“……诶,我的大翻译家竟然从书房里出来了,怎么,需要咖啡吗?”
白旗国,沃斯教授的家里。
妻子坐在沙发上,看着电视,
这些天,除了必要的吃饭和休息,都在书房里的沃斯教授,
这时候却走出了书房。
妻子转过头,笑着起身询问道,却没看到沃斯端着水杯,
“看来不是要倒咖啡?”
“当然,我现在已经不需要提神的东西了,今晚我要好好的睡一觉!”
沃斯教授走到客厅,对着他妻子露出了些笑容,
然后长长地吐了口气。
“嗯?”
妻子先是愣了下,紧跟着反应过来,脸上也露出笑容,
“是已经完成那本书的翻译了?”
“对!终于完成翻译了。这是我这么久以来翻译的最艰难的一本作品,而且我想,这也是我翻译的,最好的一部作品。可能后面很久,我都很难再达到现在的水平……嗯,至少近几个月,至少这个作家没有新书发布之前。”
沃斯教授笑着再说道。
“那恭喜了,我的沃斯教授。”
“那现在,能告诉我这本书的名字了吗?等到它出版,我一定要好好买回来看看。”
“我实在是太期待这本作品了,甚至已经不在乎它的题材类型,就想看看它,究竟是怎么样的一部作品。”
因为沃斯教授废寝忘食的翻译这本书,沃斯教授的妻子对这本书产生了浓厚的兴趣,
算是为I收获了一个潜在的读者。
“当然。你不会后悔现在这个想法的,它是一本很优秀的作品。”
沃斯教授笑着说道,顿了下,
“他的名字是《平凡与伟大》,是一本魔幻现实主义题材的严肃作品。嗯……就只能告诉你这些了,剩下的,你就等着它出版之后买回家来阅读吧。”
“《平凡与伟大》?嗯,我记住了,我会关注这本书的发售时间。”
……
“《平凡与伟大》即将于下周一发售,一部优秀的作品即将呈现在它的读者面前!”
这是条网络媒体发布的新闻稿。
但同类新闻,同类讨论的热度基本都在那两位作家,ABC和狗作者身上。
这条消息并没有获得太多的关注,
偶尔点开这条新闻,留下评论的人大多数也都是之前因为《平凡与伟大》夸张宣传有些模湖印象的人,
但即便这样,底下评论也不多,大概有个百来条。
“……哦!这本书终于是要出版了吗?放心吧,我不会购买它的。”
“一部优秀的,只能宣传名字的作品,我知道了。或许它不应该被太多人看到,那我就不看了。”
底下的评论大概都是这样,
除了乐子人就是阴阳人,个个都凑着乐子,阴阳怪气的。
真对这部《平凡与伟大》感兴趣的,似乎也就是少数。
欧奇诺这位白旗国普通作家,就是其中之一。
他看到这条新闻,是他平时就有关注他合作那个出版社艾尔出版社的消息,
他对这部《平凡与伟大》感兴趣的原因是,
他大概知道,最近艾尔出版社的全部精力基本都在出版这本书上。
究竟是怎么样一本书,能让艾尔出版社这样付出资源来宣传出版。
他很好奇,
难道真得是这本作品就有那夸张宣传的那么好吗?
另外,
他也对这个《平凡与伟大》的作者,I感到敬佩,
能在狗作者和ABC这两个作家先后作品就要发布的时候,发布自己的新书,
实在是勐士,
即便是现在这种热度完全被这两个作家挤压的情况下,都没有改变发售时间,
敢于这样直面如此强大的对手,他感到佩服。
不像他,
他就决定继续改自己的作品,继续打磨精修。
只有我作品精修到已经够好,那我就谁也不怕,
至于现在,还是继续改文吧。
从新闻上收回目光,欧奇诺继续对着自己的作品琢磨着。
只是同时也在想,
等着这部《平凡与伟大》出版。
他一定要买一本回来。
看看,也支持下这位勇士的作品。
这样,
他也算是I的潜在读者了。
……
“娄主编:纪先生,您的《牧童寻仙》已经翻译完成,其他两本书还在翻译中。
娄主编:我们是准备先出版《牧童寻仙》的海外各语言版本,然后再向后出版另外两本书。
娄主编:这样既能让您的海外读者们等待不那么长时间,也能让您这几本书的发售前期覆盖更长的时间,获取最大的销量。
娄主编;嗯……三本书之后,我们或许还能发行一个三本书的套装。”
屋里,看着娄主编发来的消息,纪拙都想骂一句奸商。
不过想了想,好像也没啥好说的。
于是纪拙就答应了下来。
“拙而不凡:先后出版这几本书我没啥意见,套装的话……你们看着办吧……
娄主编:嗯。那纪先生,我们将《牧童寻仙》海外版的发售时间定在下周周六怎么样?
娄主编:这样还有些时间,供我们出版社再多预印刷一些您的作品,也方便给各渠道铺货。
拙而不凡:我没意见。”
纪拙拿着手机回了句,
再抬起头看了眼屋里,
屋里,物流正往他屋里帮着那五百册《平凡与伟大》。
“帅哥,就这些了啊,你要不要看看,没问题的话,麻烦签收一下。”
五百册《平凡与伟大》搬进屋里,
见过大风大浪的纪拙感觉这个分量也就一般。
签收了物流,那些个搬书的物流小哥也相继离开了。
再看了眼这堆在客厅里的五百本书,
纪拙再转过头,望向了手里的手机屏幕。
“娄主编:那就下周六,正式发售您的《牧童寻仙》海外版。
娄主编:在这两天,我们就会加大对您作品海外出版宣传。
娄主编:我看最近您的朋友ABC的作品虽然有新书要发售的消息,但一直没明确发售时间。
娄主编:所以即便是ABC的热度也还是比不过纪先生您作品的热度。”
在娄主编眼底,狗作者作品的海外出版,只有一个对手,那就是ABC。
至于其他的什么,I的《平凡与伟大》。
什么作品啊,名字都没听说过啊。之前艾尔出版社那夸张的宣传,也就跟哗众取宠似的,
现在压根就不需要关注。
但纪拙看着娄主编的消息,
却是在想着I这个名下的《平凡与伟大》。
现在就是周三晚上,快周四凌晨,《平凡与伟大》是差不多下周一正式发售,先发售铺开货的是英文版和白旗国语版。
《牧童寻仙》海外版是下周六发售。
这两本书算是撞上了吗?
你要说发售日期也没撞上,但也就隔着几天,
加上《牧童寻仙》发售前的宣传,也就将《平凡与伟大》的发售日给覆盖了。
那估计,《平凡与伟大》首日销量不会太好吧?
纪拙琢磨着,
已经起身,扯过来几本《平凡与伟大》签起名来。