返回
首页

大文学移动版

m.dwxdwx.com

第七十八章:懵B的慕容浩然
上一章 返回目录 下一章

拿着这本《拼音注解》,慕容浩然是越看越是一脸懵逼,其实里面的文字和所说的一些故事对于他来讲是很容易懂的,但里面那些相较于汉字,更像道士所画的符一般的文字却让他一头雾水。还有像是小蝌蚪一般的符号都是让他不知其解。

“这个小蝌蚪是什么?”慕容浩然指了指书上那个犹如小蝌蚪一般的符号,疑惑的看着李子勋。

“小蝌蚪?”李子勋也是一脸懵,一看才知道,慕容浩然说的是句子中的逗号。

李子勋笑了笑,“不知你对于‘民可使由之不可使知之’作何解?”

慕容浩然不知道李子勋为什么突然问起这个,但还是回答道:“民可使由之不可使知之。此句乃出自《论语·泰伯篇》之中,研其句读,可谓之‘民可使由之,不可使知之’耳。释其义,何晏《论语集释》之中,乃曰:百姓能日用而不能知也。”然后顿了顿,继续道:“圣人之道深且远矣,人不易知。士大夫亦不可窥探一二,何况于民哉?是故,孔圣人认为,可以让百姓按照朝廷指引的道路走,并不需要让他们知道为何要这样走,唯有如此,百姓方才能为朝廷所用,无所背离。”

李子勋听完摇了摇头,“如你所解,百姓只能被引导,却不能让他们知道为什么。要是按照这样来理解了,那不就成了愚民政策了么?孔夫子一贯主张“有教无类”,也就是说不管什么人都可以受到教育,不因为贫富、贵贱、智愚、善恶等原因把一些人排除在教育对象之外。孔子把一生中的精力奉献给教育事业,有弟子三千,七十二贤人。“自行束修以上,吾未尝无诲焉”,“学而不厌,诲人不倦”,说出这种话的人怎么会主张实行愚民政策呢?”

慕容浩然听完一脸的震惊,他之前也听过子勋关于“君子远庖厨”的另类见解,当时还能很快的接受,但此时却还是被他那异于常人的见解吓呆。

李子勋也没管慕容浩然的表情,继续道:“其实这都是统治者和文学流氓相互勾结的结果,故意曲解先贤的意思来达到自己控制百姓的目的,却被后来的人真理般的给奉行了下来。殊不知,开启民智比愚民更加利大于弊,不论是客观上对国家的发展而言,还是主观上的对维护统治者的统治地位而言。”

“不知子勋有何见解?”,此时慕容浩然虽然还不能完全认同李子勋的看法,但还是想听听李子勋对于此句的见解。

李子勋也没什么顾忌,直言道:“孔夫子既然有教无类,那这句话所表达的定然就不是这种意思。为什么后人都会理解错呢,究其原因,就是因为没有断句用的标点符号,导致记录的时候没有断句,后人不在现场,也很难知道孔圣人当时是如何断句的。于是就自己加以猜测,结果导致了断句的错误,从而就导致了释义出现了歧义,结果就同孔圣人想要表达的意思差了十万八千里了。倘若从中见断句,‘民可使由之/不可使知之’,如此一来,就跟你的说法一样。可是结合分析了孔圣人的思想,可以确定孔夫子是不会表达这种意思的。但如果像是‘民可/使由之,不可/使知之’这样断句的话,此句的意思就变成了:百姓若是可以,就由着他,若是不可以,就让他知道自己哪里不可以。也就是说,当执政者认为老百姓的道德、行为符合“道”、“礼”的要求时,就随他去,不要过多管他;如果老百姓的道德、行为不符合“道”“礼”的要求,那就要告诉他,引导他,教育他,使他的道德、行为符合“道”、“礼”的要求。这样解释,就符合孔圣人一贯的主张了,也恰恰是儒家德化政治、顺民应天、开启民智思想的体现。所以,这样解释,才是孔圣人所想要表达的真正意思!”

