一众大臣被陈小安这一顿铺天盖地的骂给吓傻了。
先不说他们完全不知道她为什么突然就开始骂,就单说虞青沐这骂人的本事,说她是一国贵妃,还是堂堂夜国的贵妃,谁信啊?
不过等了一会儿,等他们回过味来,他们突然意识到不对劲。
刚刚舞妃娘娘好像说了以为语言不通就能对别人冷嘲热讽也不看看你自己是个什么德行!说别人不好看之前,先看看你自己。
这是在说这些西洋人刚刚嘲讽了他们吗?
要真是那样,那贵妃娘娘简直就是骂得好骂的妙骂的他们都想跟着学几招。
那谁,赶紧给他们翻译一下,记得好好翻译。就跟你给我们翻译他们的话一样。
指了指台下都被骂傻了的翻译,陈小安表现的简直不要太坏,没办法谁让这个比刚刚给他们使了那么多阴招呢?
这丫的现在要是不用刚刚那一套还给那些西洋人,别怪她不客气。
我
你什么你?难道因为本贵妃口灿莲花、口若悬河、口条极好你就觉得自己能力有限没法好好翻译了?不会吧不会吧,不会真有人学艺不精还敢拿出来卖弄的吧?
是啊,这位所谓的翻译就按朕的爱妃刚刚所说一五一十翻译就好,不必有所保留。
夜君临也跟着给男人出难题。
男人现在算是知道什么叫搬起石头砸自己的脚了。
但他又怎么能想到这夜国皇宫居然卧虎藏龙,还躲了一个会西洋语言的贵妃呢?
没办法,在这种情况下,男人两相权衡就知道应该按陈小安的意思来,毕竟这是在夜国的土地上,这些西洋人再有本事也不一定保得住他。
他还是老老实实的好。
于是,他真的艰难地把陈小安说的那些脏话反过来翻译成英语。
那些西洋人也不懂,听这翻译的意思,他们分分钟能把陈小安刚才那副凶神恶煞的样子想象成他们那里的激动。
于是,这一长串夸奖的话下来,这些人美得都快冒鼻涕泡了,瞬间觉得陈小安在他们心里面漂亮了许多。
陈小安还在旁边端庄优雅地点头,给男人竖了竖大拇指:Yood!
谢,谢谢娘娘夸奖。
安德烈其实多多少少是学了夜国的语言的,虽然不能完全听懂陈小安的话,但也知道她刚刚骂人了。
可这翻译却没有翻出那个意思,反而一直在夸,安德烈想来想去都觉得这和那个长得还挺可爱的女孩有关系。
说起来,那个什么王爷好像也提起过这女孩。
对了,安德烈走出一步,纯良无害地笑了笑,用西洋文说道:
这次来我除了带了一些我们那里的特产以外,还带了些有趣的东西让诸位能更何况的了解我们国家。威廉,你过来吧。
是,王子殿下。
又来?
陈小安愣了一下,刚刚吃进嘴里的肉丸子都来不及咽下去。
她敢保证,这俩绝对是要来事儿!