() “真的?你们中国人真的是这样的?”斯皮尔伯格惊奇的问道。
“没错,其实不止是中国,你们西方国家也是这样,童话最初诞生的时候,并不是用来哄孩子睡觉的,而是用来吓孩子的。恐吓孩,jǐng醒少女,这就是当初最早童话的用处而已。现代童话都有个happyending,但是在以前,童话的结尾却一直都是yīn森和恐怖的,就像是辛迪瑞拉,也就是灰姑娘,这个故事最早可以追溯到古埃及时期,超过了500年的历史,但是经过了差不多700次改编之后,才变成了今天这种温情脉脉的故事……”
对于历史上童话到底是啥样,贾鸿渐这是再清楚不过了。几年前为了给萝莉备课的时候,他贾鸿渐可是好好的钻研过童话的事儿。顺带着,也到了上沪书城买了几本外文书。不巧里面就正好有一本叫《西方另类文明史》的书,而这书里面还就有这方面的内容。
“比如像是红帽,在1697年查尔斯-佩罗特的版本里,同样是讲一个天真美丽的姑娘被狼骗了的故事,并没有什么猎人回来把大灰狼的肚子剖开,然后把红帽和外婆从大灰狼的肚子里救出来,有的只是倒霉的红帽被吃了,而大灰狼逃之夭夭。佩罗特在故事的结尾阐明了自己的观:他还:”
贾鸿渐的博学顿时就震惊了斯皮尔伯格和叶静,他们还从来不知道这些事情呢!此时就只见着贾鸿渐侃侃而谈继续道,“童话出现之初都是,是因为在中世纪的欧洲,孩子们并没有什么特别的待遇,而是被当作大人来看待。因为居住条件很差,孩子们从就看到很多醉酒的丑态、游手好闲的人、打斗等,他们亲眼看到自己的母亲双手沾满鲜血。在厨房里开膛破肚、剥皮取脏。用动物做一顿美餐。而在中国,情况也是如此,传统社会中,儿童是被漠视的。甚至成年人认为。儿童太像孩子就不是好孩子。甚至中国传统文学里面写到成功的孩子。都是少年老成的,也就是年纪就是一个chéng rén,只是身体。但是脑子却能够跟chéng rén一样拥有思维的深度和成熟度。基本上,西方的童话要温情脉脉,也要等到第二次工业革命之后了,也就是有了电力的时候。而这方面中国要更晚一些,因为当时中国这边形式并不好,一直在战乱中,而最后终于建国了,但是又跟苏联和美国闹翻了,于是乎生存环境以及社会资源并不是那么充足,并没有那么多的时间和资源让孩子有机会享受什么童年,基本上70年代和之前出生的中国孩,时候最多做的事儿就是幻想着自己成为解放军战士,然后去跟敌人做斗争,去上战场……”
听到贾鸿渐到了这里,斯皮尔伯格突然想起来了什么,“我怎么以前给我的孩子读格林童话选的时候,总觉得有些故事好像挺黑暗的,甚至我到现在还记得格林童话里面有一首诗——我的妈妈杀了我,我的爸爸吃了我,我的妹妹玛莲啊,捡起我所有的骨头,包在绸手绢里面,埋在杜松树下。”
听着斯皮尔伯格出来的这个诗,别是叶静了,就算是贾鸿渐都觉得挺慎得慌的!不过从这个侧面也证明了他贾鸿渐的的确不错——童话只有到了近代才变成了温情脉脉的东西,在以前那从来就不是讲了以后让孩子去代入后幻想,然后带着美好的幻想进入梦想的玩意儿。
“好了,不这个了。相对来,我们中国这边对sè情和政治方面的因素抓的更严一。而血腥暴力这些呢,只要不要跟美国的B级片一样故意做的各种恶心,那就没什么问题。基本上我们的全年龄也就是你们的15岁以上的标准。所以不用担心这个……”贾鸿渐笑着安慰斯皮尔伯格道。
听到了贾鸿渐这么,斯皮尔伯格也算是放了心。他作为好莱坞知名的老头子,那跟别人是完全不一样的。别人拍战争片,怎么都要加进几个女人去,所谓戏不够感情凑。但是他斯皮尔伯格几乎不会这么做,因为他来讲故事,光讲战争本身的故事,那就已经能够讲的足够吸引人了!不管怎么,他都算是好莱坞的老油条了,这讲故事的能力,和新生代或者中生代的那帮子家伙们一比简直就是高超了太多了——毕竟人家几十年前就拍了《大白鲨》这样的片子大赚特赚了,而新生代和中生代们,现在还在努力想要做到他几十年前已经就做到的成就!
