近日为了纪念《高达》蓝光bo的上市,日媒专门采访了为希罗·维以及迪奥·马克斯韦尔配音的人气声优绿川光和关俊彦。他们在记者面前阐述对于作品的回忆,并且就自己配音的角色进行介绍。而如果想要知道《新机动战记高达》究竟有怎样魅力的读者,也请将这次绿川光·关俊彦的访谈看完吧!
■《新机动战记高达》永不褪色的人气,以及背后隐含的秘密
q:4月5日,《新机动战记高达endlessaltz》蓝光bo正式同大家见面了。而《新机动战记高达》目前也已经走过了19个年头,可是我们发现这一系列的人气至今都没有衰减的迹象。那么其中的原因是什么呢?今天邀请到两位,希望能够谈谈你们的感想。
绿川光:我觉得《高达》系列受到欢迎根本是理所当然的事情。而《新机动战记高达》更是头一部能够令女性观众认为“高达可能挺有趣”的作品,因此备受瞩目。直到今天,《高达》系列也在女性观众当中拥有很高的人气呢。那么恐怕就是因为《新机动战记高达》在当时给她们带来冲击的缘故吧。
关俊彦:其实我倒是觉得,《高达》系列从一开始就拥有女性粉丝的。只不过女性观众是通过《新机动战记高达》这部作品,才开始走进我们的视线而已。另外作品中5名主角组成了类似小队般的集体,这样的设定也是从《新机动战记高达》开始的吧。
绿川:虽然《g高达》也有这种小队概念,不过能让人一下子想出来的还是《新机动战记高达》呢。
关:所以说,这部作品的走红关键就在于此了。一部作品当中出现很多帅气的男孩子的话,那么自然备受瞩目。再加上这些年龄稚嫩的少年实际上却有着“拥有强大力量的雇佣兵”这种身份,如此反差也是作品的魅力所在呢。
q:《新机动战记高达》的五名主要角色——希罗·维、迪奥·马克斯韦尔、多洛华.巴顿、卡托鲁.拉贝巴.温纳以及张五飞原本都是竞争对手甚至是敌人,不过最终他们却成为了一个团队。
关:说到底,他们并不是成熟的大人,而是“少年”啊。少年出现在战场的时候,身上会拥有一种大人所不能媲美的纯洁,而五名少年始终将这种纯洁保持了下来。这么一来,看上去他们身上充满了“萌点”,行为上也还带着孩子气,因此也就让作品充满魅力了吧?另外,五个角色每个人的个性都多少有些不同,这也是魅力所在。观众们可以根据自己的喜好去支持其中一名或者多名角色,或许也让观看动画成为了一种乐趣吧。
■希罗的魅力是什么!?可以搭乘的机种很多!
q:两位就自己所配音的角色谈谈看法吧。你们认为自己的角色比起其他4名主角,有没有什么特别有闪光点的地方呢?
关:迪奥是一个非常能说的家伙。因此在这帮高达操纵专家当中属于气氛制造者。我认为这是个挺有看点的角色。
q:当时还举行过粉丝投票吧,感觉从结果来看,出现了迪奥跟希罗相互竞争,人气不相上下的局面。
关:迪奥会让现场气氛变得缓和,给人松口气的感觉。因此有点像是搞笑艺人那样,如果身边有这么个家伙,相信会让人感到开心吧。而这种调节气氛的工作交给迪奥来处理,不正是非常棒的设定吗?
q:另外,作为主人公的希罗在五名角色当中也是非常突出的,对于这个角色,绿川先生是否有什么值得推荐的看点呢?
绿川:看点么,也就是他非常符合“机器人题材作品”主人公的特点吧。而且他乘坐过好多种机器人!
关:对,就是机动战士(mobilesuit)吧(笑)!
绿川:但是他可不只是乘坐过mobilesuit啊……刚才我查了一下,希罗一共驾驶过10~11种机体哦。
关:居然驾驶过这么多!?
