他们照着他们找到上一间店同样的策略，一面在街上走，一面让莉丝娜翻译招牌。他们没有找到旅馆，倒是发现一些眼珠培养剂、舌头分岔手术之类的奇怪店名。酒还没醒的玺克差点走进去问这是什么意思，瑟连及时拉住他。
等到晚风开始让人觉得冷的时候，玺克的酒也差不多醒了。他们走进一条特别偏僻的小巷。堆在地上的废木料上爬满了厚厚的藤蔓，穿孔的空桶好像已经弃置在这里很久了，水渍和地面连在一起。
玺克叹气说：我口渴。
没办法。瑟连走路的脚步变重了。
他们从三间店前面走过。第一间店莉丝娜说这是指甲量贩，然后她继续前行，指着第三间店说这是铁钩替代品。
玺克在第二间店门口站定。这间店和前后两间店比起来，装潢明显要新得多，至少还没被污迹盖过。他指着这间店拉上窗帘的玻璃窗问：这间呢？它是卖什么的？这间店的玻璃上面居然一个洞和裂痕都没有，他远远的就觉得很奇怪了。
指甲量贩？莉丝娜扭腰转身，一脸疑惑。
不是，下一间。
铁钩替代品？
不是！前面一间。指甲量贩和铁钩替代品中间还有一间，妳没看到吗？玺克走到第二间店悬挂的招牌底下，伸手抓住招牌说。
一时间，莉丝娜和瑟连好像被什么突然蹦出来的东西吓到，往后跳了一步。
玺克疑惑的看了自己背后，没有妖怪啊。
那间店几时在那里的？是魔法吗？瑟连指着店面问。
玺克这才察觉，莉丝娜和瑟连都看不到这间店。直到玺克用手抓住招牌，透过自己的身体指示他们这里有东西，他们才看到了。对他们来说，这间店直到玺克抓住招牌之前都不存在。
莉丝娜。招牌，上面写什么？玺克着急的摇晃招牌。虽然这面招牌入境随俗的做成了怪兽形状，看起来不像，但他知道某个在艾太罗拥有多家分店的连锁餐饮企业，店面具有这样的特性。
苹果之梦。莉丝娜回答。她的双眼睁大。她也想起来了，奈莫常会带她去吃那间连锁店。
玺克和莉丝娜一起推开店门，抢着进入店内。
欢迎光临。店内响起一句像是鹦鹉学舌般，抑扬顿挫很奇怪的妖魔语。
给我水。玺克直线走到声音的主人前面，递出一笔钱。
声音的主人是名为蒙默的妖精族一员。这间店里的蒙默和别间店的蒙默长得一模一样。瘦瘦小小、银蓝色及肩长发旁分。皮肤苍白，眼珠像是两颗珍珠，没有瞳孔。他穿着格纹衬衫、黑色短裤，还有一件印有长翅膀苹果图案的围裙。脖子上戴着一个朴素的金属环，上面刻着数字：七五二四九。
他收下钱后拿出一大壶水给玺克。玺克马上就把大半壶给灌下肚。
店内装潢看起来像是置身于山洞内。墙壁是凹凸不平的石壁，深处还有一根滴水的钟乳石。从店外面看来这里不可能是山洞内。这间分店比上次奈莫带玺克去吃的那间更宽敞一点。除了蒙默站着的吧台外放了四张桌子。店里空空的，没有别的客人。
玺克灌饱了水，开口问：你们不是地球企业吗？这里怎么也有你们的店？
这是一个跨界化的时代，我们也要开发界际市场。蒙默一面擦已经非常晶亮的杯子一面说。他改用艾太罗标准语说：吃什么？
艾太罗人类两份，媚魔一份。玺克说。
蒙默转身忙碌去。他先做了两份人类的餐点放进烤箱，再做一份媚魔的餐点。最后他又做了一份特大的餐点。那是足足有西瓜那么大的蔬果卷。里头放了两颗高丽菜、六颗苹果、两颗香瓜、大量小黄瓜、玉米笋和水煮蛋等等。他把这些东西通通用饼皮包起来推向吧台对面。
然后他拿出纸和笔放在桌上，问玺克：您想知道什么？在苹果之梦吃饭，点餐附赠小道消息。蒙默的生意之道很受黑市成员喜爱。
玺克问：你知不知道默捷号在哪？
我们不知道。默捷号是什么？蒙默摇头。默捷号是一艘很守法的渔船，不管是船上载的东西、进行的业务还是航行路线都十分合法，跟黑市沾不上边。难怪蒙默不知道。黑市对这艘船没有兴趣，也就不会流传相关消息。
那么——那个叫什么？那个四只手的家伙，和我打擂台的——玺克皱眉转头看瑟连，瑟连就用原发音报出酒保的介绍词。蒙默听了就知道玺克在说谁了。
