“不认识字没关系啊,可以让认识字的人念,我们翻译成中国话啊……可以工资给低一些……”旁边的人不想放弃发财的机会。
一个月三千啊!
“这上面的字,你们让谁来读给你们听?这上面画的是什么,你们知道吗?”黄金发直接丢出了一份全是俄文的资料。“你们谁能看懂,就留下……”
众人不吭声了。
他们几乎都是不识字的,懂俄语,也是因为在边境上。
“不认字,能翻译什么?我要的是可以把俄文翻译成中国话并写下来的人!”黄金发懒得废话,对着负责这事情的严忠没好气地说道:“给他们每人发两百块幸苦费。”
直接让人把这些看着高薪,却又干不了的边境农民送走。
这些人看着失去这么好的机会,本不想放弃,可他们确实没办法。
不识字,这是硬伤。
中国文字不认识几个,俄文会说更是不会认。
眼前这位脖子挂着拇指粗黄金链子,手上戴着金灿灿手表,门牙都闪着金光的大老板不要大家,谁也没办法。
三个月就成为万元户的机会,就这样失去了。
还好,来一趟,拿两百块钱,也是不小的一笔钱了。
“老板,我可以当口头翻译,你们跟老毛子打交道,肯定需要能听得懂,会说的人……”老农依然不愿放弃,“钱少点没关系……”
黄金发懒得废话。
如果只是要口语翻译,根本就不需要他们。
打发走了众人后,黄金发对着自己手下一顿怒骂后,严厉地说道:“严忠,如果你干不好,就换能干的人来!从苏联收购那批废旧钢铁卖不出去都还没找你算账呢!”
严忠一脸苦涩:“老板!找翻译真不是我不努力,随便找人应付。整个边境范围内,识字的都被潭总跟方总他们的人抢走了……咱们根本找不到人,我们很多人不懂俄语,收破烂也需要翻译的……这些也是好不容易凑到的……那批废铁,真的可以制造机床,而且是有很高价值的……”
“有很高价值?我可是花了一百多万!你倒是找人卖出去啊!至于翻译,你难道不知道需求?能认识字、会写,这是基本要求吧?亏得你还读过大学……”黄金发真的很想动手揍人。
可他舍不得,这是投靠他的第一个大学生。
现在他们最缺俄语翻译人员,从苏联收购废品,需要不少翻译,至少能知道他们收购的是什么。
之前收的废纸资料,犹豫过去的翻译人员都是大字不识一个的老农民,只要是张纸,上面有字,他们都收。
运回来后,找专业的人员看了下,结果绝大部分都是没用的废纸。
要知道,为了收到一些高价值的东西,黄金发不管手下怎么收,给他们的收购价可是五毛钱一公斤!
手写的直接给两块钱一公斤。
运输由黄金发自己承担。
运回来上百车皮,几乎都是没有什么用的,还被那些混蛋乱七八糟地堆在一起……
结果很多都特么的是苏联人的日记,基本上都是鸡毛蒜皮的小事儿……
没有优秀的翻译,从上百车皮里找有用的资料,更让人头大。
红旗集团负责对收这些的人要求,只要有价值的资料,没价值的不要。
谭林看着黄金发,耸了耸肩,摊开双手,同样很无奈:“黄总,大家都缺翻译,尤其是有专业技术水平的俄语翻译,根本就请不到……”
面对黄金发的求助,谭林同样没办法。
好一点的翻译,早就被他们网络了。
他们同样也在全国找人,都没什么用,大多数人都被红旗集团给弄走了。
“谭总,我这真没法了。借点人给我吧,我这里面的利润,你拿六成,我只留四成!”
黄金发下了狠劲。
要是没有专业技术人员,收购越多就亏越多。
虽然亏本不可能,苏联废纸他给的价格再高,只要有一份技术资料,都能买不知道多少个车皮的废纸。
从国内运输轻工业产品到苏联,价格翻几倍。
直接用轻工业产品换废纸资料,一公斤的成本将会便宜到忽略不计的程度。
关键很多资料是否有用,他不知道,都堆放在那里。
眼睁睁地看着金山却无法变现,他能不头大?
谁愿意放弃发财的机会?
谭林直接摇头,一脸苦笑:“你如果有人提供给我,你提供的人负责的项目我分三成利润给你!”
