当初沉浪之所以把YY农场移植到米国,除了赚钱之外,更重要的是组建自己的海外游戏运营团队。
当然,诛仙的本土化工作远比YY农场要繁重得多,不说海量的中文需要翻译,游戏的贴图、建模、画风统统要进行修改,符合欧美玩家的审美才行, 这个过程最少都要半年时间,如果再加上各种测试,起码要一年时间。
不仅如此,为了诛仙能够在海外站稳脚跟,星辰国际也对诛仙原着小说进行了翻译。
根据李学林来讲,翻译工作进展并不顺利,光是那一句:天地不仁以万物为刍狗,就把许多留学生翻译难住了, 完全不知道该怎么跟老外解释, 什么是刍狗。
最后还是李学林亲自上阵,换了一种说法:造物主冷漠残酷地玩弄着万物生灵。
沉浪在看到翻译过来的诛仙时忍不住有些好笑,不过转念一想,貌似也只有这种直白的描写,能够让老外看得懂。
很快央视频道的对话栏目播出后,引起了不小的震动,一方面沉浪站出来为游戏行业发生,让许多家长不能接受,甚至还有家长打电话给央视财经频道投诉,说他们不应该让这样的节目播出来。
不过广大的游戏从业者对沉浪却很有好感,之前各个游戏公司老板面对记者采访的时候, 当被问及未成年沉迷等这些问题的时候, 都是含煳其辞,彷佛做游戏就是一个见不得人的事情,沉浪的言论让游戏从业者获得了少有的认同感。
一方面, 这些年国内游戏市场始终被韩国泡菜游戏占领, 很多国内游戏厂商已经习惯了从韩国代理游戏,然后捞一波钱,至于游戏出海,貌似除了蜗牛的航海世纪,还没有哪一款游戏是真正做到在日韩、欧美这些发达国家畅销的。
诛仙即将出海的消息也让无数诛仙迷兴奋不已,在多玩游戏的诛仙专区最火的帖子就是一个即将前往米国留学的留学生发表的。
帖子中他万分期待能够在米国玩到诛仙,并且表示,将会把诛仙海外版的进程记录下来,然后发回到国内。
此时华夏加入WTO也不过五年,跟世界接轨的这段时间里,很多人见识到了跟欧美巨大的经济差距之后,产生了悲观情绪,认为只要是老外的就一定是好的,很多本土品牌甚至专门起一个洋名字,来提高售价。
在文化上,也一直都是欧美大片不断的输入到内地市场,而国内的一些片子只能通过电影节在小范围内取得一些成绩,仅有的一部商业大片【英雄】观影的也大多数都是华人。
诛仙出海的消息立即引起了无数媒体的关注,不过大多数媒体都不看好诛仙的未来。认为离开了内地市场,诛仙很难在海外取得成功。
甚至有好事媒体专门去采访了暴雪在内地的负责人, 询问他对诛仙出海的看法。
这位暴雪高管傲慢的表示:“魔兽世界在MMO网游领域是当之无愧的世界第一。”
回答中甚至没有提及诛仙的名字, 也表达了暴雪对诛仙不屑一顾的态度。
对此,沉浪的回应是。
“魔兽世界是一款好游戏,但并不是无敌的,希望暴雪永远幸运。”
......
