德荷之战在波尔图火龙球场进行，球员们乘坐着大巴来到球场，远远地就听见球场内高亢的歌声，球迷们早早地就到了，将整个球场的看台分割成两块，其中一块是橙sè的海洋，热情的荷兰球迷们一贯在大赛中用橙sè占领一大片看台。
其中不乏许多年轻貌美的热情奔放的女球迷，袒露着胸前的雪白的半球，每当镜头从她们面前扫过的时候，她们都不会放弃绝好的机会，向全世界展示着她们高耸无敌的人间胸器。
艾德沃卡特和沃勒尔都很想赢下死亡之组的头场比赛，荷兰队排出了433进攻阵型，而德国队则较为保守，排出了451，大概也是顾忌到他们的后防线有些不稳，就眼下的形势来看，还是要首先加强防守。
在门将位置上，荷兰队没有争议，范德萨当仁不让。四个后卫中海廷加、鲍马、斯塔姆和范布隆克霍斯特形成一条线，前面的戴维斯、奥维马斯和队长科库。三个前锋中顶在对前面的是范尼斯特鲁伊，范德梅德和范德法特左右各一。
马克原本以为自己能够占据的一席之地，但当名单下来之后他还是失望了，艾德沃卡特对范德梅德和范德法特这两个阿贾克斯的球员还是有些偏爱。
然而对比一下范佩西，马克可多少要好受一些，范佩西悲催得连替补席都没坐上，直接被送上看看台。马克也算是比上不足比下有余了。
范佩西从名单公布之后就没有好脸sè，即便是直接面对艾德沃卡特的时候。他也是铁青着脸，艾德沃卡特倒不至于怕这个毛头小子，在老头看来，能够将范佩西带到葡萄牙来长长见识，已经是格外提携他了。偏偏范佩西这小子还不给面子，更加让艾德沃卡特坚定了将他摁在观众席上的决心。
这场比赛还有两个巧合，第一。这都是双方主教练执教各自国家队的第五十一场比赛；第二，比赛当rì是卡恩三十五岁的生rì。
德国门神卡恩2002年率领德意志战车一路杀进世界杯的决赛，为德国队拿下亚军立下汗马功劳。但德国队随后进入到一个交接期，整体表现起伏不定，虽然他们在预选赛中以不败战绩晋级决赛圈。但是同组对手实力偏弱，不值一提。现在他们的状态更是糟糕，沃勒尔之所以排出451阵型，也是希望用重兵密集防守来掐断荷兰人的传球线路。
名单上，门将1号卡恩。四后卫分别是：弗里德里希、沃恩斯、诺沃特尼、拉姆。中场由巴拉克领衔，配以施奈德、鲍曼、哈曼、弗林斯。单前锋库兰伊。
主裁判来自瑞典的弗里斯克，是个经验丰富的国际裁判。弗里斯克看着表，然后吹响了比赛开始的哨声。
镁光灯四起，荷兰队率先发起了进攻。摆出433的阵型，对手又是451。不主动进攻还不被满场橙sè的球迷们骂死？
范尼斯特鲁伊表现得特别积极，或许是因为他赛前的言论被对手讥讽，他需要好好地回击一下傲慢的德国人；或许是因为这是他的第一届世界大赛——说起来也够郁闷的，成名已久是小禁区之王，却一直没有参加世界大赛的机会。
他现在比任何人都更加急切地要世界大赛的舞台上证明自己。他虽然在曼联攻城拔寨无坚不摧，但在国家队的进球记录却少得可怜，三十三次登场，只收获14个进球，对于一个世界级的前锋而言，这个数据实在说不过去。
开场仅仅两分钟。科库前场一脚jīng确的挑传，给范尼斯特鲁伊送上绝妙助攻，后者急忙插上右脚打门，可惜的是竟然没有能够碰到球，被门前的卡恩一下子将球摁在自己的身下。
德国人也不是没有反击机会，几分钟之后弗林斯左路斜传禁区，库兰伊和鲍马同时跃起，在双方都没有机会碰到球的时候，库兰伊竟然鬼使神差地伸出了手，将球碰停在自己的面前，当他正准备起脚怒shè的时候，主裁判的哨子响了，毫不留情地给了他一张黄牌。
范尼斯特鲁伊一直很努力，但饱受批评的德国后卫们这一次吸取了之前的教训，死死地缠住他，他接连的几次shè门都踢得比较勉强，被卡恩一一化解没收。
荷兰队久攻不下，球员们也显得有些着急，但行家们一眼就看出来了，荷兰队尽管场面上占据绝对主动，但是到了前场之后很难组织起有效的攻势，几乎都是凭借球员们的个人能力去对抗德国队的整条防线。
