸包，丢在红茶的面前，打开电视，没精打彩地盯着电视道：“准备一下，我们去拿财宝！”
一听这话，红茶一个高儿就跳了起来，高兴得手舞足蹈。
海盗旗看到红茶一听自己同意穿越，高兴的上窜下跳，满地打圈儿，跟过大节时打了兴奋剂似的，全然不理会自己心中的哀伤，心里又觉得可气又觉得好笑，但此刻自己打不起精神来，实在也没力气跟这家伙斗智斗气，只好由着它。
红茶高兴了有好一阵儿，突然想起什么似的，突然严肃起来，清了清激动得有些沙哑的嗓子，一本正经地问海盗旗：“对了，你为什么突然同意穿越了？你以前可是一直推三阻四的。”
“我妈病了，我需要一大笔钱。借了钱，非穿不可。”海盗旗本想我大发善心了什么的，但想到红茶可能会追问下去，于是直截了当不加任何滋味地来了个简约式。
“啊，”红茶动了动胡子，仰起下巴，恍然大悟般地拉了个长音道，“原来是这样。我早就看出你耳朵上肉多，重情义！所谓一生何求唯父母，一路追求到尽头！！你真是把我们中国人的孝道发挥光大了。为了孝心和爱心穿越，没问题！”
“你不看看爷爷留下的油纸包里是什么嘛？”海盗旗懒得听它废话个没完，转移话题道。
“其实不拆我也知道里边，里有一块写着黑字的纸和一张男子的照片；纸上的字是06，照片是你爷爷年青时的照片。”红茶神秘地一笑道。
“你是怎么知道的？”海盗旗好奇心大起，撕开包了好多层的油纸包一看，光如其言，里边有早已发黄变色的一方纸，那块纸上印着些英文，看样子象是某个餐厅的菜单。纸的正中，用黑墨水写着三个阿拉伯数字06，看那字迹，像是用指尖写的，扭扭曲曲的。在这块旧纸的下边，是一张发了黄的旧照片，他一眼就认出那是爷爷的照片。
时候，爷爷年青时的照片他看了不少，自然认得。
红茶用右前爪了自己的脑袋，“嘿嘿”一笑解释道：“高科技面前，这不算问题。”
海盗旗拿着这一方旧纸，皱起眉头，横看看，竖看看，猜测道：“这个06是什么？保险箱的密码？还是相当于芝麻开门？”
“哪有那么简单的密码！”红茶道，“这纸上的英文我查过了，写的是“‘红玫瑰’一等餐馆菜谱”。所以‘红玫瑰’就是一个重要的线索，高档餐馆也是线索……”
“对，菜谱也是线索！”海盗旗接着它，“关于06的看法。”
“关于这个神秘的数字06嘛，”红茶搔搔头，想了一下，“看起来倒像是个房间号码，但万不可以这样想，这一定只是个掩饰，其中一定另有深意，可以是暗语，也可能是暗号，也可能这个数字一出现，就会有什么人来接应，反正，这个数字一定是接近海盗财宝最近的一个信息提示。”
“嗯，很道理，”海盗旗百无聊赖地头，“不过相当于没，看来你对那边的了解也不比我多多少。爷爷的照片当然也是线索啦，但又怎样？”
“嘿嘿，这都不是重，跟着线索一路找就是了，”红茶笑道，“重是，我知道，只要你跟着我穿越，就一定能找到宝藏，成为超大富翁，这一是绝对肯定，不容置疑的。”
“一定可以？”海盗旗有些怀疑地问。
“绝对可以。”红茶斩钉截铁地答道。
“有什么证据？”海盗旗还是不太相信，“总觉得你还是太乐观了，我现在还欠人家五百万美金的债呢，就算顺利拿到海盗财宝，还了债恐怕也不剩多少，成为什么超大富翁的话，何从谈起！你的话让我心里没底。”
“证据我不能提供，但结果我绝对知道，”红茶眼珠一转解释道，“有些信息是未来的，了相当于漏露天机，你提前知道了，恐怕关键的时候就会误了事儿。你知道结果，知道我们一定能干成就是了。事实就是事实，铁定的，你就放宽心吧！”
“唉，上贼船容易，下贼船难呢！”海盗旗叹道。
“嘿嘿，怎么能是贼船呢，”红茶笑道，“分明就是宝船。”
一想老妈还躺在医院的床上，海盗旗什么心情也没有了，突然身心疲惫，混身无力。
红茶看到海盗旗的样子，一斗志也没有，感觉有儿失望，想两句鼓舞斗志的话给他听，但转念一想，无论是谁的亲人生了病，谁恐怕都难以激情四射、斗志昂扬，或许让他好好休息一下，他的心态会调整的好一些？
“看样子你也累了，那咱们明天再详谈穿越前的准备吧，反正也不是一天两天的事儿，也不急在这一时，你睡觉去吧。另外，你也别太哀伤了，我可以保证，你妈一定能会平安痊愈的。”红茶对海盗旗道。
听了红茶的话，海盗旗勉强一笑道：“我去睡了，确实很累，明天再谈咱们的事儿。哼，你还真是只好心的糊涂猫，话颠三倒四的，我妈的病又不是你控制的，哈哈，你保哪门子的证呀！放心吧，我没事，没那么脆弱！”
“那我就放心了，”红茶头，“那我不管你了，我是兴奋得很，睡是睡不着了，我先去机械室准备了，明天你醒了，可以直接去机械室找我，啊，别忘了带着咖啡！”
完这番话，红茶就直奔了机械室，然后从里边把门关上，去搞他的科研去了。
海盗旗回到自己的房里，仰面直挺挺地倒在床上，睁着眼盯在天花板上，久久不能入睡……