第二天早，初升的太阳从窗户外面照射了进来，把阳光洒落满地。乔治被刺眼的阳光照耀着，逐渐清醒了过来，刚想要爬起来，可是却感觉异常地疲惫，他不是第一次喝醉，但是这次的感觉却是特别地异样。乔治睁开眼睛一看，忽然就发现了怀里有点不对劲，也在一瞬间就明白了“异样”来自何处——他怀里竟然有个人！一个一丝不挂、软玉温香的女子！
女子面朝着他的胸口，头枕着他的手臂，依旧安然地酣睡着。金色秀发披散在光滑细嫩的肩膀，衬托着白里透红的肌肤更加地诱人心动，也让她身的斑斑唇印愈发地醒目。而从乔治的位置看过去，正好能看清那高耸的双峰，正随着她的呼吸而一起一伏，散发着难以言喻的无声诱惑。
这不就是杰西卡吗？！乔治感觉自己的脑袋“轰”地一下就立刻大了起来，仔细地回忆了一下昨天晚的情形，便不禁苦笑着摇了摇头，“亨廷顿先生让我照顾好杰西卡，没想到我居然照顾得这么周到，都照顾到床去了！难道这就是传说中的酒后乱性吗？唉，真不知道杰西卡待会儿醒过来之后，会不会直接找杆枪把我崩掉。”看着床单那斑斑点点的血迹，乔治无可奈何地想到。不过乔治也不是那种畏畏缩缩，不敢负责的人，正所谓男子汉大丈夫敢作敢当，既然做了就要认，即使杰西卡真的要崩了自己，那也是自己咎由自取。只是好不容易这么穿越一回，却没有机会消灭更多的鬼子，心里还是有那么几分不甘。
乔治又仔细看了一眼趴在自己怀里，正睡得香甜的杰西卡，她的嘴角还带着满足的笑容，似乎正在做着什么美梦。乔治觉得杰西卡真是越看越漂亮，忍不住用手轻轻地抚摸着她秀美的脸庞。被乔治的大手这么一碰，杰西卡突然就惊醒了过来。
杰西卡慢慢地睁开了双眼，首先映入眼帘的就是一张俊秀帅气的脸庞，这不就是乔治吗？！见到乔治正一脸深情地看着自己，杰西卡不由得娇羞满面。突然，杰西卡感觉到自己身一阵冰凉，这时候她才发现自己居然是赤身**，不由得“啊”地大叫了一声。
乔治被杰西卡这突然的一声大叫给惊得愣住了，杰西卡在大叫之后不知怎么的也愣住了。两个人就这样直勾勾地看着对方，房间里顿时变得鸦雀无声，呈现出一种极其诡异的安静气氛。
看着眼前没有穿衣服的乔治，再看看自己身也是一丝不挂，虽然脑袋仍然感觉有点胀痛，但是昨晚的场景还是慢慢地回忆了起来，杰西卡就是再反应迟钝也知道她和乔治之间发生什么了。而乔治则开始手足无措地解释起来：“杰西卡，你先别激动，听我给你解释，昨天晚你喝醉了，然后我就带你回酒店，然后你就……然后我就……然后我们就……”乔治越想要快点解释清楚，结果却越解释不清楚，最后居然变得语无伦次起来。
杰西卡看到乔治这惊慌失措，语无伦次的样子，却突然哈哈大笑起来，虽然还是感觉有几分害羞，但她还是认真地看着乔治说道：“好了，乔治，你不必再解释什么了。”
“什么？不必再解释了？连解释的机会都不给自己了？”就在乔治还没有反应过来的时候，杰西卡却突然又说了句让他震惊不已的话：“其实我不怪你，真的，乔治，自从当初认识你之后，我的心里就已经深深地烙下了你的影子。你知道这4年来我有多么想你吗，恨不得能瞬间飞到你眼前和你见一面；你知道爷爷把我安排到珍珠港来，我有多高兴吗，因为终于有机会可以和你在一起了。乔治，昨晚发生的事情我一点都不觉得后悔，真的，我反而感觉很开心，因为我终于把自己的处子之身交给了你！”
“啊？！”这下子乔治更加目瞪口呆了，没想到杰西卡居然对自己其实不应该是对自己，而是对以前那个乔治情根深种，一片痴心。以前的乔治一直是把杰西卡当做妹妹对待，却没有想到杰西卡现在已经长大成人，已经到了谈情说爱的年纪了。“唉，罢了罢了，既然杰西卡都已经放下了女孩的矜持，主动地说出了自己内心里的想法，我这一个大男人难道还要扭扭捏捏吗？难道还要辜负杰西卡的一片痴情吗？”
于是，放下心结的乔治便答应杰西卡让她做自己的女朋，杰西卡听了之后，立刻兴奋地抱住乔治热吻起来。看着杰西卡那诱人的**，让乔治差点儿又把持不住自己，不过考虑到杰西卡是碧瓜初破，他也只能忍住了。
穿好衣服之后，乔治和杰西卡先去吃了早饭，接着便去夏威夷航空公司租了一架水飞机。因为乔治已经答应杰西卡要实现自己的诺言，带她去坐飞机，顺便领略一下瓦胡岛的自然风光。