中场球员中，“野猪”戴维斯的拦截能力不错，但他无法负担起组织进攻的重任；奥维马斯左路突破后只能选择传中，而荷兰队锋线上也只有范尼斯特鲁伊的头球还有些威胁，其余二范面对高空轰炸无能为力。科库偶尔的两脚远shè还像点样子，但对卡恩来说，这不是问题。
久攻不下，后院起火！
比赛进行到第三十分钟的时候，德国人获得了快速反击的机会，拉姆带球狂突向前，回追的科库无奈之下只好将他在禁区左前侧拉到，主裁判果断判罚任意球，并送给科库一张黄牌。
弗林斯左侧角球开入禁区，禁区内一片混乱，但令人惊诧的是，竟然没有一个人碰到球，晃了眼的范德萨也没有做出任何反应，足球竟然击中了右侧立柱的内侧弹入了球门。
1比0！德国队意外地获得了领先！这让德国人喜出望外，球迷们的歌声也第一次压过了荷兰球迷。
比分落后的荷兰队踢得更加急躁，德国人专心防守起来，却也显得防线稳健。
范尼斯特鲁伊在浪费了上半场最佳的一次机会之后，主裁判吹响了上半场结束的哨声。
带着0比1的比分进入更衣室，球员们没有一个人说话，艾德沃卡特也觉得有些憋气，对手的进球带着极大的偶然xìng，但是不管怎么样，现在球队的比分落后，而场面上似乎也缺少打破僵局的趋势，看来，必须做出人员调整了。
现在最大的问题是，前场缺少一个像样的人来组织进攻。艾德沃卡特看了看替补球员们，提高了声音：“韦斯利，你下半场替换埃德加！你的任务是策动进攻，为前锋制造更多的得分机会……”
马克有些失望，他原本以为自己即便不能，但是在球队表现如此不佳的情况下，他起码能够下半场就登场，现在看来，艾德沃卡特并没有打算一下子换两个人。
但斯内德登场后荷兰队的进攻果然有了点起sè，进攻起来的套路和章法都清晰了许多，也激活了前面几乎消失了的范德梅德和范德法特，到底都是阿贾克斯出来的，彼此之间很有默契。
只是德国人的韧xìng相当惊人，他们的后防线今天表现得中规中矩，没有人冒进，也没有人出现大的漏洞，加上卡恩的出sè发挥，使得荷兰队的狂轰滥炸全无奏效。
“马克，过去热身！”艾德沃卡特脸sè如水，扭头冲着正在发愣的马克叫道。
马克终于听到了最动听的声音，赶紧起身，换好球衣球鞋，在场边热身起来。
这个时候场上对荷兰队已经越来越不利了，德国队在此之前做出换人调整，施魏因施泰格换下施奈德，使得德国队的右路进攻大有起sè，这个时候不过20岁的小猪正值初生牛犊不怕虎之年，冲击得奥维马斯一度都过不了半场。
而且在荷兰队大举压上之际，德国队稳健防守的同时还不忘间或来次快速反击，亏得年轻的库兰伊表现得有些毛躁，才丧失了一次绝好的单刀机会。还有两次头球，都被范德萨一一化解。
马克与第四官员站在场边，等待着队友范德法特的离场！
范德法特今天表现得很积极，不停地跑动，扯边，传中，打门，但却与中锋范尼斯特鲁伊踢不到一块去，两个人之间缺乏默契。
马克与范德法特拥抱了一下，他们之间的私人关系还不错，尽管马克坏了范德法特的好事。
刚一登场，施魏因施泰格就带球突破到马克面前，两个年轻小将的直接对话也吸引了很多人的注意。
“施魏因施泰格一个变向，突破了马克的拦截，德国的年轻一代，胜过了荷兰队的年轻一代！”解说员随xìng而谈，根本不加思考。
科库一个飞铲，将小猪脚下的球断下，随即朝前一塞，交给了马克，马克回推给奥维马斯，然后扭头朝前扑去。
按照艾德沃卡特的部署，马克的位置是左边锋，既然如此，就应该给奥维马斯留出前冲的空隙，而不能两个人撞到一起。
奥维马斯今天也拼得很凶，体力上也已经出现了一些问题，但他还是摆脱了哈曼的纠缠，朝着前面趟了两步，再一个推传，将球传向前面的马克。
马克一边往前冲去，一边扭头看，看到球朝着自己这边过来之后，一个闪身避让，卡住位置，将弗里德里希挡在身后，让球从自己身边滚过，随即一个启动，追了过去。
弗里德里希赶紧回追，这里是他的防区，刚才被马克轻松地一倚，就丢掉了人和球，责任使然，弗里德里希赶紧饶到内侧，准备拦截住马克内切和传中的路线！(。。)
p