其实小时候，她也疑惑过，温婉美丽又娇小的母亲和粗犷的像座大山一样的父亲是怎么走到一起，两人就像现实版的美女与野兽，雄壮的父亲抬手稍稍扇扇风就能将母亲吹走，怎么看都怎么不搭，每次看到父亲训练新人时都是一副野生动物的姿态，吼叫起来地表都能震三震，和一头棕熊没什么区别，海豹队队员一见到他都会下意识的绕道走，连眼睛都不敢和他对上，实在有点惊心动魄。
但就是这样的父亲一遇上母亲，野生棕熊就成了泰迪熊，连大声说话都不敢，他只会温柔如水的看着母亲，可能是怕娇小的她仰着头和他说话太累，他总是会直接将她举起来，每次都会吓得她花容失色。
于是看多了，她也就不奇怪了。
“岳父大人是怎么和岳母大人认识的？”康熙非常好奇，他见过岳父的照片，那熊一样的体魄，怎么看都不像是中国女人会喜欢的。
“爸爸是来中国旅行的时候认识的妈妈，那时的爸爸已经是海豹队的主力队员，休假时便会选择来中国旅行，他对中国很好奇，便打算走遍整个中国，但他的中文不是很流利，便问旅行社有没有英文很好的导游。”
“这位导游就是岳母？”
“不，美国人年轻的时候都很节俭，旅费已经是一笔很大的支出，英文导游太贵，父亲请不起，他便了想了个办法，去大学里找，美国人在求学时都喜欢打工，因为十八岁他们就成年了，一切日常支出都要靠自己，父母不会再给零花钱，除非是非常富裕的家庭，他以为中国也是这样，便在大学里张贴了寻求英文导游的纸条，并注明了联络电话，但上面并没有写薪水，仅仅是包三餐住宿和旅游门票……”
康熙笑道：“那不就等于打白工？”
“嗯，如果在美国这样的条件，美国的大学生会认为很合理，不用钱就能走遍全国，是件很NICE的事情，可在中国无人问津，最后还被租房广告给覆盖了。”
“然后呢？”
“父亲是个非常美国思想的人，并没有因此气馁，便开始在校园里发传单，可是无论是男学生，还是女学生，都被他雄壮的体魄给吓到了，只除了妈妈，妈妈是唯一一个接过他传单的人，而且非常认真的看了一遍，最后还指出他传单上有个英文单词拼错了，结果就被爸爸缠上了！”
康熙忍不住笑喷，“哈哈哈哈……”
自古烈女怕缠郎，看来岳父和他是同道中人。
皛皛瞪他，“你别笑！”
“好，我不笑，你继续说……”
“当时妈妈大二，打算暑假打工，挣一些零花钱，当然她的零花钱其实很多，但她很固执，希望能和普通的大学生一样，所以对席士毅给的钱一分没要，那时她的英文已经很好了，但仍是发现了一些不足之处，那就是美国人说话时的思维逻辑，要将一门语言真正融会贯通，不仅是单词量的问题，也要学会这个国家开口说话的方式，否则仅仅是学会了，而不是懂，或许是爸爸的诚意打动了她，又或者她觉得和一个真正的美国人旅行，她可以学到很多东西，便答应爸爸暑假的时候可以当他的翻译，但报酬不仅是三餐住宿和门票，她需要爸爸告诉她有关美国的一切，人文地理，环境，民俗等等，那些可能在书名上没有的东西。”（未完待续）