肯主任：“可是。。。”——不情愿
高登：“没什么可是啦！我是世界顶级魔术大师的第九任助手，你还怕我跑了不成？”——为【肯主任】开门，送瘟神。一开门就看到【扎坦娜】和一帮警备员悄悄“守”（埋伏）在门外
扎坦娜：“呦，好巧啊。”——作巧遇状，大方地走进接待室
高登：“（瞅了瞅门外的警备员们）。。。是啊。「说曹操，曹操到」（Speak_of_the_devil）。”——语带双关（Speak_of_the_devil的另一层意思是：提到魔鬼，魔鬼就可以听到）
扎坦娜：“哎呀，你想得太多了，门外那帮警备员没有别的意思。【拉斯普廷】所长（秘客）惊闻【艾尔梅洛伊】老师因降灵科主任头衔一事要找你决斗，生怕你们在研究所里动起手来，这才派警备员来控制局面。”——解释
高登：“原来是这样，我还以为那帮警备员是那个什么所长派来抓我的。”
扎坦娜：“怎么可能。你我都是【死亡使徒】的贵宾，除非犯有「谋逆」一级的大罪，否则这里谁敢动你？”
高登/扎坦娜：“哈哈哈。。。”——二人相视而笑
我（腹诽）：“老家伙你瞎笑什么呀，这一切明显是坏女人在背后使的坏，我都看出来了你能看不出来？”
@
肯主任：“【扎大师】。”——致敬
扎坦娜：“【艾尔梅洛伊】老师。”——还礼，相互鞠躬（魔术师的见面礼仪）
高登：“我们俩谈的事儿，你刚才在门外都听见了吧？”
扎坦娜：“没有。这间屋子的隔音设施很好，门外什么也听不见。”
高登：“哦，那我简单的讲一下，我们俩要进行「荣誉决斗」，共同提议由你担任决斗见证人，你答应吗？”
扎坦娜：“啊？你们真要决斗啊？就没有一点转圜余地了吗？”
肯主任：“余地还是有的，可惜他不肯让步。”
高登：“他要我出卖朋友，这是我无论如何都做不到的！”——坚定
扎坦娜：“两位，两位，「忍一时风平浪静，退一步海阔天空」。各让一步，利人利己呀。”——摆出一副公道伯的摸样，居中斡旋
肯主任：“好吧，看在【扎大师】的份上，我不再要求你说出他们所有人的名字了，我只要其中最关键人物的名字。”——软化
高登：“告诉你一个名字，也是出卖朋友，本质上没有区别。”——断然
扎坦娜：“【艾尔梅洛伊】老师开出的新条件你依然拒绝？”
高登：“我没法同意。”
扎坦娜：“唉，那我只好宣布调解失败，两位通过「荣誉决斗」自行解决吧。”——不忍状
高登：“嗯。。。（对【肯主任】）七日后，你我一决雌雄。走好，不送！”
扎坦娜：“等等，等等，七日后？”——抢过话头
高登：“是啊，我们俩约定好了，七日后一决雌雄。”
扎坦娜：“（对【肯主任】）你脑袋有坑啊！跟他约定七日后决斗？”——撕下“中立”的伪装
肯主任：“这不是我定的。”
扎坦娜：“怎么不是你定的，你提出的「荣誉决斗」，决斗的时间地点规矩不都是由你来定吗？”
高登：“你搞错了，这场「荣誉决斗」是我提出来的。”
扎坦娜：“哈？这场「荣誉决斗」不是你提出来的吗？”
肯主任：“我是首先对他提出了「荣誉决斗」，但他当时没答应。。。后来不知怎的，他反向我提出了「荣誉决斗」。。。”——支支吾吾
扎坦娜：“你就当场答应了？”
高登：“他以魔术师的荣誉起誓，接受了我发出的挑战。”
肯主任：“。。。”——点头
扎坦娜：“你。。。”——指着【肯主任】，一句话也说不出来
高登：“事已至此，木已成舟，实难改变喽。”——幸灾乐祸地敲边鼓
“这可不一定。”——门口传来女声
扎坦娜：“【拉斯普廷】所长。”
肯主任：“【伊尔亚娜】。”
高登：“你是这个研究所的所长？”
秘客（B.M.R.F所长）：“怎么，我看起来太年轻了？”——进屋
高登：“不是年纪的问题，你给我的感觉缺少知性，不像是专门从事学术研究工作的。”
秘客：“阁下好眼力，我的专长在于新技术的实际应用。。。（鞠躬）【伊尔亚娜·拉斯普廷】，黑山研究所所长、宫廷魔术师。”——自我介绍
高登：“【高登·EI·弗里曼】，世界顶级魔术大师第九任助手。”——有样学样，还礼
扎坦娜：“【拉斯普廷】所长，你刚才说此事不一定是指。。。”
秘客：“诸君岂不闻「入乡随俗」、「客随主变」？外国人到我国旅游要遵守我国的法律法规和当地的社会风俗；国外知名的搜索引擎公司在我国开展业务，要根据相关法律法规和政策，部分搜索结果未予显示；隶属魔术协会的魔术师也是同样，你们在进入黑山研究所时不是都遵守了本所的规定，将各自的巫术法器、魔术礼装上缴了吗？所以两位的「荣誉决斗」亦是如此，决斗的时间、地点等规矩应首先遵循本所的规定。”
高登：“哼，没想到我们俩的决斗还惊动了所长的大驾。”
秘客：“阁下误会了，我是要去楼下大厅处理别的事情，恰巧路过此处，偶然听了这么一耳朵。”——强调“偶然”
高登：“噢，这还真是巧啊。”
秘客：“是啊，太巧了。”——笑里藏刀
高登：“是不是还有其他的巧合啊，比如研究所内部不禁止决斗。。。”
秘客：“不，按规定，研究所内部严禁私斗。”
高登：“哦？那我们俩的「荣誉决斗」。。。”
秘客：“此事关系到【肯尼斯】的荣誉，他是我重要的友人（私の大切な友人），所以这一回我特许了。”
高登：“哪有这样干的，你这根本就是在耍流氓！”
秘客：“耍流氓又怎样，我是所长，我的地盘我说了算！”
我（腹诽）：“黄长直所长忒不讲理了，整个一女流氓，老家伙碰到这种人该怎么办呢？”