“是贵公司制作发行的影片吗?”高井有些期待。
这可就是好莱坞大作啊。
“不不不,这个跟你想象中的有些出去。”彼得几乎是按着川弘千信给的词说道。“我方提供技术支持,找了一个小型株式会社进行拍摄制作。他们提供演员、人员、道具、器材和拍摄场地等,这部电影几乎算的上你们国家的本土电影。”
“彼得先生,怎么不找我们,我们可是东瀛顶尖的公司,这些我们都能够提供帮助。”高井说道。
“影片已经完成了就不要多说了。”彼得一挥手,照背着川弘千信让他说的话。“我们不需要最好的,只挑最合适的!”
高井不免有点小遗憾,如果能够跟好莱坞有这么一次合作是挺好啊,而且也借机跟环球搭上线。
哪来的小公司这么幸运,是拍粉红的吗?
不过,眼下或许又是一个机会。
谁说的时不再来。
“彼得先生,那么你们的电影进行到哪一步了?”高井问道。
“已经完成了,如果你们这边院线配合的话,随时可以上映!”彼得说道。“我方也希望尽快上映。”
“所以你找我们是为了在亚洲的发行?那么这部电影在北美也会发行放映了吧,什么时候?”高井问道。
“如果你是想通过先在北美票房打响名头,便于亚洲这边宣传推广就大可不必了,因为我们也是这样想的,先在亚洲发行放映,这是公司的决定!”彼得不置可否的说道。
高井他们膛目结舌了一下,回过神来。“谢谢你们如此看重亚洲票房,而我们东瀛是全球第二大票仓,相信不会让你们失望的。拷贝带来了没有?”
“带来了。”这一次是川弘千信开口。
一行人于是过去,他们这边有着专门的放映小厅。
彼得还有两个黑鬼其实也是第一次看,带着几分好奇。
片头,在电影正式开始之前,是对于“咒怨”的诠释。
高井就有些疑惑。“彼得先生,这不是好莱坞式恐怖片吗?”
“不是。”彼得摇摇头,说着川弘千信给的台词。“刚才就说过了我方仅提供了技术支持,抹去这些,其实这是很正统的东方恐怖片。”
没什么是要抹去的,因为这都是不存在的,我是在骗你的呀,傻子!
川弘千信淡淡笑着。
电影开始了,三个老外带着些许的不解、疑惑还有好奇看下去,同样也是被吓到了好几次。
难怪说艺术无国界。
其实更无国界的应该是那种德艺双馨吧,嘿嘿。
在川弘千信前世的时候,在那个国度,大家看的《咒怨》同样的也是意义上的外语片,有时候或许是作为一块生肉。
语言和文字几乎不懂,虽然同为亚洲,但是对于东瀛文化不熟的话,也会跟眼前这三个老外一样有着诸多费解吧。
不可否认的是会被吓尿了。
“彼得先生,三井君,我想我们需要谈谈。”高井说道。
这一次是过去了社长的办公室,社长不愧是社长,高井这里高大上的,气派啊。
有穿着和服的妹子给奉茶,高井对他们直说道。“电影我看过了,以我自己的权利,倒是可以在东京给你们五家商业电影院进行上映。”
我!川弘!开搞!
川弘千信恨不得摁着他脑袋抓着他的手弄出合同让他签了盖章了,哪怕只是五间商业影院,自己一直以来的付出已经得到不少回报了。
多么令人兴奋的事情啊。
这个社长很会做人嘛。
再加上从角川松竹他们,再有自己买下日活的影院,足以大干一场了。
然而局还是要布完。
于是对彼得轻说着。
彼得回答道。“噢,上帝,我还以为大家是亲密伙伴,也就五家,这是你们东宝的诚意?”
“彼得先生,你不知道情况啊,一直以来我们的影院都在裁减,在调整。而且眼下正值电影节开幕,这是我们第一次举办如此盛事,所以影片太多了。”高井在叫苦道。
“把那些无关紧要的都放去艺术影院啊!”川弘千信开口道。
别说欺负你们,艺术影院也是有忠实粉丝的,让他们去支持吧。
“啊?”高井愣了下。
“这是彼得先生的意思。”川弘千信道。
鸭了个蛋!
多好的决定啊,之前下边的人不会做人也就算了还不会做事,把我的电影放去艺术电影院算什么鬼。
那些参加东影节为了拿奖来的就别管票房了,统统丢去艺术电影院才合适。
如果不是后面营销需要我都懒得参影,我参影也不是为了拿奖,毕竟我是知道了拿不了奖的。
我需要票房,大大的票房!
你们怎么就不懂呢。
既然不给,那我只好自己骗了,把院线给骗到手,这才是能够产生票房的东西。
而电影只是生产票房的东西而已。
“彼得先生,可我还是有疑问,为什么你们要拍这么一部电影?”高井问道。
“跟我们有着深度合作的ma最近出了点事情。”彼得说道。
听着翻译翻译过来这句话高井就更是疑惑了,而熟知行内事务的翻译又附带解释告诉他这是一家好莱坞著名的经纪公司,对于好莱坞机制和一些运作方式的高井于是点点头表示这就明白了。
彼得又作出一副有些哀伤的神情。“自从懂事长兼CEO还有总裁相继去世后,公司内部人心惶惶,更加不安了。”
川弘千信没法控制那边,但是他能够控制彼得,再对那边进行引导就够了。
一直在根据两边的状况在调整着自己的计划,目前来说各种各样的都还顺利。
他等了等,如果是自己的话此时应该配合着也是一副我很哀伤的神情,甚至要挤出几滴动容的泪水,说几句惋惜的话。
但是很快就知道了那自己的行为来代入别人的思维显然是不对的,高井显然走的是理性路线,在等着后边的内容。
川弘千信于是让剧本继续吧。
彼得于是又对他们说道。“所以一直以来caa在挖人,最近已经有不少人才跳槽过去了。”生怕他们不理解,还要补充一句。“都是一些知名导演和演员。我听说你们东方有一句话,只要锄头舞的好,没有墙角挖不走,唉~~”
挖的反正不是阿猫阿狗,经纪公司也就这些值钱的。
川弘千信生怕他们不明白已经煞费苦心解释的清清楚楚了,就好比指导着小学生在做阅读理解还不够妥当干脆直接给答案让他抄吧。
翻译就把这些翻译到高井耳朵里,还不忘注释一下caa也是著名的经纪公司。
同行,对手,冤家,这些都要划上等号的。
这些高井都懂,
让他还有疑惑的是,那句俗语自己怎么没有听过。
但是不想在下属面前暴露自己的浅陋无知于是深压心底,事后一直在想着。那是什么限制了我的知识呢?
“布莱恩还有韦斯他们都有意要跳槽caa,所以ma向我们寻求帮助了。”彼得又说道。
“他们都是ma的导演,尤其韦斯·克雷文,是好莱坞著名恐怖片大师。”这一次是川弘千信给他们注解。(未完待续)