达伦在海格那里吃过晚饭之后,又等了一会儿,传来敲门声,是哈利,他掀开隐形衣现出身形。
和达伦一样,安慰了海格几句之后,“海格,我在路上碰到斯拉格霍恩教授了。”
“没有麻烦吧?”海格说着惊恐地抬起头,“我知道你不该晚上离开城堡,是我的错……”
“不,不,他听到我来做什么之后,说他也想来跟阿拉戈克告个别,他去换衣服了,我想……他还说要带点酒来祭奠阿拉戈克……”
“是吗?”海格说,又是惊讶又是感动,“那,那他真好,而且没有告发你,我跟霍拉斯.斯拉格霍恩从来没多少交情……但他要来送阿拉戈克?嗯……他会喜欢的,阿拉戈克……”
“斯拉格霍恩是喜欢阿拉戈克的毒液,而阿拉戈克最喜欢的可能是斯拉格霍恩的一身肥肉。”不过,达伦才不会这么说,因为,教授在外面敲门呢。
斯拉格霍恩匆匆跨进门,怀里抱着几个酒瓶,脖子上戴了一条黑色的领巾,“海格,”他用低沉庄重的语气说,“我很难过。”
“你太好了,”海格说,“非常感谢,也谢谢你不关哈利的禁闭……”
“做梦也想不到,”斯拉格霍恩说,“悲哀的夜晚,悲哀的夜晚……哦,达伦也在!“才发现达伦,教授有点吃惊,似乎想不到他与海格之间有什么交集。
“是的,教授,“达伦与斯拉格霍恩打个招呼,”海格也是我的朋友,以前他曾经给过我很多帮助。“
“啊,是啊,你总是那么……帮助?“斯拉格霍恩随口说道,”哦,哦,那可怜的动物在哪儿?”他努力把话题转开。
“外面,”海格用颤抖的声音说,“我们,我们开始吗?”
四个人走进了后花园,月亮在树缝间发出惨淡的光,与海格窗口的灯光混合在一起,照着躺在一个大坑边上的阿拉戈克的尸体,旁边是一堆十英尺高的新土。
“真漂亮。”斯拉格霍恩说着走近蜘蛛的脑袋,也不知道他是想讨好海格,还似乎出于魔药课教授的职业习惯,反正达伦只能看到阿拉戈克那八只乳白色的眼睛茫然地盯着苍穹,两只弯曲的大鳌在月光中一动不动。
斯拉格霍恩在大鳌前弯下腰,似乎在察看那毛森森的大脑袋,“不是所有的人都能欣赏他们的美。”海格对着魔药课教授的后背说,眼泪从他那布满皱纹的眼角流了下来,“我不知道你对阿拉戈克这样的动物感兴趣,霍拉斯。”
“感兴趣?亲爱的海格,我敬畏他们。”斯拉格霍恩从尸体前退回来,“现在……开始葬礼吧?”
海格点点头,走上前去,抱起巨蜘蛛,然后发出一声大大的呜咽,让它滚入了黑暗的坑中,“当然,你说不出什么了,因为你对他的感情太深了。”斯拉格霍恩也只够得到海格的胳膊肘,但还是在上面拍了拍,“我说两句吧。”。
“别了,阿拉戈克,蜘蛛之王,认识你的人不会忘记你长期忠诚的友谊!虽然你的肉体会腐烂,你的精神将留在你森林之家那静谧的、蛛网交织的所在,愿你多眼的后代繁衍不息,也愿你的人类朋友在哀痛中得到慰藉。”
“说得……说得……太美了!”海格号叫了一声,倒在地上,哭得更凶了。
“好了,好了,”斯拉格霍恩说着一挥魔杖,那一大堆泥土升了起来,沉闷地压在死蜘蛛身上,形成了一个光滑的土丘,“我们进去喝一杯吧,扶着他点……对了……起来,海格……好……”
达伦他们把海格扶到桌前的一把椅子上,葬礼中一直躲在篮筐里的牙牙现在轻轻走过来,斯拉格霍恩打开了一瓶他带来的酒。
“我全都检查过了,没有毒药,”他心有余悸的说,一边把大半瓶酒倒进了海格那水桶大小的杯子里,“我让一个家养小精灵尝了每一瓶酒。”
“一杯给达伦……哈利”斯拉格霍恩说着把第二瓶酒倒进了三只杯子里,既然赫敏不在,达伦也没有拒绝,“……一杯给我,好,”他高高举起杯子,“为了阿拉戈克。”
“阿拉戈克。”
“我把他从一个蛋养大的,”海格悲伤地说,“刚孵出来时多小啊,才哈巴狗那么大。”
“真可爱。”
“以前把他养在学校的柜子里,直到……唉……”
斯拉格霍恩抬头望着天花板,那儿挂着几只铜壶,还有一束长长的柔顺光洁的白毛。
“不是独角兽的毛吧,海格?”
“哦,是独角兽的毛,”海格不在意地说,“在林子里,独角兽的尾巴挂在树枝上,然后就扯下来了……”
“可是亲爱的朋友,你知道那得值多少钱?”
“动物受伤的时候,我用它绑绷带,”海格说着耸了耸肩膀,“特别好使……特别结实,你瞧。”他从屋顶上把独角兽的毛摘下来,展示给斯拉格霍恩看。
斯拉格霍恩端起杯子喝了一口,目光在小屋中四下打量着,他把海格和自己的杯子又斟满了,与海格喝起来。
“你不是说不来的吗,怎么还把斯拉格霍恩找来的?”达伦问哈利。
“我就是觉得应该来,”哈利笑呵呵的说,看起来很轻松。
原来喝了福灵剂是这个样子,达伦不再说话,静静的坐在旁边看着哈利,斯拉格霍恩带来的酒很快要光了,哈利用魔杖在桌子下面朝空杯子一指,杯子立即满了,他咧嘴一笑。
斯拉格霍恩和海格拿起杯子,喝了下去,没有任何反应,达伦不由得看了哈利一眼,这不是清水咒,他变出来的是酒。
在哈利的不断努力下,斯拉格霍恩和海格开始放纵地祝酒:为霍格沃茨,为邓布利多,为小精灵酿的酒,为他们能想到的一切借口。
“哈利.波特!”海格吼道,把第十四桶葡萄酒一饮而尽,流了一下巴。
“是的,”斯拉格霍恩有些口齿不清地叫道,“还有达伦,总是那么喜欢帮助别人……嗯……差不多那个意思。”他嘟囔道,也跟着一饮而尽。