当面对客人“难道我不是上帝吗!?”的投诉时,曾经有一名便利店的店员回答:“上帝已死。”而这句话被放到推特上之后迅速引发了无数话题,并且发布这条推特的人也根据这句话创作出来一部漫画作品。没错,作品的名字叫做《尼采老师~领悟世代降临便利店》(ニーチェ先生~コンビニに、さとり世代の新人が舞い降りた~)。故事中,被称为尼采老师的大学生·仁井智慧对于冲到便利店投诉的客人进行了干净利落的处理,无论是怎样刁难人的对象,在他的面前都不得不举手投降。因此,很多服务业的读者宛如找到了救星般地大喊“没错没错!”“他说出了我想要讲的话”“大家应该对店员温柔一点啊!”
本作品曾经获得了“接下来会爆红的漫画大奖2015”第四位,那么原作者松驹、担任作画的ハシモト究竟是如何创作出这部作品的呢?近日,有日本媒体对他们进行了专访,具体如下!
q:本作品的灵感毫无疑问来自于推特上那句话,在此能否请两位说说自己刚开始用推特时的感受呢?
松驹:推特是一种能够以秒速得到别人反馈的媒介,因此我觉得它本身非常有意思。所以一开始就纯粹从兴趣角度出发,尝试着跟各种各样的人进行交流。并且也要试试自己写的文章能够有多么有趣。
q:那么,能否说说当初您发布跟“尼采老师”有关推文时的契机呢?
松驹:在2012年2月的时候,我打工的便利店里面有个孩子进来了。这就是尼采老师的原型,并且当我把他身上发生的故事告诉朋友时,大家都非常爱听,笑得一塌糊涂。于是我就想着“啊,这个实在很有趣啊”,于是就尝试发在推特上,没想到获得了超过1万条转发。于是在这一年当中,我就发推讲述他的故事了。
q:在漫画化之前,松驹先生的推特就已经引发了不少的话题。那么作为尼采老师原型的孩子是否知道这件事情呢?
松驹:在我刚开始发推的时候还没让他注意到这一点,但最后也暴露了呢。于是就本着到此为止的想法,将之前推特用togetter进行总结了。不过没想到总结版获得了更好的效果,于是我感觉跟他都是“即便想结束也结束不了了呢”……(笑)
q:由于这一段的经历,才有了我们今天看到的喜剧作品。那么负责漫画作画的ハシモト小姐在最初看到这方面剧情时,到底感受如何呢?
ハシモト:在拿到原稿之前,我其实并不知道松驹先生曾经发过的推特内容。而后来为了绘制分镜,我将总结版的推文全部看了一遍,感觉非常有趣!
q:那么您是在跟作为原型的孩子见面之后,才确定人设的吗?
ハシモト:不,实际上我们并没有见过面。而我跟松驹先生的初次见面,也是发生在第一卷发售后的签名会上。毕竟如果在确立人设之前就跟对方见面,那么很容易被对方将节奏带走。我首先只是想要纯粹地、根据原作有趣的a来塑造角色而已。
q:如此一来,ハシモト塑造出了属于自己的尼采老师。并且有一部分女性读者说“这是个帅哥”,为此引发了一阵骚动。那么ハシモト小姐觉得这样的男性如何呢?
ハシモト:对于我而言,可能还是希望跟这样的角色打交道时保持一点距离吧(笑)。
q:原来如此(笑)。那么两位作为原作者和作画负责人,在创作过程中遇到了哪些难点呢?
ハシモト:因为是单页漫画的关系,所以画面跟剧情的起承转合不能发生冲突呢。这方面比较困难吧。为此,(在原作中登场的)松驹先生的表情也就变得越来越奇怪了(笑)。要考虑到受众的多样性,这并不容易。
松驹:一集的故事要浓缩在140字左右,这比较辛苦。如果想要故事变得有趣,那么有可能会超过200个字,这么一来就没办法放在一页漫画当中了。而且,即使文字很有趣,也并不意味着漫画同样搞笑。因此虽然说我是原作者,但也希望漫画的剧情大概就是一段话的长度呢。
q:由于本作品走红的关系,目前社会上也有很多人希望可以跟松驹先生一样“成为来源于社交平台的作家”。那么对于这样的人,您是否能够提供什么建议呢?
松驹:我后知后觉地感受到吧,实际上作家出道并不需要给新人奖投稿啦、通过正规渠道来实现。不过现在这样的例子正在增加,每个人都可以成为信息的提供者。对此目前也是众说纷纭,没有一个定论的,但可能会从令人意外的地方诞生有趣的作品吧。从这种意义上,我觉得现在的网络环境很棒。另外如果通过社交平台获得人气的话,那么也就意味着你的身份本身很有价值。例如说如果以便利店店员身份来传递信息的话,就不会谈到学校的事情跟自己的兴趣,而是很平淡地讲述便利店里发生的事情。而这么做反而能够获得人气,并且很容易让人关注到吧。
社交平台如今正在走向巅峰,而客户投诉问题也日益频繁……本作品正是在这样的大环境下诞生的。而或许“尼采老师”,正是活跃于你身边经常光顾的便利店哦……!