2007年元旦节悄然来临,不过在这元旦小长假期间,国内外风投机构都在疯狂加班。
原因也很简单,沉浪正式对外宣布,将对浪潮、博浪、逐浪三家公司进行B轮融资。
浪潮跟博浪这两家公司也就罢了业务并没有太大的变化,但是逐浪科技的YY却有了直接跟QQ硬杠的实力。
并且就产品线来说,YY的日志、空间两项业务对标QQ的同类产品已经有了绝对的优势,这也让浪潮科技成为此次融资的重点。
当然,360生态链也没有受到冷落,不论是360卫士还是360浏览器、360智能输入法,都是同类型中当之无愧的NO1,只有360搜索的地位要差一些,排在行业第二,比较麻烦的是谷歌进驻内地市场后,一直在奋力追赶,已经快占据了内地市场18%的份额。
相对于那些中小型资本,一些顶尖的风投机构不断在试探沉浪对于激浪娱乐的态度,对此,沉浪也只是含煳过去,让沉楠鹏等人心痒难耐。
就在元旦小长假收假的第一天,也就是1月4号,各路风投机构云集五号楼,相较于一年前,此次融资的规模要大了好几倍,到场的风投机构足足有近百家,人数加起来有近三百人。
为此,沉浪特意把顶楼的大会议室收拾出来,也只是勉强容纳下来。
“感谢各位对沉某人的支持,我也知道大家时间都很宝贵,都是一分钟几十万的大佬,咱们这就直接开始吧,先从博浪科技开始吧,今天的融资规则也很简单,大家把自己对公司的估值放到信封里,金额最高的五家机构将会获得此次B轮融资的机会。”
沉浪说完工作人员就开始给各个风投机构发信封,顿时,原先还其乐融融的场面忽然变得凝重,大家在四处张望之余,都小心翼翼的盖住自己塞进信封的纸条,生怕被人看到了己方的报价。
当然,也有一些对博浪科技不感兴趣的风投机构,悠哉悠哉的看着别人满脸紧张的模样。
其中IDG的熊小鸽和红杉资本的沉楠鹏最为明显,对于YY他们志在必得,虽说360生态链也很不错,但是就前景来说,肯定还是YY更好一些。
最终一共收上来189封信封,前后经过半个小时的统计,最终去年刚刚成立的今日资本以115亿人民币估值,获得了领投资格,此外深创投也获得了跟投资格。
相较于一年前25亿估值,博浪科技的估值增长了将近五倍,这也得益于360安全卫士的良好的市场表现。
自从干掉了周红衣的奇虎金山之后,市面上就再也没有一款杀毒软件跟360安全卫士抗衡,像卡巴斯基这样的竞争对手刚刚登录内地市场就被打趴下了,原因也很简单,卡巴斯基不仅需要花钱购买激活码,而且占用内存实在太大,很多用户下载之后电脑卡得压根做不了其他事情。
相反360安全卫士一直在做优化,对电脑虚拟内存进行“减负”,即便是一些只能用于办公的电脑配置,也可以在运营的时候去做别的事情。
再加上2006年,各种电脑硬件价格持续走低,DIY一台能够玩儿魔兽世界的电脑也只需要五千块左右,大大刺激了个人电脑的购买。
360安全卫士在2006年新增用户超过了八百万,装机量突破五千万台,这也是各方资本看好博浪科技的主要原因,虽说115亿人民币不是个小数目,但是只要博浪科技上市,这笔钱就能十倍的赚回来,而且有360生态链的支持,也不用担心360安全卫士的业绩会突然崩盘,怎么看都是一笔合适的交易。
“徐总真是巾帼不让须眉啊,恭喜。”沉浪含笑跟徐鑫握了握手。
徐鑫冲沉浪笑了笑:“沉总说笑了,今日资本刚刚成立,还需要沉总多多支持啊。”
“哪里哪里,你们才是财神爷嘛。”沉浪摆摆手。
徐鑫满脸含笑:“沉总,我听说您投资了京东多媒体,是有进军电商的打算吗?”