慕容浩然闻此,嘴里喃喃的叨念着:“民可,使由之;不可,使知之!……百姓知道并可以遵从道与礼,那就由着他,不要多管;百姓不知道遵从道和礼,那就让他知道什么是道和礼,让他遵守道和礼……所谓教化万民,果然如此!果然如此!听完子勋的一番见解,颇有一种拨云见日之感。”

“你看着就是由于断句造成的。”李子勋说完从慕容浩然的手上的《拼音注解》,指了指逗号和另外的一些标点符号,“这些标记,我称之为标点符号,不同的标点符号代表着不同的间隔、停顿和语气。我们说话,一句话的前后都有停顿,且带有不同的句调,这些停顿和语调,结合我们说出的话,来表示完整的意义和心境。一句话从嘴里说出来带有不同的停顿间隔和语气。可现在所有的书籍中却从没有这种将其表现出来。古往今来,多少古籍中都有因为句读不对而产生的错误和歧义,乃至于弯曲圣贤原本的意思来,误导后人。但如果书籍中采用这套标点符号,就可以避免这个问题,即使经过数百年,甚至是数千年,人们只要看见了这些标点符号,就能够正确的知道当时的人说的话来。”

等到慕容浩然稍有回味后,李子勋又接着道:“你说的这个小蝌蚪,叫逗号,表达半句话中间的停顿,这个小圆圈,叫句号,表达一句话说完,一个意思表达完了。这个木棒似的,称之为感叹号,涌在句末,既有句号的作用,表示一句结束,又能表达出这句话的情感语气是十分激动的。”

慕容浩然听完李子勋的解释,细细品味这些标点符号的意思后,又从新读了一段书籍上的语句,然后想象对比一下如果没有这些标点符号,慕容浩然发现,有了这些标点符号,不仅仅能更加准确快速的读懂这些语句,还更加方便若是孔圣人当初有这么一套标点符号,加入了《论语》里面,那么现在人们看到了都是已然原模原样照着圣人之言断句好的《论语》,自然而然的就知道了圣人“民可,使由之;不可,使知之”的意思了,哪里还会出错,哪里还会误导后世之人如此之久!

念及此,慕容浩然激动拍手道:“妙哉!妙哉!”。慕容浩然看着这些加了标点符号的句子,细细端详着,越看越是能理解这些标点符号的重要性,不由得称赞道:“子勋所创造的这套标点符号断句之法果然精妙,只要掌握了标点符号的用法,便再也不怕将录于纸上的话会错了意,一看之下,便知作者所著书籍里面说的什么话,表达的什么意思,写这段话时,作者当时是何种心情境地……此法可谓是精妙绝伦。”

“唉,我现在都不知道是不是该继续支持你不走科举一途啦。”慕容浩然有些后悔的看着李子勋,跟子勋接触越久,就越被他那天马行空的想法,以及深不见底的学识所震撼。

李子勋笑着道:“修身齐家治国平天下!我现在修身都还没做到,就不会自认为有平天下的才能。不过等我真的能够达到如此境界的时候,说不得,我会真的步入官途,去帮助更多的人呢!”

慕容浩然有些哭笑不得,子勋总能为自己找到一些理由,而且这些理由还能让人没法反对,‘修身齐家治国平天下’,又是一句至理名言,而这恰恰表现出子勋那无尽的才华,作为欣国的世子爷,他真的不想这样一位才华惊艳之人步入商途,这样的才华就应该走官途,造福更多的人。

上一章 返回目录 下一章
热门小说
反叛的大魔王绝对一番盖世双谐玄尘道途我只有两千五百岁奸夫是皇帝终末忍界五胡之血时代你老婆掉了信息全知者
相邻小说
阴冥记从生产职业者开始永夜召唤从零开始拯救世界我做压寨夫人的日子妖魔鬼怪入我图拐个夫君来压寨斗破之我有系统面板从被鸿蒙金榜曝光开始我在遮天有座天机楼