明光湖就在提瑞斯法林地的边缘，是片宁静的小湖泊。
江北打听着来到附近时，一眼就望见湖边支着一顶大军帐，一辆厢式马车停在军帐旁边，马儿在悠闲地吃草。
江北蹑手蹑脚地走过去，在帐外听了听，隐隐的话声隔着厚实的帐布传出来。
哈维正在向凯瑟琳吹嘘自己参加的几次战斗，并着重强调了自己在战斗发挥的重要作用。凯瑟琳貌似真的挺吃这一套的，哈维说到精彩处，不时称赞对方很勇敢。
江北有心揭穿哈维的谎言，但又没证据，想了想，悄悄退开钻入了林地，心里暗暗冷笑，你丫不是很勇敢么？老子今天非把你吓出屎来不行。
江北找了一棵大树，脱下祭司袍埋在落叶底下，然后光腚拉碴地回到了帐篷旁。
“凯瑟琳，你知道么，我愿意用自己的生命去守护你，我发誓再也不让你陷入险境。”
哈维的声音从帐篷里传出来。
“哈维，别这么说，我不值得你这么做，这让我觉得不安。”
是凯瑟琳温柔的声音。
“不，你在我心里是最宝贵的……”
江北都快被气笑了，老子看你有多在乎凯瑟琳，压着嗓音，用阴森森的语气说：“军士长，我来找你了……”
“谁？”哈维的声音从帐篷里传出来，接着帐帘一掀，他探头出来看了看，看到江北后，眼睛险些瞪出来，“死……死灵！”
接着“啊”的一声大叫，跌回帐篷里，惊恐的声音传出来，“是那晚的死灵，那个死灵又找回来了！”
“那个死灵？它不是被你杀掉了么？”凯瑟琳的声音也有些慌乱。
“可能……可能我没把它杀得太死，所以它又复活了，咱们快逃！”
伴随着哈维惊恐的话音，帐篷后面“哧啦”一声，被撕破了一个大洞，一道身影从帐篷里窜出来，没命似地往远处逃去。
江北吃了一惊，这是顶军帐，布料极为厚实，刀捅上去也不未必能捅破，哈维有撕破帐篷的手劲儿，真要动手他不一定打得过。
但哈维自己怂，就不能怪他了。
江北正想向哈维追过去，凯瑟琳托着一颗火球，从帐篷里钻了出来，看到正是上次制服她的亡灵来了，吓得险些摔倒。
“我对你没兴趣，回帐篷里去！”江北不想和凯瑟琳打斗，恐吓道，“再让我抓到你，我一定吸取你五十年的生命，让你变得和我一样漂亮。”
凯瑟琳热情大胆，怕的东西不多，但生得漂亮，很在意自己的容貌，几乎是下意识地又钻回了帐篷。
江北心头暗笑，向哈维追了过去。
哈维正在拼命逃跑，但吓得心慌腿软，死活跑不快，听到身后有声音追上来，心头更是着慌，脚下一绊摔了个狗啃屎。
江北追上哈维，揪住他的衣领，把他拉起来，裂开破破烂烂的嘴巴，脸对脸地对哈维吼了一声：“呵”
这样一张腐朽而狰狞的脸就在眼前张牙舞爪，哈维吓得险些当场昏过去，彻底失去了反抗的勇气。
江北掐住哈维的脖子，用阴森森的语气说：“我本来已经安息了，但有个声音告诉我，有个怯懦的胆小鬼当着牧师的面撒谎，亵渎了圣恩，让我来惩罚他，这个胆小鬼就是你么？”
“灾……灾厄！？”哈维想起教堂的苦行僧说过，对牧师撒谎是大不敬，会给自己招来灾厄，没想到这么快就得到了应验，吓得话都说不利索了，“我……我不是有意撒谎的，你别找我，我……我错了。”
“太迟了，”江北用腐烂见骨的手掌抚摸着哈维的脸，恶狠狠地说，“我要把你的心掏出来捏碎，把你的肝掏出来揉烂，把你的肠子拎出来挂到树上，让你的血流干流尽，看你以后还敢不敢撒谎……”
“求……求你放过我，”哈维想象了一下那种场景，下半身传来“哗哗”的水响，裤子尿了个透湿，“不敢了，真不敢了……”
江北本来准备再吓吓哈维，没想到直接就给吓尿了，觉得没意思，远远望见凯瑟琳正向这边跑过来，应该是克服恐惧来救哈维的。
江北不想和凯瑟琳战斗，揪住哈维，用最阴森的语气说：“我会一直跟着你，你照镜子时，就会看到我的脸，你睡觉时，我就睡在你床下，你洗澡时，我就站在你背后，夜最深时，我就在窗外，直到你真正受到惩罚，哈哈哈哈。”
“不……不要……”哈维的声音像是要哭出来，“我错了，你别跟着我。”
“胆小鬼，好好享受你的生活吧。”江北暗自好笑，被他这么一吓，包管这孙子疑神疑鬼睡不着觉，连上茅房都得让卫兵保护。
他扭头看到凯瑟琳快跑近了，松开哈维，换了个方向，绕开凯瑟琳逃入了林地。
“天神，神……”哈维吓得浑身瘫软，像条死狗一样躺在那里爬不起来。
“哈维，你没事吧，”凯瑟琳气喘吁吁地跑近，“这到底是怎么回事，那个亡灵为什么还活着？”
“凯瑟琳，你先转过身去，我发生了一些很不妙的事，”哈维的裤子还在往外渗水，想遮都没东西遮，臊得满脸通红，恨不能挖个洞钻进去，“等下我再和你解释。”
“你还是别解释了，”凯瑟琳看着哈维狼狈的模样，心里一阵厌恶，“你又一次抛下我独自逃跑，我不会再相信你了，我要回家了。”
“凯瑟琳！”哈维想去追，但腿像泥一样软绵绵的，死活站起不来，忽然闻到一股臭味儿，好像不只是尿了……
江北跑到埋祭司袍的地方，穿在身上，马不停蹄地回到了临时教堂，没过多久，凯瑟琳也一脸不高兴地回来了。
“怎么这么不开心，”江北明知故问，“和军士长的约会不愉快么？”
“别提了，”凯瑟琳闷闷不乐地说，“我算看清了，哈维就是个满嘴谎言的胆小鬼，他根本没杀掉那个亡灵，我们又遇到了它一次，哈维吓得尿湿了自己的裤子，他竟然还有脸说自己有多么勇敢。”
“我早就看出哈维不像自己说的那么有勇气，”江北强忍着才没笑出来，“只是没有揭穿他，没想到他自己暴露了。”
“这个家伙让人倒胃口，不提他了，”凯瑟琳忽然打了两个大喷嚏，鼻音也变得严重起来，病情似乎有加重的迹象，“我头好疼，回房间休息了。”