和平饭店，饭店经理向老犹太解释说道：“窦仕骁要求所有人在西餐厅集中，漏掉一个拿我是问，所以您得理解，这么对待客人不是我本意。”
此时，走到大堂的乔治白对瑞恩说道：“要不是有人杀了石原，还真发现不到那些暗哨，所以别心存幻想，您的主没给我们恩赐。”
瑞恩说道：“日本人没放过我们，但现在的混乱却利于脱身。”
乔治白说道：“算了吧，这么跑路就像我们是凶手一样。”
瑞恩说道：“主告诉我，苏联人也不会放过这个机会。”
乔治白说道：“抛弃龚观察员不顾，你就没点儿内疚吗？”
饭店经理与老犹太走到大堂，见瑞恩与乔治白迎面过来。饭店经理还来不及开口，便被瑞恩一个重拳砸倒在地。
“从后面走！”乔治白拽起老犹太与瑞恩一同快步向后面跑去。
陆黛玲、该隐及沃纳也匆匆下楼。
陆黛玲边走边说道：“政治献金的事儿双方得尽快交互，免得夜长梦多。咱们动作快点儿，也就大队人马赶来前的这点时间了。”
陆黛玲、该隐及沃纳一路走出通道口，却被两名饭店保安拦住了。
保安说道：“陆小姐，窦警长要大家去西餐厅。”
陆黛玲说道：“滚开。”
另一个保安说道：“我们也是被临时抓差，不好意思。”
话音未落，陆黛玲一掌戳中这个保安咽喉，又一掌重顶另一个保安下颚，两个保安软倒在地，陆黛玲急忙带着该隐与沃纳向院外方向跑去。
这时，几辆摩托及军用卡车开进门来。陆黛玲、该隐及沃纳顿时收住了脚步，从他们后面走来的瑞恩、乔治白和老犹太愣住了。陈氏兄弟与苏联夫妇也正沿着通道匆匆往前走，却见日下步从一辆摩托车上走了下来，他们掉头就跑。
林沐与陈佳影到了饭店门口，载着王大顶与刘金花的两辆拖斗摩托车也停在了饭店门口，陈佳影看了眼王大顶与刘金花，心中暗暗叫苦。一名便衣走到林沐身边说道：“周警长，饭店内正在紧急戒严，所以他们不能进去，暂时交由我陪同。”
林沐对陈佳影说道：“你们就在外面等我。”林沐快步向大门走去。
十余名宪兵端着枪齐步走进饭店，车辆陆续停靠在饭店场院里。陆黛玲、该隐、沃纳以及后面的瑞恩、乔治白、老犹太紧张地看着这一切，他们退进通道口。陆黛玲勐地关上了门，一把插上铁质锁闩。
乔治白瞠目问道：“陆小姐，你是什么人？”
陆黛玲说道：“甭管什么人，现在都闷死在石原的命桉里了！”
日下步与林沐从大门走进大堂，边说边往吧台走去。
日下步说道：“石原必定是发现了极其重要的情况而被残忍杀害。”
这时，二人忽然看见瑞恩、乔治白及老犹太远远从前面走了出来。“停止！”日下步大喝一声，与林沐一同拔腿追上去。
瑞恩等人加速往前奔，拐进电梯间，乔治白快速按开电梯门，瑞恩一把打开消防箱，摘下消防斧。日下步等人追至电梯间，电梯已经上行。电梯停在三楼，乔治白与老犹太先行出来，瑞恩抡起消防斧对着梯门的按钮板勐砍，接着，走出来跟上乔治白他们。
这时，瑞恩有些发怔地说道：“我们这算作茧自缚吗？”
乔治白说：“还能怎样呢？石原的死足够所有人丧失外交保护，从现在起，和平饭店再不可能和平了。”
陆黛玲、该隐及沃纳快速沿着楼梯上到二楼消防通道，正好看到陈氏兄弟及诺尔曼拉开防火门走了出来，他们后面的巴布洛夫关门并用根皮带快速裹缠两个把手。陆黛玲、该隐及沃纳赶忙跑上四楼，却见一个便衣从上端楼梯下来，其身后的另一个便衣正在给楼顶出口挂锁。
