否认了男朋友的身份，对于那块份量十足的黑豚大排，宗谷倒是没有拒绝。
喝了口汤，碗里的拉面还剩一半，他夹起大排，寻找方便下口的地方。
而发现用快子怎么都不方便，桐野茜干脆用手抓着大排, 豪迈地撕咬起来。
“真是豪迈的吃法。你不像麻烦的日本人，更像我们萨摩人呢。”
为两人烹制好黑豚大排，店主也暂时空闲下来，“这里没有别人，‘男朋友’君也放开一点吧。”
桐野茜咬着大排，抬头看了一眼，“唔唔……”
“……我已经说了，我不是她的男朋友。”
宗谷抓起大排，连着骨头咬下一大口黑豚肉, 再用牙齿和舌头剔出碎骨。
“是这样吗。”
店主拿出两块干净的湿毛巾放到吧台上，给他们擦手。
“既然一起来到这么远的地方旅行，我想你们或多或少应该也抱着一些期待……说不定现在就是让彼此的关系发生最关键的一点转变的契机。”
“……”
宗谷生怕他再说下去，放下大排，认真地看着他：
“不，您误会了。没有那回事。”
店主也看了他一会儿，又笑了笑，没有多说。
“那是我冒昧了，抱歉。作为补偿，这两块毛巾就免费让你们擦手吧。”
宗谷也以笑容回应，“谢谢。”
用牙齿撕咬下一大块肉，桐野茜如中场休息的角斗士，长长松了一大口气。
“你吃得真辛苦。”
“太大了……”
继续吃着拉面和黑豚大排，片刻后，又有两个人坐到了拉面摊的吧台上, 似乎还是店主的熟客。
招待着他们，他又忙碌起来，没再乱说什么改变别人关系的话。
“来一扎啤酒。”
“你又来了，要喝啤酒去别的店。”
吃完拉面，宗谷拿起毛巾，擦了擦手和嘴巴。旁边的桐野茜还在啃着剩下的半块大排，只是看起来似乎啃不太动了。
“吃不下去了吗。”
“嗯……”
他看着桌上的碎骨，“那就算了吧。”
她盯着手上的肉，“有点可惜的说。”
“那带回去给红子啃。”
“バカ……”
桐野茜笑了起来，还是放下了手里的大排。
“再见了，萨摩大叔。”
“欢迎下次再来，京都couple.”
吃饱喝足，两人起身跟店主道别，离开了拉面店。
“真是可爱的女孩子啊，应该还是高中生吧？”
其中一名中年客人回过头，望了望走远的两道背影。
“再年轻二十岁，我也想找一个这样的女朋友。”
店主笑了一声，从煮锅里捞出面条，“没戏。”
“喂，太无情了吧。”
“你这家伙上高中的时候，长得还没有人家男朋友十分之一帅气吧。”
“啊……这倒也是。”
即便已经过了午夜, 屋台村里的绝大数店铺也都还在营业。头顶牵连的灯笼放出光来, 烘焙着融合在空气里的各种食物香气，令人流连。
宗谷和桐野茜已经饱腹，一边走着一边望着，没有停留。
“吃得好撑啊……”
走出屋台村，她抓着他的手臂，由他牵引着前进的方向，自己则仰起脑袋望着头顶的星空。
“我们走一会儿再回去吧。”
“去哪儿。”
桐野茜想了想，“再去一次海港？”
“有点远。”宗谷摇头，“从这边过去有两三公里呢。”
“正好消食呀。”
“你还想不想睡觉了。”
最后，两人只是绕着中央车站转了一个大圈，然后就回了酒店。
电梯上移，视线穿过透明的厢体，在鹿儿岛市的夜色里逐渐拉远。
远处的海湾里，连成一线的海岸灯火，在黑暗中揭露了岛屿的位置。
叮——
电梯很快到了他们的楼层。
桐野茜没有转身，还在望着那片黑暗，“樱岛就在那边吧。”
“嗯。”
电梯门打开，宗谷刚要招呼她出来，她却忽然贴到玻璃上，手在背后胡乱地抓着，一把抓住了他。
“宗谷、宗谷！那个！那边那个！”
她急得话也说不清了。
“……”
宗谷被拉过去，贴近了眯起眼睛望着。
远处的樱岛依然一片黑暗，而其中一处忽然迸出了几丝火星，转瞬即逝。
“看见了吗！”
他怔了几秒。
“……看见了。”
“火山喷发了！”
“大概……”
在电梯里望了一会儿，桐野茜又跟着他回到房间，趴在视角更佳的落地窗上盯了半天。
可惜，除了刚喷发的一瞬能见到几丝火星，之后就什么也看不见了。
宗谷坐在旁边的沙发上，“看来只是一次普通的喷发。”
“嗯……”
如果是白天，大概能看到从火山口里冒出的滚滚浓烟，而现在的时间是凌晨一点。
“回去睡觉吧。”
又望了一会儿，桐野茜才彻底放弃看到更激烈的喷发的期待。
“晚安……明天早上不要睡过头哦。”
将她送回房间，临走之前，宗谷又望了眼熟睡中的红子。
“你才是。”
......
