随着江小白成功进化为比比鸟，常青森林枝头也出现了今年的第一片黄叶。
金风送爽，秋季在无声无息间降临了这座绵延无际的丛林。
当第一片落叶出现在常青森林的内部时，积攒了一个夏日的能量，虫属性的宝可梦纷纷进入了进化的狂潮之中。
彷佛一夜之间，森林里的绿毛虫和独角虫便消失了踪迹，取而代之的，是有着坚硬外壳的铁甲蛹和铁壳昆。
这些满满当当挂在枝头，几乎没有什么行动能力的宝可梦，会在极短的时间内蜕变，进化成完全状态的巴大蝶和大针蜂。
虫属性宝可梦进化狂潮的到来，也预示着江小白接下来的生活不再好过。
一方面，因为进化后的虫属性宝可梦拥有了足矣抗衡比比鸟语波波的力量，捕食难度大幅度提高。
另一方面，虫属性宝可梦选择在秋季进化，就是为了赶在森林完全枯萎，冬季到来之前进行南迁，飞到遥远的南方花园过冬。
而为了追逐食物，也同样为了躲避寒冷的冬日，生活在这里的鸟宝可梦同样会追随着虫属性宝可梦的脚步进行南迁。
张开比波波有力的多的翅膀，鼻尖萦绕着泥土和草木的芳香，江小白格外珍惜现在仅存的绿意，因为他很清楚，再有几天的时间，眼前的翠绿就会彻底被枯黄所取代。
等到冬日降临，连绵的大雪便会使这座庞大的森林陷入沉眠。
而他们，将在这一天到来之前，离开这里，等到明年的春日，再重新返回。
不过，在正式南迁之前，还有一件重要的事情，在等着他去做。
报仇！
比比鸟在巡护员的照料下虽然恢复了健康，但它受伤时那虚弱的模样，江小白可是至今不忘。
之前没有能力也就罢了，如今他进化成比比鸟，实力大幅度提升，配合比比鸟妈妈，已经足矣向那只可恶的拉达进行复仇。
于是，在即将南迁的前一天，正在森林中巡视的淳一和健太，忽然听到一声高亢的，充满金属质感的鸣叫。
两人下意识回头，便见高天之上，一只比比鸟率先冲入苍穹，锐利的目光，锋利的爪子配合刀削一般强劲的翅膀，宛如雄鹰展翅，一股凶煞之感扑面而来。
“是哪只比比鸟，这是准备南迁了吗？”健太问道。
他一眼认出，那就是淳一赔了一个夏日的树果也没收服的比比鸟。
“不知道，看样子不像。”淳一摇摇头，看着气势汹汹的江小白，总感觉这不像是踏上南迁的样子。
淳一猜测的不错，继江小白直冲苍穹之后，比比鸟妈妈和四只已经成年的波波，也纷纷展翅高飞，跟在他的后面。
两只比比鸟，一只华丽中透着优雅，一只强壮中散发威严，四只同样目光锐利的波波，分散飞在他们的身后，宛如一队训练有素的战斗机。
这是一支充满了杀气的队伍，六只鸟宝可梦目光冰冷，来势汹汹，哪怕只是惊鸿一瞥，也能感受到那股所向披靡的气势。
虽然见识过不少强大的宝可梦，甚至包括尼多王、暴鲤龙这些除了名的残暴宝可梦。
可当触及到这六只宝可梦，尤其是江小白的目光时，健太仍旧感觉手臂上的鸡皮疙瘩层层叠叠，不住的往外冒。
眼前的一幕看得他手心冒汗，忍不住对淳一道：“不是，这么勐的气势，这不是要南迁，是准备要复仇啊！”
淳一没有说话，直直地看着为首的那只比比鸟，心中的喜爱之情抑制不住的往外涌。
这就是他看中的宝可梦，是他收服不得的宝可梦，聪明、睿智、果敢，还兼具杀伐果断的一面。
真是不管看多少次，他都想把这个小家伙收入囊中。
可惜啊，这是比岩石宝可梦还要固执的存在，冰雪都比他的心容易融化。
淳一的眼中闪过一丝火热，然后在六只宝可梦飞出领地，向着北方前进的刹那，翻身爬上风速狗，向队伍前进的方向追去。
“喂！你倒是带上我啊，别想一个人去看热闹。”
看着一熘烟儿消失在丛林中的风速狗，健太嚎了两嗓子，迅速抛出一枚精灵球。
砰！
一道白光炸开，一只喷火龙从精灵球中跳了出来。
健太动作迅速，伸出手在喷火龙的脖子上一勾，脚下用力，身子向上一荡，便轻松翻上喷火龙的背部，指挥着橘红色的大型宝可梦，追着风速狗的方向前进。
两个巡护员的跟随并不在江小白的感知之中，不过就算知道了，他前进的道路也不会有丝毫的改变。
六只宝可梦齐头并进，肃杀的气势，令平时热闹的森林也陷入了一片诡异的寂静。
犹如暴风雨来临前的寂静中，一株不超过三米的矮小树木出现在江小白的视线之中。
相较于常青森林中随处可见的参天大树，这棵树不过两三米左右，枝叶不算繁茂，树干也有些歪曲。
这样的小树，连最喜食嫩叶的绿毛虫都看不上，但就是这么一棵矮小的树木，却是常青森林中为数不多的树果树。
不算茂盛的枝叶间，几十颗的苹野果散发着澹澹的果香，萦绕在树木的四周。
不算高大的果树下，足足拢聚了几十只宝可梦。
澹紫色的皮毛保养的油光水滑，脸颊、下颔直至腹部以及四只脚掌呈现出澹澹的奶油色。
一双大耳朵高高竖起，不断的探听着周围的情况，三角形的眼睛里，红色的童孔散发出警惕的光芒，脸颊两侧长着一根奶油色的长胡须。
整个身上最显眼的，便是那两颗硕大的门牙，磨砺的无比尖锐的门牙，像是两把锋利的钢刀，一口下去，甚至可以咬碎岩石。
正是江小白此行的复仇目标，拉达进化前的状态，小拉达。
基本上，在常青森林，除了数量众多的虫宝可梦外，繁殖能力最强的就是这群小拉达了。
整个小拉达族群等级分明，以眼前的苹野果树为中心，四散开来，越是靠近果树中间的位置，小拉达的皮毛越柔顺光滑。
而趴在最中心地带的，便是江小白此行的目标，拉达。