绿川:飞翼高达、重武装高达、里欧、麦丘留士、次代、飞翼零式、还有《endlessaltz》里的飞翼零式。另外他还驾驶过里欧的宇宙用机体。还有坎沙、白雪姬等等。如果加上《endlessaltz》版飞翼零式之前的飞翼高达·earlytype的话,就是11种了呢。
关:这么说起来的话,明明不是还让他乘坐过死神高达(迪奥的爱机)吗(笑)?
q:印象当中,主人公应该只驾驶过属于自己的机体。可是在《新机动战记高达》里可不仅仅是这样,角色驾驶了许多种机体呢。
绿川:这是件很让人开心的事情。即使角色人气不如迪奥强,但是只要他曾经驾驶过很多机体,那么也该满足了吧(笑)。
q:所谓的主人公,往往会被设定成能够做到许许多多的事情。那么或许能够驾驶多种机体也是其中的一个环节吧。
绿川:也有这方面的因素。希罗可以帮人处理骨折伤势,还能修改学校的数据,相对而言是一个万能的角色。在我们配音的时候,他也成为了大家的讨论话题。曾经我们聊到:“如果这么下去,各方面都太完美了,没办法用一种正常的方式结束作品了吧?”不过实际上希罗在后面的剧情里也遭遇了挫折,也才让故事得以展开了。
■从一开始就显得很专业的角色们
q:我们曾经看过很多不成熟的角色慢慢获得成长的动画。可是就这方面而言,《新机动战记高达》从第一话开始就显得是那么与众不同呢。
关:最初角色就是以一种完美的形式登场的。他们可没有不成熟啊。
q:那么在为这种角色配音时,两位感觉到了难度吗?
绿川:虽然角色们看起来是处于令人感到不可思议的立场上,但实际上并非如此。我们要充分熟悉角色,的确需要花费一定的时间,但是台词方面并不算太多,因此在作品前半部分并没有感觉很难。
q:之前我们采访过很多人,他们倒是认为台词越少,越不容易表现出很好的配音效果呢。
绿川:这当然也是一方面的问题。但只要当时担任音响导演的浦上靖夫先生不说“ng”,那么我们就觉得“自己表现得还不错”。毕竟浦上先生可是一个稍微觉得演出方面有问题,就会立刻大喊“ng”的类型啊(笑)。
■绿川先生跟关先生的声音很相似!?
q:《新机动战记高达》当中有很多剧情是以回顾的形式来让观众了解角色们的过去,那么在配音的时候,两位有没有被告知有关自己角色的背景故事呢?
关:没有特别告诉我们什么。
绿川:或许在当时,剧本创作方面也还有许多没有定下来的内容吧。
q:当初是tv动画系列,因此两位在为这部集数很多的动画配音时,彼此之间是否有什么协作的地方?
关:有个让我印象很深刻的事情。在给第一话配音时,有人说我的声音跟光君的声音很相似,这让我非常吃惊。我在想:“给两个有如此多不同点的角色配音,居然会被人说声音很相似啊!”因此,后面也开始调整了自己的配音音调。
绿川:嗯,我也是当时第一次被人这么说。
关:我们自己完全没有意识到这个问题啊。
绿川:之前我们在《高智能方程式》配音时也曾经一起工作过,但是从来没有人说“你的声音跟关先生很像哦”这样的话。
关:没准是在我们俩各自拥有的演技当中,于某些片段里会出现音调听起来相似的地方吧。
■沉默寡言的角色与滔滔不绝的角色
q:我们刚才提到了有关人气投票的话题。两位认为在五名角色当中,是否彼此存在着竞争意识以及互相对比的情况呢?比如说希罗跟迪奥两个人,给人的印象就是一个沉默寡言、一个滔滔不绝。
