雷伯恩这篇演讲一问世，立刻引发了轩然大波。社会最底层的民众，从来都是被愚弄的对象，古今中外皆同。当天下午，碧瑟琳正在准备“杜鲁门的演讲”，老达索派人将她叫了回去。老达索虽然贵为犹太复国组织的领袖，实际上在犹太裔美国人中并不具备一言九鼎的权威。被雷伯恩的反犹太言论吓到，那些一贯低调的犹太资本家、大金主马上坐不住了。他们反复研究雷伯恩的演讲，然后一致将矛头对准了碧瑟琳，认为是老达索疏于管教，这才让碧瑟琳酿出了如此大祸。
这几天，因为妇女互助会实际上是由碧瑟琳说了算，这个昔日娇俏可人的女子，身上除了原本的高贵气质，又多了上位权利者的气度。老达索已经很老了，头发雪白，皮肤松弛，和当初与欧阳云见面时相比，简直就是另外一个人。佝偻在一张藤椅上，看着碧瑟琳气势轩昂的走进来，老达索指指面前的沙发，说：“坐吧。”
“爸爸，您有什么事？我现在很忙的！”碧瑟琳并没有坐下，而是走到老达索身后，为他按摩肩膀。
“保罗和罗斯切尔德他们来找我，让我说服你解散女子别动队。”
“爸爸，您呢？您是什么意见？”
“看你的样子似乎心情不错，你是不是想到对付雷伯恩的办法了？”
“爸爸，您真聪明。事实上，如果您晚两个小时叫我回来，您会在电视上看到答案的。”
老达索眼睛闭上，过了一会睁开说：“是杜鲁门吗？这倒是个不错的办法。我忽然非常好奇，你是怎么说服他的？”
“爸爸，到时候您就知道了。如果没有其他事，那我先走了。”
“碧瑟琳，等一下。我已经老了，以后，你要学会照顾自己。或者，我可以找一个人帮我照顾你。”
“爸爸，您知道的，我是一个女权主义者，我不会考虑把自己的幸福寄托在一个男人身上的！”碧瑟琳娇嗔道。
“碧瑟琳，你不要急着拒绝我。这段时间，我一直在看这本书，并从中深受启发。如果你不想我也反对你，我的要求是，你把这本书带回去，而且一定要认真的读完它，”老达索说着，从腿上的几本书里翻出一本来递给她。
书名是《我所认识的中国军阀欧阳将军》。抓起这本书，碧瑟琳一脸唾弃。说：“爸爸，您居然让我看这本书，这个人，我有什么事不知道的？”
“可是你真正了解他吗？在犹太商会和学兵军闹翻之前，波恩父子一直与欧阳云保持着亲密的关系，所以，小波恩这本书还是很值得一看的。看看吧，看完以后写一篇读书笔记给我。好了，你去忙吧，我有点困，需要休息一会。”
“好的爸爸，我爱您！”碧瑟琳弯腰在老达索的额头上亲了一下，然后抱着那本《我所认识的中国军阀欧阳将军》快步离开了。
等她走到门口，老达索睁开眼睛，自言自语道：“碧瑟琳居然说服了杜鲁门，太不可思议了。杜鲁门可不是轻易肯妥协的人。呵呵，忽然非常期待呢。”
正因为有这个想法，一个半小时后，当在电视上看到杜鲁门，老达索的心情居然有点小激动。
从电视上看来，杜鲁门的精神好像还不错，这让老达索的心情更加放松了。
没有任何出彩之处的开场白之后，杜鲁门开始进入正题：“……孤家寡人待在白宫的这几天，我想了很多，而当我将要进入睡眠状态的时候，不知道为什么，我的面前总会出现那些战争场面——在澳洲海滩上，在菲律宾丛林中，我们的士兵还有将军，他们冒着猛烈的炮火冲向敌人——真的，这让我非常痛心以及愧疚。美利坚人生而平等，可是，为了世界和平，为了全人类的幸福，我们的士兵和将军，他们万里迢迢的赶往菲律宾、澳洲，并且与世界上最凶残的敌人展开激烈拼杀！也许正因为这样的画面梦得多了，当我醒来的时候，当我看见阳光照进房间的时候，我总是忍不住扪心自问——我真的是正确的吗？和日本媾和，真的是一个正确的决定吗……我承认，这是一个痛苦的决定。因为，这意味着我首先要否定自己。不过，我以为，作为美利坚的总统，虽然是以这样一种很不光彩的方式才认识到自己的错误，但是，只要能够对美利坚有利，只要能够让我的人民感觉到我没有辜负他们的信任，那么，便是因此背上历史骂名，在史书上留下污点，那也是值得的……先生们，女士们，正如妇女互助会打出的口号所说，美利坚现在不需要战争，美利坚现在需要的是和平。如果，非要说我们在这个世界上还有敌人的话，那么，以前是日本人，现在依旧只能是日本！以前，我们是为了世界和平，而现在，我们则是为了给我们的同胞报仇！日本人让我们那么多风华正茂的女士变成了寡妇，又让我们那么多可爱的孩子变成了孤儿，作为美利坚的总统，我有义务带领你们去讨回这笔血债……”
电视上已经在播放新闻了，可是，老达索却依旧保持着目瞪口呆的样子，直到他的管家进来将他唤回真实世界。
“不可能，太不可思议了，不对，这不是杜鲁门的风格！”老达索语无伦次的道，骇得他的管家还以为他发了癔症，赶紧唤来了医生。
“我没事，我没事！你们看电视了吗？刚才总统发表了演讲，他答应互助会的条件了，”老达索扯开医生的听诊器，大声说。
管家和医生面面相觑，半晌，管家说：“没有，先生，我们没有观看总统的讲话。”
“电话，拿电话来，我要打电话给保罗还有罗斯切尔德他们。这些老家伙，他们胆子太小了，一群掌握着美利坚命脉的人，居然被一篇反犹太演说给吓到了……”