汉克·麦考伊：“我。。。那个。。。”——支吾其词
克拉文：“什么‘这个’、‘那个’的，你到底出了什么问题？”
狄龙（电光人）：“发神经了？”
汉克·麦考伊：“（深呼吸，自我调节，让心情平复下来）。。。你们想出去吗？”
坐姿古怪的男子（“眩晕帮”的二当家）：“怎么，他们惹得你不高兴，你要下逐客令了？”
汉克·麦考伊：“不，默克尔(Peter_Merkel)，我所说的‘出去’不是指‘出屋’。”
默克尔：“不是指出屋？”
鳄鱼人“皮头”：“难不成。。。”
汉克·麦考伊：“对，就是现在你们脑子里想的，越狱。”
厚衣裹身的男子（莱昂纳多·史纳特(Leonard_Snart)，“无赖帮”的首领）：“你想死吗？”——言语中带着一股寒气
汉克·麦考伊：“你想出卖我换取好处？”
史纳特：“不然怎么做？就算你侥幸逃出去了，没有「药」到头来也是死路一条。横竖都是死，不如便宜我们大家。”——无赖状
汉克·麦考伊：“如果你担心的只是「药」的问题，那么大可不必。我向大家保证，出去以后「药」管够。”
默克尔：“哈哈哈，「药」管够？别跟我们说你已经掌握了「药」的制作方法。”
汉克·麦考伊：“我不会用“说”的。。。（纵身一跃，攀住屋顶，从天花板的暗格里掏出一包药）大家眼见为实。”——往桌上一丢
狄龙（电光人）：“这是你做的「仿制药」？”——倒出
克拉文：“（取过一粒）我们怎么知道这些「仿制药」管用不管。。。（分辨）喂，这些「药」不是。。。”
汉克·麦考伊：“不错，是官方配给的「正品药」。”
默克尔：“你哪来这么多的。。。”
汉克·麦考伊：“我之前一直吃的是「仿制药」，所以就“省”下了这些「正品药」。”
鳄鱼人“皮头”：“从分量上看，你服用自制的「仿制药」已经超过两个月了？”
汉克·麦考伊：“是的，两月间我的身体机能运作正常，没有害过一次病，这足以证明「仿制药」跟「正品药」一样有效。”
史纳特：“（来回端详）。。。这两个月里你吃的真是自制的「仿制药」吗？“断药”一、两天是死不了人的，你大可从其他人手里购买「正品药」，或者自己一点点的省。”——怀疑里面有诈，「仿制药」是蓝猫医生骗取众人帮助、支持的诡计
汉克·麦考伊：“是存在这种可能，但试问我这么做能瞒过在座各位吗？如此大量的「药」，我身体的健康状况。。。两个月里你们一点风声也没收到？”
六位与会代表：“这。。。”——面面相觑，最后都把目光投向了屋中唯一的女性，“神剑帮”的女老大——【狮心】（Lionheart），凯尔塞·利·柯克兰德（Kelsey_Leigh_Kirkland）
狮心：“。。。你偷偷制药我们一样没收到一点风声。”——打破沉默
汉克·麦考伊：“没办法，我必须做足保密工夫，你们的耳目在向你们报告的同时，监督官那边也。。。”——欲做解释
狮心：“少拿这事儿搪塞我，我们心里都清楚得很，我现在最想知道的是外面有没有人配合你的“越狱”行动！”——打断
汉克·麦考伊：“（思想斗争）。。。有，「仿制药」就是我在外面的同伴制作的。”——如实交代
狄龙（电光人）：“我就说嘛，你哪儿来的制药原料和制药工具。。。等等，「仿制药」是你在外面的同伙制的？那。。。”
鳄鱼人“皮头”：“你有一条偷运物资的管道？”
汉克·麦考伊：“是的。”
狮心：“打败【兰金】的入侵者其实是你的“送货员”？”——面色不虞
汉克·麦考伊：“不，他其实是个“保镖”，确保我越狱时的人身安全。昨天潜入后勤基地时不小心误触警报、退路被封，只得逃进“胡同”里藏了一天。他原本打算在“集市”人多杂乱之际乔装前来与我取得联系，岂料他不懂“胡同”里的规矩，阴错阳差的被【兰金】推上了场。。。之后发生的事，你们都亲眼看到了。”
狮心：“他趁你给他检查身体的时候与你接上了头？”
汉克·麦考伊：“是的，他告诉我外面已经安排妥当，要我事先做好准备。”
史纳特：“什么准备？”
汉克·麦考伊：“集市结束后待在诊所里，一步也不要出去。”
默克尔：“这算什么。。。”
狮心：“他们要在“胡同”顶部炸出一个大洞，胡乱走动有可能会被塌方砸死。”——揭晓答案
六位与会代表：“What？”——大惊
汉克·麦考伊：“你怎么。。。”
狮心：“你敢在我们面前公开提出“越狱”，就说明你手里的“出狱票”足够所有人分的。只要抓住这一点，再结合你之前透露出来的信息，很容易就得出答案了。”
汉克·麦考伊：“真不愧是。。。”
狮心：“（做了一个“闭嘴”的手势）。。。别急着拍马屁，我还没决定帮不帮你呢。”
汉克·麦考伊：“还没决定？你应该知道。。。”
狮心：“我只知道「仿制药」掌握在你的手上，逃出去以后就要受制于你了，我们这些人的状况没有本质上的转变，只是换了个主子而已！”——抢话
六位与会代表：“。。。”——全体沉默，没有一人插话
汉克·麦考伊：“（看出其余六人已对【狮心】马首是瞻，搞不掂她，这关就过不去了）。。。你想要什么？”——主动求【狮心】开价
狮心：“给他一条鱼，你只能喂饱他一天；教他如何钓鱼，你就能喂他一辈子。”——隐喻
汉克·麦考伊：“你想学习「仿制药」的制作方法？”
狮心：“不，那样还是会受制于原料、器具等因素，我要最根本的解决办法。”
汉克·麦考伊：“你要「脱瘾」？”
狮心：“不错，既然你们有能力制出「仿制药」，那么就有能力研究出「脱瘾」的方法，毕竟你也是我们的一员，肯定也想「脱瘾」。”
汉克·麦考伊：“研究需要时间。。。”
狮心：“可以，在此期间你要做我们的人质。”
我（画外音）：“好厉害，【狮心】在气势上完全压倒了蓝猫，怪不得能压制【兰金】成为“神剑帮”的女老大，靠的绝不是身材或脸蛋儿。”