王誉这次拍摄《天龙八部》,他之前可是赢得了金大师的赞誉,所以,一定要拍好才行。
但是,这部小说真的很难拍。
就王誉自己来说,他知道这部小说分为三个版本。
连载版,三联版,新修版。
时至今日,金大师的作品新修版已经开始陆续再版了,但还好,《天龙八部》这部作品大概要在2005年才会重新出版。
也就是说,目前而言,就只有两个版本,可是,王誉个人认为,就以三个版本而言,还是三联版最为出色。
新修版的问题,他之前已经跟菲菲说过了,那便是‘求不得’。
金大师应该就是因为要突显这个‘求不得’,以这一‘苦’来贯穿整部小说,所以,最后的结局,王语嫣未能跟段誉在一起。
这当然有他作为一个作家对作品的艺术追求,但是,就读者而言,确实……真的也体会到了这‘求不得’。
王誉个人也是最喜欢三联版的,说通俗一点儿,段誉他一个王子,马上就要当皇帝了,都舔到这个地步了,可王语嫣还是跟着表哥了,这实在是让人受不了。
虽然,可能现实中这种事情是存在的,但小说里面,看的是真让人难受。
当然了,学文的都知道一个道理,写悲剧才足以让作品成为经典。
但还是难受。
那么,现在主要的问题就在于,连载版跟三联版之间的一些变化。
所谓连载版,其实是三联书店在1994年的时候出版的,而这么一算,距离现在并没有几年,也即是说,当下许多的观众,有不少人是看的连载版内容。
真正看完了三联版的人,可能没有连载版多,毕竟以前小说流入是盗版,还有许多租书的铺子。
在连载版里面,许多故事更像佛家的一些预言故事,就比如木婉清,她的原型其实是‘夜叉’之一。
以前是翻译成‘药叉’,甘宝宝绰号‘俏药叉’,其实不是搞药而得名的,那是夜叉,说的是她够狠,还长的俏。
而叶二娘也是夜叉之一,更加的像个妖怪,反而不像是人。
王誉把木婉清交给了李兵兵,这个选择他感觉还是可以的,而金锁跟叶二娘这个角色……
这绝对是个难题。
说实话,如果金锁真的敢接这个角色,那么王誉也不难为她,她只要好好演,王誉就好好拍,对待工作就肯定认认真真的。
其实这个角色相当复杂,相当的不好演。
三联版里面,叶二娘已经改的算是不错了,连载版里说她每日要吸婴儿xian血。
金大师当初也是挺重口的。
反正,王誉的主意已经打定,跟金锁展现的那手上跟舌头上的功夫,完全没有关系。
而眼下,真正的关键是……
“哥!你怎么才回来呀!”
“哎我说你这丫头,别这么毛毛躁躁的,你要矜持一点儿,矜持,懂不懂?”
“什么矜持不矜持的!你是我哥!”
“这……”
双冰被暂时的打发走了,王誉也是过足了一把当大佬的瘾,可等从山上回来,直接就被菲菲给抱住了。
这丫头也真是的,就像一只无尾熊。
按照王誉的观感而言,菲菲这丫头更多的时候就应该是静若处子的。
嗯嗯,这也是许多人对她的观感。
但现在,跟他王誉简直了……处子肯定是处子,但静就静不下来了。
太活泼了。
也对,王誉已经改变了许多的事情,甚至就连王家兄弟都被他夺了一把气运,甚至,张一谋好像都没有跑掉。
这些却不去细说了,就说菲菲这丫头,她跟着王誉这两年,走南闯北的,若不活泼才奇怪呢。
但是,眼下可是有个关键。
“不是都跟你说了嘛,王语嫣这个神仙姐姐,她的状态就应该是比较矜持的,这个范儿你得拿稳,明白吗?”
“哦,我知道的!你看,哥哥,我可都是按照你的要求在做呦。”
哥哥的要求?
嗯,确实也是如此,王誉也点点头,丫头现在穿着一件古装长裙,不光是品质极佳,而且,颜色也是很特别。
藕色纱杉。
这是什么呢?
《天龙八部》里面段誉遇到王语嫣的那一章,从此醉,当时的王语嫣也就穿着一件藕色纱杉。
关于衣服的描写,金大师并不是做的很详细,而这就给了影视剧一定的发挥空间。
来到了这大理,王誉当然也不光是寻找拍摄场地。
在古装片而言,服化道可是非常重要的,而且,为了帮菲菲找到神仙姐姐的感觉,他就干脆先叫服装团队赶制了一件。
平日里,你这丫头就先穿着,把自己给想象成那个神仙姐姐。
这是帮她进入角色。
但是……
“哪有这么活泼的神仙姐姐呀!”
“这怪谁?还不是因为你嘛!”
“怎么还跟我有关系呢?”
“人家以前也是一个安静的小姑娘,可自打遇到了哥哥,人家就不想安静了,嘿嘿……”
这……
王誉还能说什么呢?
自己才是那个万恶之源吗?
可恶!
不过,菲菲也只是说说,她呀,从哥哥的身上跳下来,然后稍稍的整理了一下衣衫。
接着,就给王誉来了个万福。
“这位公子,语嫣这厢有礼了。”
嘿!