谭林搞的那些,远比黄金发收购破烂的利润高很多。
他都愿意给出三成利润,可想缺人到了什么程度。
边境两边,无论是苏联懂汉语的人,还是懂俄语的中国人,能认能写的早就被各路倒爷给高价招聘了,留下的都是大字不识一个的。
甚至年轻的不识字的,只要能无障碍交流的,也被招聘走了。
有机械等专业技能的翻译在这边境上更是严重稀缺,估计比东北虎都还少。
那些人,都是端铁饭碗的。
“要不,你去方总那问问?”
谭林打发黄金发去找方强跟杨桃两口子。
这两口子原本都跟苏联有业务往来,手下翻译数量很多。
连谭林都羡慕两口子手下的这些翻译,年轻,有文化,胆子大,很多都是自己懂俄语,不需要带翻译……
有谢凯的资金支持,加上方强原本在这一区域有着很好的基础,边境附近大量的懂俄语的人员被方强招聘了。
“我不管你们有多困难,我只要人,只要有文化,懂技术的翻译!我给你钱,就是让你找有专业技能知识的翻译,别给我找些老农来糊弄……”
黄金发到老方两口子所在,堆满了各种机械设备的院子外面,就听到原本温柔娴淑的女人歇斯底里的咆哮。
从里面出来一批人,黄金发一看,居然是之前自己给了两百块钱打发走的那群人……
那群人显然也发现了他,赶紧快速离开。
听到的跟见到的,让黄金发开始不抱希望了。
可他又不想就这么空手而归。
“大金牙,你不忙着收废纸,跑我这边来整啥玩意儿?”杨桃把那群老农赶走后,还没消气,黄金发就来了,自然没什么好气。
黄金发有些怵杨桃,可为了利益,只能鼓起勇气:“桃姐,我想借点翻译……”
刚开口,就被杨桃尖锐的声音打断。
“翻译,你问我借翻译?你不知道老娘同样在满世界找翻译?你个混蛋,瞎搞!”
对黄金发问自己要翻译,杨桃声音陡然提高八倍。
平时一个温柔的女人变成这模样,可见她有多为难。
“桃姐,我也是没办法。那些该死的混蛋,很多连字都不认识,收的资料乱七八糟整一起……上百车皮混在一起,没法分出哪些有用,哪些没用。想全部弄回造纸厂,又怕里面有价值的东西被糟蹋,到时候不好向谢总交代……”
黄金发接触了收购到的东西后,才明白谢凯给他说到收破烂为什么是一条发财路子。
收破烂,得用低价收到有高回收利用价值的东西。
现在第一批上百车皮的废纸运了回来,仓库堆不下,直接就堆外面。
绝大多数资料,确实没法分辨哪些有价值,哪些没有价值。
他手下找了上百号懂俄语的人,结果水平太差,能认字的都没有几个……
“大金牙,你这财大气粗,干得不错嘛。开出千月薪找俄语翻译……”
一直没吭声的方强在旁边语气不善地说到。
“方总,我这也是没办法啊……手下人不堪用,这会收了上百万的废铁卖不出去,废纸人家也不收……再找不到合适的翻译,那些资料分不出来,就麻烦了……钱损失了没啥,有些资料毁掉了,没法向谢总交代……”
黄金发再次抬出谢凯。
“少特么的拿谢凯来压老子!别说你不是他手下,是他手下老子要收拾你,他都不会说什么!你看看你个王八犊子干的破事,翻译给三千。我手下上千名翻译,最高的也不过800-100,你这是要抢人?”老方杀气腾腾地站了起来。
“我哪敢……”黄金发笑容很干瘪。
他确实打这主意。
老方腾地一下站了起来,准备对黄金发动手。
黄金发见老方这架势,琢磨自己要不要还手。
要是还手,好像干不过方强啊。
“哟,你们挺热闹的啊!”
在老方准备动手时,一个让他们熟悉的声音从门外飘了进来。
“亲家公,你怎么来了?”杨桃两人很意外谢凯的突然出现。
往外面一看,跟着好几个带杀气的安保呢。
“我说亲家公,你来这边也不说一声,我们好去接你啊,别到时候又说我们招待不周……”
杨桃不知道谢凯来干嘛。
谢凯不至于跟他们抢业务的。
“你们这院子,下脚的地方都没了……”谢凯感慨不已。
别说院子里,房间内部都是乱七八糟各种设备。
“这不是仓库不够?反正这只是个落脚的地方……你来得正好,咱们好久没有吃顿好的,昨晚他们整了条狍子……”
从苏联运回来的设备及物资,在没找到买家前,都堆口岸这边,只要运回来就算自己的了。
东西太多,仓库又少,谁也没法。
“这暴发户又干了啥,让你这么愤怒?”谢凯没有理会黄金发。(未完待续)