乔治选择的是道格拉斯公司生产的“海豚”式水飞机，这款飞机设计于1930年，当时被命名为“辛巴达”，是一个纯粹的、没有机轮的飞艇。最初的设计用途是作为一款豪华型飞艇，但是在30年代的大萧条时期，消费者对豪华飞艇的需求量大大减少了。但是道格拉斯公司成功地说服了美国海岸警卫队，订购了12架“海豚”式。道格拉斯公司在1931年改善了“辛巴达”，使其成为了水陆两栖飞艇，能够在水面和陆地进行起降，而“辛巴达”也更名为“海豚”。美国海军和海岸警卫队订购了几架用作搜救之用，美国陆军航空队随后也订购了数架。最终也有很多订单是用于其原本的目的——豪华飞艇，拥有者包括波音公司创立人威廉·爱德华·波音、箭牌糖类有限公司创立人之子菲利普·瑞格理。美国海军还将其买下的其中一架作为罗斯福总统的专机，虽然罗斯福并没有乘坐该飞机，但这却是美国历史第一架总统专机。
“海豚”式水飞机采用2台450马力的发动机，最高时速220公里，航程1160公里，可以载客人包括驾驶员在内，所以在乔治和杰西卡坐去之后整个飞机仍然还显得很宽敞。
待一切都准备就绪之后，乔治便发动了飞机，而坐在飞机里的杰西卡则显得有些紧张激动，因为这是她平生第一次乘坐水飞机，这种感觉是和乘坐陆飞机完全不同的。
本来，由于水面波涛不断，水飞机的起飞应该有一段颠簸的过程，但是乔治的飞行技术又岂是吹出来的。只见他小心翼翼地操纵着飞机缓缓起飞，整个起飞过程居然四平八稳，最后飞机终于慢慢地飞离了水面，向着瓦胡岛北边飞去。
杰西卡透过飞机的舷窗向下望去，整个视野一下子变得非常开阔，瓦胡岛的飞机、舰艇逐渐变得只有玩具般大小，岛的房子也变成了一块块积木的样子。杰西卡打开了飞机的窗户，听着风在耳边发出“呼呼”的声音，终于感受到像鸟儿一样自由翱翔的感觉了。
瓦胡岛是位于美国夏威夷州的一座火山岛不过此时的夏威夷还不是州，直到1959年月21日夏威夷才正式成为美国第50个州，面积1554平方公里，是夏威夷群岛中的第三大岛。古火山经过长期的塌陷和风蚀雨淋，形成了瓦胡岛崎岖不平的地貌，公路可以到达的地方并不多。要想充分领略瓦胡岛的自然风光，乘坐观光飞机从空中鸟瞰是个非常不错的选择，这也是乔治之所以选择水飞机的原因所在。
乔治驾驶着飞机，沿着瓦胡岛的中间线由南向北飞行，飞入了瓦胡岛的崇山峻岭之中。从空中俯瞰瓦胡岛，杰西卡感觉到处都是一片碧绿的颜色，整个岛屿都被茂密的森林所覆盖着，宛若翡翠。而在远处的深山之中，居然还分布着不少房屋，这些深山人家的白色房子和周围高大的绿色山峦形成了鲜明的颜色比照。
飞机不断地掠过森林空，越过火山口，接着便听见前方一阵隆隆的水声，紧跟着乔治和杰西卡两人的眼前就突然一亮。前面的山谷崖壁悬挂着十几道瀑布，串串银色珠帘飞溅而下，在阳光的照耀下闪烁出一道道彩虹。轻风吹过，就可以看到金光万点，伴着轰鸣的水声，涛帘悬在空中，美得让人窒息。乔治心想所谓的世外桃源也不过如此，而杰西卡则更是兴奋得差点手舞足蹈起来，“乔治，你快看啊，这里真是太美了，大自然真是太神奇了，居然创造出了这么美丽的景致。”
告别了瀑布群，飞机又被一个突然出现的峡谷给挡住了去路,光线一下子暗了下来。峡谷几乎是夹在垂直的悬崖峭壁之中，只有几十米宽的缝隙，似乎已经无路可走。不过这可难不倒乔治，只见他熟练地操纵着飞机，在峡谷的悬崖峭壁之间游刃有余地变换着飞行角度。杰西卡透过飞机舷窗朝外边望去，只见两侧绝壁陡立，形成了几乎垂直的坡谷，沟沿以下透出大山的肌肤，边是赭红色或者褐色的火山灰形成的陡坡，下面则是灰色、青色的火山熔岩形成的峰林，连绵不断，参差错落。在峡谷的底端涌动着一条小溪流，在阳光的映照之下闪着耀眼的白光，若隐若现。
这段峡谷长约10公里，垂直深度达100多米，沿途一路看过去，峡谷中高达几十米的溶岩椎体如刀劈斧削般千姿百态，庞然纤秀，有的独立成形，有的群体联袂，尤其是一座形似骆驼的山峰，更是栩栩如生，让杰西卡忍不住惊呼：“哦，我的帝啊，这真是太像了！”
最后，乔治驾驶着飞机，加大油门全速前进，“嗖”地一下子就冲出了峡谷，整个峡谷里回荡着的螺旋桨轰鸣声被远远地抛在了后边。“哇喔，乔治，这种感觉真是太棒了！”如此惊险刺激的感觉让杰西卡忍不住叹为观止，大呼过瘾。