关:不过说到这儿,其实最能说的人应该是张五飞。虽然给人的感觉似乎很无口,但是非常能侃哦。基本上他就是一个人自言自语地对着神龙高达说个没完(笑)。如果这么比较起来,希罗跟多洛华两个应该算是沉默型的角色了。
绿川:卡托鲁也属于无话不说的类型呢。
关:到了系列动画进入半程之后,经常出现除了希罗以外的4个人不出场的情况。而由于很多集不需要配音,等声优们再度归来的时候已经是好几集之后了。这么一来,大家就搞不清目前的剧情究竟发展到哪里了。比如我只关注迪奥剧情的话,就无法理解目前故事的发展。直到我去看了播出的动画,才总算搞清楚剧情的走向呢。
q:在这种时候,大家是否在录音现场得到过绿川先生的帮助呢?比如说明一下“实际上,现在是这样的故事哦”之类的。
绿川:不,毕竟这不是一部通过我个人的说明就能让大家理解的作品。而我自己也会在进行解说的时候变得稀里糊涂了呢(笑)。
关:大家都为了自己的角色拼了老命哦。之后就是通过阅读动画杂志来自己研究了。(笑)
■希罗的女性观、迪奥的女性观
q:两位所配音的角色都有属于自己的女主角。在希罗的旁边必然站着莉莉娜,而迪奥身旁则有希尔德。另外我感觉其他的角色也往往有各自特定的女性陪伴。两位是否认为在《新机动战记高达》当中,这样陪着男性角色的女性特别多呢?关:对于制作者而言,一部作品当中恋爱元素是不可或缺的。至于原因么,我觉得是制作者很在乎女性观众的感想所致。想要紧紧抓住女孩子的心,那么恋爱剧情就是绝对的条件。
q:从迪奥的角度来看,对于希尔德有什么样的感觉呢?
关:给人一种两人很相似的印象。在别人遇到危险的时候会伸出援助之手,而两个人都是非常直率的类型,只要坚定了自己的信念,就会毫不犹豫地走下去。而一旦发现自己犯下错误,也会毫不犹豫地选择其他的行事方法。这种一往直前的特性,我觉得是二人的共同点。
q:绿川先生对于莉莉娜又有怎样的感想呢?
绿川:希罗有些时候会做出非常奇怪的行为。但是直到最近,我才对于他的想法有了比较深入的理解。在第一话当中,这个无所不能的希罗仅仅因为被莉莉娜看到了自己,就想要自爆而死。从常理而言,这是不可思议的吧?但是实际上,这是因为希罗在第一次遇到莉莉娜时,就意识了到对方是自己命运中的那一位,所以才会做出这样的行为。明明希罗是为了执行复杂的任务才来到地球的,被莉莉娜看到之后按说只要把对方灭口就好了(笑)。可虽然是一个必须要杀死的对象,在希罗的本能当中却产生了一种抵触,导致他不得不将“杀死”的对象从莉莉娜转向自己了。
q:当时您还没有这样的想法啊?
绿川:当时根本没有想过这么多。只是后来我反复地重看动画,仔细进行思考,发现希罗如果利用自己的行动能力与知识的话,是完全能够杀死莉莉娜的。
q:也就意味着,他根本没有自爆的必要吧。
绿川:所以说他是在本能中感觉到了某种情绪,才没有痛下杀手。而他想要自爆的行为,也是基于这种情绪导致的。
q:这就是说,希罗对于莉莉娜产生了爱意吗?
绿川:在当时应该还搞不清楚这一点,只是凭借本能感受到了一些东西罢了。
q:希罗直到最后都没有对莉莉娜进行求婚之类的举动呢。
绿川:的确没有啊。他所作出最明确的行动,应该就是在tv动画第六话《派对之夜》里了。虽然他对莉莉娜说:“我必须杀了你”,可是却情不自禁地去守护对方了。
q:希罗既没有对莉莉娜说“我喜欢你”,也没有将她作为自己的女朋友呢。
绿川:如果说大家没有经历过希罗那样的少年时代,就没办法理解他的行为表现吧?