第二天早上，闹钟响了半天，宗谷才从深睡中苏醒。
另一张床上的月读来回扭动着，直到他关了闹钟才消停，又继续睡了下去。
“……”
宗谷坐起身，在脸上抹了一把，深深呼吸。
困倦。
才睡了五六个小时，他的身体还没有完全醒来。
望向明亮的窗外，凌晨时分喷发的樱岛火山，此时仍在往外喷吐着黑烟。
“该起床了……”
打了个长长的呵欠，宗谷翻身下床。
洗漱过后，叫不醒月读，他准备自己去楼下吃早餐。
刚走出房间，就见到红子探出脑袋望着走廊另一边，回头见到他后又是一愣。
“干什么呢。”
“我想看看你们有没有起来……”
她招呼他过去，“茜还睡得很沉呢，不知道她昨晚整理照片到几点才睡的。”
“……”
站在门内，宗谷抿了下唇，“最迟也就一两点吧。去叫醒她，今天还得回去呢。”
“嗯……”
红子忽然凑近了。
“宗谷也没睡好吗？黑眼圈这么重。”
“有心事。”
她怔了怔，随即露出笑容，“是在想我的事吗？”
“嗯。”
“骗人。这么快承认，肯定不是真的。”
宗谷笑了一下。
红子又靠近了些，手搭上他的腰，又摸向背后。
她搂抱上来，在他胸口深深呼吸。
“早安……”
而在他抬手前，她便放开了。
背靠房门，宗谷朝里面扬了扬下巴，“去叫她起来吧。”
“嗯。”
“——宗谷？”
房间里忽然传来桐野茜的声音。
“……”
两人对视一眼。
宗谷也没过去，声音稍提，“你醒了吗。”
“唔……刚醒。”
里面传来她打呵欠的声音。
“我好困啊……”
“不想吃早餐的话，你可以多睡半小时。”
“要吃。我要吃早餐。”
她从床上下来，露面后先跟红子问候一声，又看向宗谷。
“昨天晚上真是有意思呢，我快到两点才睡着。”
“……”
红子倏地望来，宗谷望着天花板。
“昨天晚上？”
“嗯嗯。”桐野茜点点头，“我和宗谷看到樱岛火山喷发了哦。”
“诶，什么时候……”
“凌晨一点多？”
“为什么那个时间你们会在一起？”
“我和宗谷去屋台村吃拉面了。回来的时候，在电梯里看到的。”
“……”
红子深吸一口气，“这样啊。”
又打了个呵欠，桐野茜扭身去换衣服，身后传来一点动静。
她回过头，红子正捶着宗谷的胳膊。
“又不带我……”
“拉面哪有睡眠重要。”
再敲响另一个房间的门，京子和朝雾铃早就醒了。
“早上好。”
下楼用过早餐，再回房间拿上行李、叫醒月读，去前台退房时，桐野茜满脸高兴地拉住宗谷，指着“樱岛爆发情报”上增加了一次的数字。
“就是我们看见的那一次！”
沿着地下通道来到中央车站，取票进站。
买了几份车站便当，再坐上九州新干线的列车，接下来，又是四五个小时的长途旅程。