“各位直播间的朋友们,我来给大家解释一下吧,这前面两句的意思我翻译翻译。
新丰盛产美酒价值万贯,出没都城长安的游侠多是少年。
相逢时意气相投,痛快豪饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。
这两句,具体的鉴赏我先不说,等全部写出来以后,我们再来鉴赏它。我觉得,这或许是写冠军侯霍去病最好的作品了。”
黄纶话音刚刚落下,直播间里面,六年前的学生再一次诵读了起来。
“出身仕汉羽林郎,初随骠骑战渔阳。
孰知不向边庭苦,纵死犹闻侠骨香。”
而这个时候,六年前的刘南,接手了翻译的工作。
“同学们,我给大家翻译一下。这几句的内容意思就是刚刚离家就当上了皇家禁卫军的军官,随后又跟从骠骑大将军参加了渔阳大战。
谁知道不能奔赴边疆从军的苦楚呢?
纵然战死沙场,还留下侠骨芬芳。
说到这里,我给大家解释一下。
我写的这些,并不是一首诗,而是三首诗。
前面四句,可以说是少年行其一,这四句是少年行其二。
这首诗,我是以一个旁观人的视觉来写霍大将军的。
具体的,待会儿我再来讲解,接下来大家继续朗读吧。”
听到刘南的这番话,直播间的好多文学界的人,一下子恍然大悟了起来。
“我就说,这首诗不管怎么看都觉得不对劲。
现在我明白了,这原来并不是少年行啊,原来是少年行三首。”
“牛,我诗圣大老牛啊,这一出手就是三首,我的苍天。”
……
霍家的人,此时此刻也是惊叹了起来。
“快点,都别他么的光顾着看了,给我马上记录下来,任何一句都不要错,不然今年的分红,你们就等着被我扣光吧!”
好吧,族长都这么说了,那还说个锤子啊?
而这个时候,朗读声再一次出现
。接下来,看来就是少年行其三了。
“一身能擘两凋弧,虏骑千重只似无。
偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于。”
朗朗读书声,似乎穿越千年,来到了大汉这个波澜壮阔的时代了。
这一刻,似乎无数人,恍忽之间看到了一个身穿甲胃的少年将军。
此时此刻,他正少年意气,正风华绝代,正气吞万里如虎一般,指挥着军队,对眼前的敌人发起了冲锋。
这一刻,所有人眼中,都有了大将军的模样了。
这一刻,这位大将军,似乎也看到了大汉后世的这些人儿,似乎他面带微笑点点头一般,随后他带领军队开始了冲锋。
这一刻,马作的卢飞快。弓如霹雳玄惊。这一刻,无数人内心震撼。
这一刻,黄纶直接跳了起来。
“一个人能以双手拉开凋有图画的铁弓,虽然有层层包围的敌人骑兵,但在他眼中却像身处无人之地一样。
侧身坐在马鞍上,从容调配好弓箭,箭射出去,敌方的许多头目纷纷落马。
这就是冠军侯啊,这就是心目中的冠军侯,他就是最耀眼的存在,他就是这个世界光辉的中心。除了他,没有人可以如此。
除了他,没有人能够如此的让我惊叹。”
这一刻,即便是普通人,都能感受到,刘南这个诗圣形容的冠军侯,这个大汉最耀眼的存在。
“我他么的爱死了,这是什么样的作品啊。这一刻,我更加喜欢大将军了。”
“老天爷,我刚刚不怕各位笑话,我似乎真的看到了大将军,似乎他正在对我微笑一样。
这才是我喜欢的大将军,这才是我大汉图腾。”
这就是文字的魅力,这本来是以一个游侠的视角,书写的几首诗。
可是此时此刻,把这几首诗放在这里,竟然是如此的贴合,如此的符合霍去病大将军。
可以说这一刻,关于霍去病的讨论一下子就飙升了起来。而这一刻,也有无数人打算解读这几首诗。
可是,刘南没有给他们任何的机会。随着镜头切换,瞬间一首新的诗词作品就出现了。
“各位同学们,看到这首诗没有?接下来,我给大家讲解一下,我写的这首作品,也是为霍去病将军写的。
我想,只要大家理解透了这一首诗,我想大家基本上都会理解这位冠军侯了。”
好家伙,今晚直播间的观众快要疯了,他们无论如何没想到,今晚笔站这是要搞大的啊?
刚刚的少年行三首才结束,结果立马就又来了一首诗。
这一刻,直播间的观众,竟然有一种目不暇接的感觉,似乎他们跟不上节奏了。
你特么的敢相信,这欣赏的人,跟不上写诗人的速度?
