符拉沃德万万没有想到竟然遭到自己手下的暗算。罗宾斯带着乔依.库肯的资料和照片出现时，他本应开始警惕，凡事小心。但他也许登上总统宝座后，而变得自大狂妄，以致于被杰克.杰克逊暗中监视都不知道。他本应该很清楚，当年受命执行筹建超时空传送仪秘密工作时，他只是被搞定的总负责人，还有人在下面监视着他。可是权力的膨胀蒙蔽了他的戒心与谨慎，在自己保密工作做得很好的办公室里放任自己的情绪。
杰克逊见他的人成功的控制了整个“上帝之门”基地后，便回到自己的房间里，换了一套奇特的服装。
“噢，你这是…”罗宾斯看见穿着奇特的杰克逊走出来十分惊奇的问。
杰克逊穿着一套类似宇航服的套装，手里还持着一把形装怪异，体积硕大的“枪”，枪的尾端有一根粗大的管子连接到他身后背着的箱子。
“我们的新式武器，希望用不上，但可以防卫。”杰克逊推开厚重的头盔笑着说，嘴里仍然叼着没有点燃的大雪茄。然后他便带领罗宾斯和手下前往符拉沃德的办公室。
一名军官用力的踢开办公室的门，杰克逊便冲进去，用枪对准总统马克.符拉沃德，大声说：“先生，游戏结束了。”
符拉沃德站在房中，收起信函，平静的说：“你们都看到了？”
“先生，我没有权力判定你是否有罪，但我有权力拘捕你四十八小时。”杰克逊解释说，“虽然你很可能将被以反人类罪和判国罪被起诉，可我还是得警告你，你有权保持沉默，但你所说的一切将作为呈堂证供。”
符拉沃德站在那里一动也不动，杰克逊马上示意手下上去逮捕他。
拘捕了符拉沃德之后，杜根也带着手下的心腹干将卡维利将军和布莱克默，在谭雅指挥的海豹突击队的保护下抵达符拉沃德的别墅。
“是该结束了，总统先生。”杰克逊背着枪兴奋的走出别墅迎接杜根总统，可他那一副行头却把大家都吓一跳。
“杰克，这是新武器？”杜根兴趣勃勃的问。
“是的，先生，等一下再跟你解释吧，我们已经逮捕了马克.符拉沃德。”杰克逊高兴的报告。
杜根收起笑脸，说道：“我们去看看吧。”这些人当中，现在心理最复杂的人恐怕就要数他了，自己不仅是第一位撤退到国外的美国总统，也是第一位被政变赶下台的美国总统，现在又成了第一位靠政变复职的美国总统。虽然之前与杰克逊渥太华的谋划都是依照法律行事，但与符拉沃德的争斗终究是见不得人的内部斗争，在击败对手，夺回权力之时，实在令他高兴不起来。
众人在杰克逊的带领下，来到了符拉沃德的办公室。一群宪兵正看守着人在沙发上的马克.符拉沃德。他一见到杜根，却轻松的笑着说，“哈罗德，很高兴见到你。”
“我也很高兴见到你，马克。”杜根微笑着说，然后坐到他对面的沙发上，“当然了，我是指马克.符拉沃德，不是乔依.库肯。”杜根严肃的说。
“我一点也不知道你在说什么。”符拉沃德满脸不解的说，“我承认我之前的手段并不符合联邦的法律，可是事实证明你并不适合领导美国，特别是在当前的形势下。”
“你有什么资格提联邦的法律？”杜根严厉的质问：“一个美国人即使对权力有着极大的欲望，也不像你这样公然违反法律。唯一的解释是你不是马克.符拉沃德，而是乔依.库肯，一名纳粹分子。”
符拉沃德冷笑了一声，说：“前总统先生，你跟你的私情局手下和英国的情报局串通诬陷我为纳粹分子，靠这种下三滥的手段来夺回权力，是不是太低级了？”
“乔依.库肯，你不要再耍花样了。”罗宾斯在一旁警告说，“你看了克莱斯特夫人的信之后已经彻底暴露了你的身份。”
符拉沃德脸上的表情转变为愤怒，满脸的皱纹因为愤恨而严重扭曲，他突然站了起来，旁边两名宪兵急忙把他按下去。“你们太卑鄙了，竟然利用我的感情…”被按到沙发上的符拉沃德高声嚎叫着。
就在这时，外面响起了枪声，紧接着，一拨人马冲了进来。国家安全顾问比尔.斯普林斯带着一群士兵持枪冲进了符拉沃德的办公室，并将枪口对准了杜根他们，“都别动！”斯普林斯高声叫道。
“比尔！”杜根吃惊的站了起来。
“很高兴见到你，先生。”斯普林斯冷冷的说，“不过，这恐怕昌最后一面了。”他说着就把手枪对准杜根。
“比尔，你竟然还助纣为虐！”卡维利走上前挡在了杜根面前，对斯普林斯叫道：“马克是个纳粹分子！”
斯普林斯听后反而得意的笑了起来，然后对卡维利说，“那你为什么不怀疑我也是纳粹分子呢？”
众人听他这么一说，不禁面面相觑，原来美国的权力核心里还隐蔽着一位纳粹余孽。
“罗宾斯先生。”斯普林斯对安东尼.罗宾斯微笑着说：“你怎么就忽视了另一位重要的党卫队旅队长呢？我潜伏在美国的时日可比一般美国人还长呢。”
“比尔，够了，不用对他们废话太多。”符拉沃德说着站起来，这次两边的宪兵再也没敢把他按下去。
“你想怎么样，马克？”杜根压抑着绝望与愤怒问。他万万没有料到与杰克逊这么周密的计划还会失败，斯普林斯竟然会在关键时刻跳出来破坏他们的一切努力。
符拉沃德走近杜根，“哈罗德，我不想把事情继续纠集下去，我只希望你公开宣布辞职，让我正式继承总统一职。默多克总理已经知道你还活着，可是你现在是在美国境内，我们完全可以再制造一起飞行事故。可是，我已经是美国的公民，并且为之服务了三十多年，我必须按照美国的方式来实现的雄心，你明白吗？”
杜根用讥讽的口气说：“你为什么不像你元首那样…”
“别跟我提什么元首！”符拉沃德勃然大怒，指着杜根尖叫道，“给你一个下午的时间准备，别逼我下手，把他们通通押下去！”
“总统先生，我会尽快回来营救你的。”杰克逊突然喊道，同时戴上厚重的头盔。
众人还没反应过来，穿着奇特的中情局长便凭空消失在房间里。
“超时空突击队！”卡维利惊叫道。传说说的超时空突击队真的存在。