关:对于观众而言,也是完全搞不懂希罗到底在想什么。但毕竟莉莉娜也是个有点奇怪的人,因此在潜意识里也确信“希罗肯定喜欢我,绝对是这样的”。
q:像是这样的恋爱剧情,也能够让女性观众们乐在其中吗?
关:我觉得这可是一个非常大的看点。许多喜欢《新机动战记高达》的观众,都试图将自己投影到作品中的某个角色身上。
q:的确在《新机动战记高达》当中出现了各种类型的角色。那么两位是否有什么喜欢的女性角色呢?
关:除了希尔德之外,我还没想过其他角色呢……啊,我之前也一直说过自己喜欢莉迪.安。当然是清醒状态下的莉迪.安啦。她在《endlessaltz》里面摘下眼镜的样子实在很赞。
q:绿川先生呢?
绿川:我一直都在说,自己很喜欢鲁克雷奇亚·诺茵的。
q:两位刚才都用到“一直”这个词了。那么说来也就意味着当时你们看动画的时候,已经如今这个时候对于角色的观点都没有什么变化吧?
绿川:我刚才提到对于希罗行为的看法,应该是最近才转变的。
■在录制新作广播剧cd特典时,再度演绎希罗·迪奥
q:这一次蓝光的特典是新作广播剧cd《preventer5》。剧情上同小说《新机动战记高达frozenteardrop》有着一定联系。两位已经有一阵子没有为这部作品里的角色配音了,那么在录制广播剧的时候是否会产生不同的感受呢?
绿川:每年我都会在游戏等载体上为作品的角色配音,倒不如说从来没有脱离过希罗这个身份吧。并且希罗在年龄上也并没有变化。
q:关先生在这次的广播剧cd当中可是有相当多的台词呢。
关:因为我承担了非常重的解说任务。但是我还算比较轻松地完成了工作。
q:关先生久违地为迪奥配音。再度参加录音工作,您的感受如何呢?
关:我在作品当中成为了一名父亲,所以剧情里也出现了需要同时给迪奥以及他儿子配音的情况。这方面还是很伤脑筋的(笑)。因为剧中出现了父子之间对话的场景。当然,这是分开录制的,只不过我觉得自己并不是很喜欢这种类型的对话啊(笑)。
q:您在心里是如何把握这种父子之间的反差呢?
关:如果我非常在意这种关系,认为“迪奥现在已经老了啊”,那么就没办法将迪奥给演绎出来了。因此,我刻意地不去在意这样的反差。如此一来,我给儿子配音的时候也能充满元气地进行演出了。
q:在访谈的最后,请两位就自己的角色谈谈印象深刻的台词或者剧情吧。范围包括当初tv动画版《新机动战记高达》、ova系列以及广播剧等等。
绿川:没有想到希罗能够驾驶坎沙。真的,我做梦都没想到会出现希罗驾驶坎沙的剧情,因此非常震惊。而与此同时,因为希罗又多了一台驾驶机体的“收藏品”,所以我也感到很开心。这一次的《frozenteardrop》当中有一些让人很难定位的台词,但是只要想到这是由希罗说出来的,我感觉自己也就乐在其中,非常愉悦地进行演出了。
q:关先生又怎么样呢?
关:迪奥有句自言自语的台词最让我印象深刻。这就是“没关系的啦,不会那么轻易被干掉的啊”。而我此前也多次表示这句话在我心里的分量最重。这是他潜伏在宇宙殖民地的时候,通过监视器发现自己驾驶的死神高达被当成靶子破坏时所说的。还有就是他拼命驾驶死神高达进行战斗时,宇宙殖民地方面宣布“对于我等同organizationofzodiac和解的人而言,同organizationofzodiac敌对的高达就是宇宙殖民地的敌人”。在这种情况下,迪奥故作夸张地说:“我们五个人还真的是处在孤军奋战的困境中了啊”。这句话也给人比较深刻的印象。不知道为什么,迪奥总是会遇到吃苦头的剧情……甚至于还被希罗狠狠教训过。果然他是没法战胜主人公的呢(笑)。
(未完待续)