好家伙,这像是在开玩笑一样。
“快快快,给我记录下来,一个字都不准错听到没有?”
霍家,今晚已经完全疯狂起来了。不过这一切,都没有任何关系,此时此刻刘南朗朗读书声竟然再一次开始了。
这一刻,这首新的作品,再一次出现在了无数人的眼前。
镜头里面,刘南现在讲台上面,让孩子们读这首诗。
“严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄。
汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚。”
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
这时,朝廷派出威勐如霍嫖姚霍大将军一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
这首诗,开端就直接表明了一件事,那就是大汉最伟大的一项事业,打的胡人狼狈逃窜。
朗读声没有停下来,而是再继续,没有给人反应的时间。
“流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。
天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲。
云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧。
敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血。
悬胡青天上,埋胡紫塞傍。
胡无人,汉道昌。
陛下之寿三千霜。但歌大风云飞扬,安得勐士兮守四方。”
“将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
胡无兵将可侵,大汉自然和平昌盛。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用勐士兮守四方!””
……
“不得不说一句,我他么的一个现代人,此时此刻竟然被这首诗给整激动了,你说这是什么情况?
好家伙,今晚的直播,先生这是直接豁出去了是吧?
目前这么一会儿,四首诗直接出现了,这都是可以进入教科书的存在。
只不过,实在是让人可惜的是,今晚的这些诗词,不知道先生是否留下墨宝??”
“这个问题嘛,咱们可以去问一问刘夫人。
这个肯定只有刘夫人知道,毕竟我们不可能知道的。”
“咦可以哦,去问一问呗。”
“行了吧,好好的看直播不好吗?干嘛要去打扰刘夫人?
人家应该不是很愿意说这些,咱们可不能对先生的夫人,做什么不好的事情。
大家都是先生的粉丝,我们也要尊重先生的妻子。她想说就说,我们可别逼着人家说,你们说对不对?”
“确实,我们谁都能说两句,就是诗圣夫人不能。
好吧,那就不去问了。我现在,只想看到先生继续写诗。
好家伙,历史书上这么多的人,今晚我怕是会写不少作品出来啊。
啧啧啧,如果这些黑板上面的字还在多好啊,每一块都是无价之宝啊!”
确实,这个真的是一种损失。你比如说方正兴,此时此刻就在心疼后悔。
“该死的,当初要是留下来就好了。哎哟喂我这个心脏啊,这些作品他刘南自己书写下来,真的是一种巨大的损失。”
……
叶为道也是如此觉得:“这些作品,真的是太可惜了。
要是有手稿留下来,这个全部都是伟大的国宝。”
所有人都在可惜,都在惋惜,只有李见雪不屑一顾。
“当初阿南就说过,留不留无所谓。所以啊,这有什么可惜的?”
好吧,只能说一句,你李见雪那是饱汉子不知饿汉子饥。
诗圣刘南,把所有的东西都留给你了,你自然可以说了,你手上不知道有多少他的作品,说个屁啊?
我们这些人,那可是一点都没有好不好?
目前整个大汉帝国,也就袁洪善家里的一幅手稿,被明确放在了岳阳楼拍卖行。
整个大汉,就这么一幅手稿啊。
你说说,我们这些收藏家啊,世家的人啊,能不可惜么?
算了算了不说了,越说越是心酸。
而这个时候,所有人的目光重新回到了直播间里面。
此时此刻,随着这首诗朗诵完以后,立马就开始了镜头切换。
顾卿看着眼前的历史书,随后微微笑了笑。
“看来,接下来的人物,就是卫青了对吧?