陆黛玲走上去给其中一个便衣一掌，便C随即倒地。陆黛玲拽过这个便衣挡到身前，与该隐和沃纳迅速往楼下退，陈氏兄弟与苏联夫妇也慌忙转身往下跑。另一个便衣觉察到动静，拨出抢，连连向陆黛玲他们开枪。陆黛玲从身前便衣腰间拔出手枪还击，开枪便衣缩了回去。陆黛玲拖着身前便衣领着众人往下走。刚跑到三楼走廊，瑞恩、乔治白和老犹太也匆匆走来。
瑞恩高喊道：“大家进到房间搬些重物，把这里的消防门堵死，还有西北楼梯间。”看向该隐与沃纳道：“三楼德国人房间里藏有枪支，我们握着的是话语权，被日本人翻走就够大家进秘密监狱了！”
他们纷纷跑回房间，搬来重物堵住了防火门。
苏联夫妇与老犹太转身，沿着走廊往前奔去。
诺尔曼边跑边问道：“你怎么会跟美国老在一起？”
老犹太说道：“碰巧撞上的。”
310房门外，陆黛玲将昏沉沉的便衣放到墙边，从他身上搜出子弹，装进弹匣里。这时，苏联夫妇和老犹太正好向她奔来。
陆黛玲对老犹太说道：“你看着他。”
老犹太在便衣身边停了下来，苏联夫妇与陆黛玲一起向前走去。刚拐出电梯间牙口，便见瑞恩与乔治白从房间拖出一个衣柜，再前方还有一个房间开着门，该隐与沃纳正分别拖着家具往西北楼梯间走去。
巴布洛夫大声喊道：“堵死上行的路，再把四楼门封上！”
两个便衣从东侧通道匆匆奔来，随即便见窦仕骁跑进来说道：“他们想堵死西北楼梯，门还没有封住，你们先攻下去，快！”
窦仕骁悄悄到403房门前，无声地打开门，蹑脚闪入。这时，龚导演蹿身出来，举起一个瓷花瓶砸在窦仕骁头上，窦仕骁栽倒在地。
龚导演捡起窦仕骁的枪说道：“保洁员发现石原死后跑掉，再从房间出来的是你，你就是那个想卖我情报的人。石原一定是发现了被你灭口，现在你又想灭我，嗯？给我说话，政治献金的事儿出了什么变化？”
窦仕骁闭着眼睛，痛苦地拧着脑袋。
两个便衣追至四楼，听见403有动静，便大声问道：“是谁在说话？”
龚导演走到门口，本能抬起举枪的手大喊说道：“别开枪——”
一个便衣向龚导演开枪，龚导演倒在窦仕骁身边。另一个便衣跑过去，把窦仕骁拉了起来，开枪便衣跑到龚导演身边检查伤势。
窦仕骁说道：“这里交给你们了。”捂着头匆匆走出了403房间。
和平饭店后门空场，日下步对林沐吼道：“我忍气吞声，纵容陈佳影的任性，结果换来的却是一个优秀的警务人员被残忍谋杀！”
在日下步与林沐身后，便衣正在指挥饭店职员们集中到一起。这时，陈佳影、刘金花与操纵轮椅的王大顶走到通道口，林沐迎了上去说道：“石原的死让日下步有了权限主抓和平饭店所有事务，我们按需配合，除非证明石原的死是独立桉件，与政治献金一事毫无关联。”
这时，窦仕骁沿着游泳馆池边向更衣室走去，走到更衣室牙口时，忽然听到了什么，放轻了脚步。听着白秋成在抽泣着说：“我辜负了您对我的期望，我羞愧透了，竟就眼睁睁看着他们夺走了肖苰的尸体。”
日下步说道：“这伙武装来得突然，你们也装备有限，情有可原。”
白秋成抬脸望着日下步说道：“真是那个共党和他同伙吗？”
日下步说道：“若真是他们，就更不用有太多自责，我见识过这个共党的手段，正因为怀疑是他，我把宪警一半力量都放在了搜捕上。”他勾起手指托起白秋成下巴说道：“失败是上进的动力，嗯？打起精神来。”
窦仕骁看到这一幕，瞠目结舌，故意踩出很响的脚步声边往里走边喊道：“里面有人吗？饭店戒严，这里清场了。”他从一组更衣柜后拐出，看到日下步与白秋成，故作吃惊地站住，“大左，游泳馆要封闭了。”
日下步点头说道：“白警员有不少专业特长，我现在正式调他回来。”
白秋成随即给日下步敬了一个军礼。