“呵呵,那我就放心了,这个片子拍出来之后,让别人剪几刀的话我还真有不放心,不然总是会感觉像自己的作品残缺了一样。”斯皮尔伯格笑着道。
“你就放心吧,母盘先放在我这里好了,回头我就拿去让相关部门审批。回头有消息了就通知你,对了,你这次来弄得签证时间是多长的?准备在中国呆多久?”贾鸿渐帮忙把电影母盘收拾起来了之后,随口问斯皮尔伯格道。
“我这次拿的是一个月的工作签证,来了以后除了想让你们zhèng fǔ审查一下以外,还主要想跟你聊聊哈利波特的那个事情。怎么样,这个电影也给我拍吧?我就喜欢拍这种孩儿的东西,哈哈!”谁知道此时斯皮尔伯格却这么大笑着道。
之前斯皮尔伯格是跟贾鸿渐提到过他想要拍哈利波特这个东东,其实贾鸿渐也知道,历史上斯皮尔伯格还真动过拍这个电影的念头,只不过最后因为要求演员全都是英国的,这才导致了斯皮尔伯格放弃了拍摄《哈利波特》。这次斯皮尔伯格跑过来跟贾鸿渐提要拍哈利波特的事儿,估计也是真心想要拍,不然不能够这么三番两次的提起。
“行啊,不过这个事儿应该征询一下罗琳的意见,我之前太忙了,还没来得及问过她。”贾鸿渐想了想道。虽然他觉得罗琳应该不会拒绝,毕竟斯皮尔伯格是这么牛的电影导演,让他来拍她的,这对她的帮助那简直太大了,她还有什么好挑的地方呢?不过按照道理来,总归还是要尊重一下罗琳的意见的。
不过谁知道就在此时,只见着斯皮尔伯格一笑,“哈哈,我已经问过她了,她只要你同意她就同意,她完全相信你的判断。所以老板,你应该头了。”“好吧好吧,既然你这么想要拍的话,那我也就答应了。”贾鸿渐看着斯皮尔伯格这么有干劲,他当然也会同意了。不然难道要把这样的一个《哈利波特》交给别人来拍么?
“好的,亲爱的年轻老板,你真是太爽快了!为了报答你的慷慨,我今年将会取消休假,这个《拯救大兵瑞恩》弄好了之后,我就会开始筹备拍《哈利波特》的!”斯皮尔伯格此时开心的都喜笑颜开了。
看着老斯这么有干劲,贾鸿渐还是忍不住劝了一下。毕竟这老头儿都几十岁的人了,也不能这么拼命不是?“史蒂芬,该休假的还是要休假,工作归工作,休息归休息嘛!”这边贾鸿渐刚刚劝完,谁知道就听着斯皮尔伯格道,“没关系没关系,其实我在把《拯救大兵瑞恩》送去做后期的时候开始,我就已经开始做先期筹备了,甚至我把演员都选好了!现在只要我一回美国,马上就会跟主要的男主角签约!”
嘿!这斯皮尔伯格居然已经挑好了演员了?当时贾鸿渐就开始好奇了,“这演员是谁?”“你应该知道的,就是《阿甘正传》里面扮演阿甘儿子的那个孩儿。他叫海利-乔-奥斯蒙特,我挺喜欢这个孩儿的,觉得他有一种别的儿童演员难有的灵气。所以趁着他还没长大,我可是想带他多拍几部片子。一看到了《哈利波特》之后,我就觉得这个角sè非他莫属!”
听着斯皮尔伯格完了,贾鸿渐在脑海里面会议了一下这个海利-乔-奥斯蒙特,实在的,他对欧美的明星不算太熟,对这种新生代的更不熟。不过隐约他好像记得斯皮尔伯格曾经拍的《AI》也就是《人工智能》里面的那个可爱的孩儿,貌似就是曾经拍过《阿甘正传》并且扮演了阿甘儿子的那个孩儿。这《人工智能》里面的金发孩儿看起来眼神超无辜超纯真的,难道这孩儿就是这个海利-乔-奥斯蒙特?
就在贾鸿渐想到了这里的时候,斯皮尔伯格从包里翻出来了一张照片递给贾鸿渐和叶静,“这就是海利得照片,你们看看。他88年出生的,到了今年正好10岁,也算是符合了《哈利波特》的主角年龄。甚至我跟罗琳聊了聊,她好像想要未来让哈利波特慢慢长大,也算是陪着读者长大,这样的话,这个海利以后长大了也可以继续扮演长大的哈利波特,这不是挺好的么?”(未完待续……)