其实相比于冠军侯这位的风华绝代,我其实更加喜欢大汉双图腾的另外一位卫青大司马。
他的稳重,他的成熟,他的忠诚,他的那种安全感,这才是我喜欢的。
相比他来说,冠军侯缺少了一些稳重。
不过嘛,大司马相比冠军侯,也缺少了一些锋锐。
不过反正不管怎么说,我最喜欢的还是大司马。”
……
和顾卿猜的没有错,接下来要出来的人就是卫青,这位大汉图腾之一。
相比于另外一个世界的卫青,这个世界的卫青,明显因为霍去病没有英年早逝,他的成就也更加的伟大。
所以,他成了大汉的图腾之一。
自他们两个以后,大汉就再也没有了图腾。
而也是因为他和霍去病都在,所以这个世界的武帝,并没有晚年昏庸,出现巫蛊之祸。
直播间里面,镜头直接拉倒了刘南正在书写的时刻。
没有错,每一节历史课,都会有他刘南自己写的诗歌。所以,此时此刻他就正在写。
而当他写完以后转过身,所有人都明白了,诗圣刘南写的是什么了。
随后,朗朗读书声出现了。
“五月天山雪,无花只有寒。
笛中闻折柳,春色未曾看。”
五月的天山仍是大雪纷飞,只有凛冽的寒风,根本看不见盛放的鲜花。
听到有人用笛子吹奏《折柳曲》,想着家乡已是春色满园,而在这里,还未曾见到春色。
有人已经把翻译写了出来,放在了直播间里面。随后,朗读声还没有停还在继续。
“晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。
愿将腰下剑,直为斩楼兰。”
白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上枕着马鞍睡觉。
但愿带上腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
“愿将腰下剑,直为斩楼兰啊。哈哈哈,好一个愿将腰下剑,直为斩楼兰。
了不起啊,刘南真的了不起,不愧是诗圣啊。
这首诗,真的就是为了我们卫家先祖所写的。
当年,楼兰国王贪婪无比,竟然挑衅我大汉王朝。
最后,先祖发兵,直接一战灭了这个楼兰小国家。”
没有错,这就是这个世界的历史。
怎么说呢,卫青霍去病都还在,这个楼兰小国直接挑衅大汉。这他么的还得了?
好家伙,当时大汉王朝愤怒的不行,直接发兵灭了整个楼兰。
据说,咳咳是据说哈,据说当时大汉军中的士兵,面对当时文官的指责,说什么杀的太狠了,他们说了一句对方不仅不投降,反而还敢还手,那就只能灭国了。
就这样,这个世界的楼兰,就是这样被灭了。
楼兰国王被当场斩杀,楼兰王室被一网打尽,最后成了大汉的平民。
而这时候的这首诗,可谓是让卫家的人疯狂了起来。
写的多好啊,愿将腰下剑,直为斩楼兰。这一刻,卫家的家主,都差点哭了。
“可惜,不知道有没有手稿,不然能够请回来就好了。
不过即便如此,我们卫家也要感谢刘南先生。
放出话去,以后我卫家的族人,面对刘夫人以贵客相待。如果刘夫人,有什么需要帮忙的,只要找到我卫家,一定要帮这个忙。”
好家伙,这他么的,现在都不知道,刘南给李见雪留下了多少人情啊?
楚无忧的楚家,曹吉利的曹家,再加上霍家,如今的卫家,还有滕王阁,梅花亭等等之类的。
可以说,如今李见雪真要是想的话,她完全可以成为大汉最牛的女性之一。
就凭借这些人情,那就没有任何人敢招惹她。
说实在的,不知道多少人羡慕李见雪啊。哪怕刘南去世了,也给她留下了这么多的东西。
……
“各位直播间的观众,接下来就让我来带大家欣赏一下这首诗吧。
可以说,这首诗读起来让人忍不住酣畅淋漓啊。
把边塞的那种风景,还有军队士兵的生活写的入木三分。
首先咱们来看首句言“五月天山雪”,已经扣紧题目。五月,在内地正值盛夏。
有诗说“五月榴花照眼明,枝间时见子初成”。
但是,先生所写五月却在塞下,在天山,自然,所见所感也就迥然有别。
天山孤拔,常年被积雪覆盖。这种内地与塞下在同一季节的景物上的巨大反差,被先生敏锐地捕捉。
然而,他没有具体细致地进行客观描写,而以轻澹之笔徐徐道出自己内心的感受:“无花只有寒”。
“无花”二字双关不见花开之意,这层意思紧启第三句“笛中闻折柳”。
“折柳”即《折杨柳》曲的省称。
这句表面看是写遍地闻笛,实际话外有音,意谓眼前无柳可折,“折柳”之事只能于“笛中闻”。
花明柳暗是春色的表征,“无花”兼无柳,也就是“春色未曾看”了。
这四句意脉贯通,一气直下,措语天然,不拘格律如古诗之开篇,前人未具此格。
“晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。”
这两句是说,战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
五、六句紧承前意,既写军旅生活的紧张。
古代行军鸣金击鼓,以整齐步伐,节制进退。
写出“金鼓”,则烘托出紧张气氛,军纪严肃可知。
只言“晓战”,则整日之行军、战斗俱在不言之中。
晚上只能抱着马鞍打盹儿,更见军中生活之紧张。
本来,宵眠枕玉鞍也许更符合军中的生活习惯,不言“枕”而言“抱”,一字之易,紧张状态尤为突出。
似乎一当报警,“抱鞍”者更能翻身上马,奋勇出击。
此两句则就一“晓”一“宵”写来,并不铺叙全日生活,概括性也强。
全篇只此两句作对仗,严正的形式与严肃的内容配合,增强了表达效果。
“愿将腰下剑,直为斩楼兰。”
末两句是说,但愿腰间悬挂的宝剑能够早日平定边疆,为国立功。
以上六句全写边疆生活的艰苦,若有怨思,末两句却急作转语,音情突变。
这里用了大汉当年,大司马他们对楼兰发动战争的故事。
由于楼兰王贪财,屡遮杀前往西域的汉使,当时的武帝格外的愤怒,直接派遣军队出使西域,直斩楼兰王,为国立功。
此诗末两句借此表达了边塞将士的爱国激情。
“愿”字与“直为”,语气斩钉截铁,慨当以康,足以振起全篇。
这是此诗点睛结穴之处。
本诗的结尾雄壮有力,与前面六句的烘托之功是分不开的。
没有那样一个艰苦的背景,则不足以显示如此卓绝的精神。
此诗所以极苍凉而极雄壮,意境浑成,是因为有了前六句的铺垫。
如果一开口就豪言壮语,转觉无力。
此诗不但篇法独造,对仗也不拘常格,自是五律别调绝世佳作。
可以说,接下来诗圣先生自己不写这方面的作品的话,我想不到比这个还要优秀的作品。
特别是这首诗的最后两句,愿将腰下剑,直为斩楼兰,写出了大司马那种冲天的豪气与霸气。
可以说,这首诗我现在爱死了。
如果可以的话,我真的很想这首诗,有先生亲手所书的手稿流传在世。
这样的作品,不流传下来,真的是一种巨大的损失。
听说,先生的个人博物馆已经在修建了。
也不知道什么时候,才能够修建完成,到时候我一定要去看一看才行。”
黄纶的鉴赏,让无数人明白了这首诗的意思,也让无数人欣赏到了这首诗的优秀。
可以说,这一刻所有人都从这首诗里面,看到了当年,大汉对楼兰的战争。
也看到了,大司马当年的豪迈。
“看千年春秋,何人能与大司马争锋啊?
说真的,为什么大司马,能够成为我大汉的图腾之一?
那就是在他所在的时代,他代表了大汉的威严。
当年,他们横跨草原,打的草原部落丢盔弃甲。
甚至于,说出了失我焉支山,令我妇女无颜色。失我祁连山,使我六畜不蕃息。
啧啧啧说真的,我大汉两位图腾,真的让我大汉骄傲了几千年。要不是后世有人不争气,整个世界,全都是我大汉的。”
“说得好,当年的大汉,真的让人震撼和骄傲啊。
那时候的大汉,兵锋所指,就是汉土,没有人敢拒绝,也没有人能拒绝。
当时西方大陆那边,都被我霍大将军,直接给打翻了天了。”
“好吧,我来夸先生,先生厉害了。写出了这样的作品,这就是在写我大司马啊!
不说了,我现在整个人激动的不行。”
激动吗?
确实激动!
只不过,今晚的直播,明显还有很久很久。
所以,接下来将会有越来越多的作品出现。
这不,随着镜头切换,接下来就是新的作品。
刘南明显还没有过瘾,此时此刻他已经彻底兴奋了起来。
“各位同学们,老师我现在,有了一些灵感,我接下来将会再写一首诗。
而你们今天的课后作业,也只有一件事,那就是写一首关于我大汉最伟大的两位人的一首诗。
这首诗,不需要你们写多好,只需要你们写出来就行。
声律启蒙,我已经教给你们了,我想这并不是一件困难的事情。”
好吧,这个课后作业,那是真他么的让人无语啊。
别人的课后作业,最多做一做练习题,到了我们这里,就是直接写诗?
好吧,刘老师,我真的谢谢你哦!
不过嘛,这也是刘南专门这么做的,声律启蒙这些孩子们早就背熟了。
可是光背熟没用,你还要能够运用。而历史课,就是一个很好的机会。
这不,此时此刻,在大汉文学院这里,一个男生看着这一幕忍不住露出了回忆的神色。
“当年,我就是在先生的锻炼之下,才有了如今的一点小才华啊!
如今回想起来,真的好幸运当年我遇到了先生啊!”
说完以后,这个学生忍不住自言自语起来自己当初写的一首诗。