沉浪忽然想起来,徐鑫好像是刘强冬第一位投资人。
“暂时还没有这个打算,你也知道,现在公司的业务已经很多了,再开辟新的战场,压力太大。”
“理解理解。”
寒暄了几句之后,沉浪又宣布第二轮浪潮科技的投标正式开始。
这回相较于博浪科技,浪潮科技的竞争也是丝毫不差,360浏览器、360搜索引擎、360智能输入法的用户数量也随着个人电脑的增长,有了长足的提升。
这一轮是高瓴资本以148亿人民币拿下了领投资格,其余四家对于浪潮科技的报价也都在145人民币以上。
到了最后的逐浪科技,现场的气氛明显变得比之前更加热烈,之前一直没有参与竞标的顶级风投机构负责人纷纷打起十二分竞争。
就连沉楠鹏手心都开始冒汗,去年的慈善晚宴上,红杉资本创始人唐.瓦伦丁就跟他明确下达过任务,要尽全力搭上沉浪这艘冲锋舟。
“2006年YY的表现大家也都有目共睹,我就不啰嗦了,开始吧。”沉浪澹澹的笑了笑。
一时间,有人飞快的往信封里塞入早已写好的报价纸条,有的则是在犹豫,要不要修改报价,有的已经拿起笔涂掉了之前的报价。
沉楠鹏扫了一眼在场的众人,犹豫良久,最终还是咬牙划掉了之前的报价,然后用钢笔在下方飞快的写下一串数字。
就在他写完将纸条塞进信封,抬头时,恰巧看到熊小鸽也已经将纸条塞入信封,二人眼神对视后相互笑了笑,只是现场的气氛远远不如他们所表现出来的那样和谐,所有人都眼巴巴的望着信箱,恨不得能长出透视眼看到其他人的报价。
“好了,大家请稍等。”沉浪说着工作人员已经将信封搬了出去,他跟张永也离开了大会议室。
就在二人离开后,大会议室里各家风投机构开始相互试探起来。
“钱总,反正都已经交上去了,透露一下您给逐浪科技的估值?”
“哈哈,李总,要不您先说?”
“.......”
沉楠鹏也看向熊小鸽:“熊总要不咱们把投标的数额写在手里,咱们对一对?”
“沉总这是要效彷古人啊,不过也没必要急在一时,马上不就公布了吗?”熊小鸽打了个哈哈。
等待的时间总是过得很慢,就在众人开始有些焦躁时,沉浪跟张永手里拿着五张信封走了进来。
一时间所有人的目光都落在了张永手里。
“不好意思,让大家久等了,废话我也不多说了,咱们直接开始吧。”
沉浪说完,张永已经打开了第一个信封。
“红杉资本沉总给逐浪科技的估值是35亿......美元。”
话音刚落,大会议室里就响起一片惊呼,此时美元兑人民币汇率是1:7.9,按照这个估值,逐浪科技的估值就达到了276.5亿人民币。
虽说距离企鹅的六百亿人民币还很远,但是企鹅毕竟是上市公司,而逐浪科技还没有上市,这样的估值已经足够吓人了。
在场的所有人都被沉楠鹏的大手笔给惊呆了,然而这还只是开始,第二封信封被张永拆开。
“IDG资本熊总的估值是34亿......美金。”
面对其他人或祝贺,或怀疑的目光,熊小鸽苦笑着看向沉楠鹏。
“原本我以为自己就够大胆了,没想到沉总还是要更胜一筹啊。”
沉楠鹏笑了笑,摊开手:“我这个人不太喜欢双数,所以就填了个单数。”
熊小鸽翻了翻白眼,这个逼给他装的,简直没谁了。
更加让人惊讶的是,其余的三家估值都没有低于260亿人民币,这不禁让许多中小风投机构的负责人有些怀疑,难道是有什么他们不知道的内部吗?按照这样的估值,逐浪科技上市必须超过企鹅的市值,才有可能让他们盈利退出。
他们真就对逐浪科技这么有信心,不,应该说对沉浪这么有信心?
沉浪看向其他三家风投机构:“各位如果对35亿美金这个估值有异议的话,也可以现在退出。”
“我要请示一下。”
一时间在场不少人的目光都盯在三人身上,希望他们当中有人能够退出,好让他们补上。
然而,很快三家风投机构就回来了,同意了35亿美金的估值。
这次的B轮投资就算是正式落下帷幕,沉浪用三家公司20%的股份,换来了107.9亿人民币现金,当然,这20%的股份并不是他一个人的,而是所有股东按照比例进行稀释。
酒宴过后,张永半醉半醒间好奇的问沉浪。
“沉总,这一百多亿现金,您准备用来做什么?”
沉浪也有些醉了,随口说了一句。
“先建一个产业园,其他的......”
zzZZ.....