王誉看了之后,还真觉得很不错。
“丫头,你自己用功了?”这当哥哥的笑容满面,打算奖励一下自己妹妹。
菲菲抿嘴儿一笑,“那可不!”
完了,这一句话又没那么矜持了。
王誉挠头,菲菲娇笑。
“哥,人家最近按照你的方法,看了好多好多的古装剧,哎呀,累着了呢。”
这丫头可真是有趣,一边说还一边比划,仿佛自己遭了多大的罪。
王誉他……真的是太可爱了!
就算是有一颗钢铁雄心,可面对菲菲这个妹子,也一早就会融化了。
现在的王誉只好摇头苦笑,也不知道自己的出现,产生的这些个改变,是好是坏……
不对!就是好的!
怎么能是坏的?
看看菲菲现在,多高兴啊,而且,她这么活泼,其实对演技是有帮助的,也许她那种冷淡的表演适合王语嫣跟小龙女。
可是,这也极大的限制了她。
事实上,小说里的王语嫣跟小龙女,不是一直都那么‘冷’的。
而且,看看现在,菲菲这是在用自己教给她的‘观察力’嘛。
成就感,max!
那么……
“既然你这么用功,那我就来考考你。”
“好呀。”
“你觉得王语嫣到底是个怎么样的人?”
“哥,你笨啊,你刚刚都说了,矜持嘛。”
“傻丫头,矜持只是一个面,哪有人只有一个面的?”
“那……还有什么?”
“我问你呢!”
“哈哈……”
菲菲这丫头厉害哦,跟她哥混熟了,竟然还会给他哥下套了。
“那个……”菲菲想了一下,其实她最近是在看TVB的《天龙八部》,她在学里面的那个王语嫣。
必须得承认,目前为止,最为成功的版本就是97的《天龙八部》了,这部作品当然也有很多缺点,港剧固有的一些问题,在这里也是体现的非常清楚。
但是,这部戏里面的许多角色还是值得推崇的。
除了乔帮主之外,陈浩敏的段誉,也是非常出色的,他的那个长相就很符合公子哥的感觉了,而演技方面,也把握的恰到好处。
至于王誉心里面知道的张大胡子弄的那版,段誉是台湾的小志,这个吧……
后来他做UP主的时候,曾经听过有同行如此吐槽。
小志的长相是非常符合段誉给人的那种心理想象的,但他的问题就在于,他演了。
王誉深以为然。
对喽,小志他不演就好了,他其实就跟木头一样的站着,都比他在哪儿挤眉弄眼的强。
甚至他这演技都把初次演古装戏的菲菲给衬托的演技出色。
而说到王语嫣,97版的若彤姐姐,她实在是有些老气了。
不是人不美,也不是演技不过关,而是能看的出来,那种无法掩盖的岁月感。
若彤姐姐当年是《妖兽都市》出道的,这部电影又跟徐老怪有关系,这当年是一部非常有企图心的大制作,原作动画在日本是非常有名气的。
只可惜扑街了,但是,若彤姐姐非常性感啊,她在里面穿着一件白色包臀裙,紧绷紧绷的,徐老怪这个家伙也是LSP,很会拍女人,甚至都棘突了。
这些就不想了,得说一句,若彤姐姐的王语嫣,演技上还不错。
菲菲这丫头学来学去的,感觉也有所得,但似乎还差那么一点。
王誉现在就给她指点一下。
“王语嫣真正的特点是纯真,古代大户人家的女人都久居深闺,而王家又非常古怪,所以,她是不谙世事,翻译过来就是没有接触过社会。
这就产生了一个结果。
她觉得很平常的事情,比如指点武功的时候,她觉得很简单,可其他人觉得非常难,你要抓住的就是这种感觉,配合上矜持,来试试。”
“这……”菲菲觉得有些难。
王誉一看没什么办法了,只好发了大招,“你的观察力呢?之前你们都觉的票房过亿就多么厉害了,可你哥我呢?小事情,洒洒水啦,平平淡淡才是真,没记住吗?”
这。。。
“噗嗤!哈哈……”
菲菲实在是忍不住了,她是终于搞清楚了,哥哥说的这些,那胖哥私下里说了……就是在装逼。
粗俗是粗俗了一些,却很合适。
王誉此刻为了教菲菲演戏,把自己都给搭进去了!
我容易吗我?
说真的,二十年后这件事就简单的可以解释了,那就是……凡尔赛。
王语嫣真的是个老凡尔赛了,关键是,她凡尔赛的不留痕迹,她还确实不是故意的。
现在要解释清楚,还就很难。
不过,菲菲眼下已经找到了演好王语嫣的窍门。
学她哥王誉,这就行了。
他们兄妹俩这边是嘻嘻哈哈,可眼下这个地方,是王誉包下来的一栋酒店。
这个楼他们用了,作为拍摄《天龙八部》的驻地。
咱王班主就是这么壕!
之前一部破亿的电影,给王誉带来的利润那可是几千万的!
几千万呀,这年头能买多少房子呀。
不过,这个钱暂时还没过来,毕竟院线回钱还挺慢。
但,不妨碍咱王班主装逼……等一下,菲菲又学了一手。
可这个时候,有人来了。
“你们俩也太能闹了。”姐姐出游归来,现在正摘下自己的眼镜,只是接着就是一句,“我就演康敏了。”
王誉一阵头大。。。