玺克问：他所属的组织船坞在哪？
我们知道，他们很有名。蒙默说着开始写了起来：他们的船坞和水利系统相连，位置靠近山顶。我们为您画地图。
谢谢。总算有线索了，玺克叹了一口气。
食物烤好以后，三个人围在桌子旁边，一下子就吃光了。玺克又跑去点了老鼠系列糕饼，瑟连也追加了不少食物，于是他们又有额度可以问问题。他们把四手男船队的情报和船坞的情形都问完以后，瑟连问了纳林格船长的事，想知道那个捣毁奴隶拍卖会的法师船长背景。他和玺克一起挤在吧台边听。
蒙默说：纳林格来自艾太罗的萨拉法邑朵国，毕业于埃文萨尔法师大学。
玺克发出哇的一声惊叹。那是艾太罗最顶尖的法师大学，以光明之杖的创始者命名。每届学生都在毕业之前就被各大企业订光。拒绝让先天转换师诺皮格.史桑特权入学的就是那所大学。
萨拉法邑朵是艾太罗地区的大国，这您知道了？蒙默继续说下去，手也不停的写：纳林格毕业以后任职于跨界的国际运输公司……中间您没兴趣？七年前他带领的商船被海盗围攻。商品被抢、船员被卖作奴隶，他也是。
接近三年前，他杀死主人，释放同一条船上的奴隶，夺船自己当船长。之后又用同样的方式解放了很多艘船，组织起自己的船队。他通常以黑吃黑维持生计，也会和白道联手，主要针对奴隶买卖进行阻挠。
他的行事作风是典型的艾太罗高级知识分子，有古代士人的风骨，以守护他人为己任。组成船队以后他一直在追踪当年被绑船员的下落，用各种手段营救他们。因为他的名声越来越响亮，有些船长怕跟他敌对会被杀，主动释放船员，所以搜救行动还算顺利，也有很多只得到死讯。
现在只差一个人不知道下落。
瑟连问：他没想过回艾太罗去吗？他获得自由以后都没回去啊？
他在找到所有人以前不会回艾太罗。
玺克听过纳林格船长的事情，敬佩之心油然而生。以纳林格船长的学经历，回艾太罗去一定可以过着平稳风光的高薪人生，他不需要为了拯救船员在世界的尽头搏命，过这种和血、泥搅和的日子。
但是他却选择留在这里继续战斗，为了他的船员，和许许多多和他有同样遭遇的人们。
为了一份责任感。这是何等伟大的情操。
瑟连的声音突然打断了玺克的思考：太蠢了，他应该马上回艾太罗去！他说得又快又急。明明是在对纳林格船长作尖刻的批评，语气听起来却更像是在为自己辩解：他真的知道自己在干嘛吗？把人生浪费在这种穷乡僻壤，人要笨到什么程度才会做出这种事？
嘿！他很伟大好吗？这种事跟浪费没有关系！玺克听了忍不住冒火，皱眉瞪着瑟连。
瑟连抬起手掌，稍微用手背作出往后方打的不耐烦动作：他明明就有大好前程，也得救了，他没带船员回去也不会怎么样啊！
玺克说话声音越来越大：就是因为这样才伟大啊。他牺牲前程拯救奴隶，这是很困难的抉择！
两个人握拳凑近对方，彼此互瞪。
这是因为他太笨了。瑟连说。
玺克深吸一口气，吸气到整个胸腔都扩张到极限，然后吐气说：就算他选择了拯救奴隶，也不会有人因为这样就说你没致力于拯救奴隶是错的。你不需要借着批评他来帮自己辩解。
我不是——瑟连还想再说下去，但是玺克说的话一针见血，他没办法再坚持原本的说词。他摇摇头，往后坐好，把右手的手肘靠在吧台桌上，弓着背用手指撑着额头。
到底出了什么事？玺克没有就这么放过瑟连。他左手放在吧台上，身体前倾，紧盯住瑟连的表情：我感觉你变得很容易丧气，还到处在帮自己找放弃的理由。明明没有人责备你，你却先责备自己，甚至开始攻击做得比你好的人。你身上到底出了什么事，把你给变成这样？
所有的事。瑟连松开撑着头的手，挥了两下，呼出一口气，用刚好能听到的音量小声说：不是什么事，是所有的事。说完，他就陷入沉默。
玺克看瑟连的话匣子又闭上了，决定一口气把问题解决。他双手猛的抓住瑟连领口往自己这边拉，近距离龇牙裂嘴的威胁瑟连。玺克一个字一个字重重的说：给我、详、细、的、交、代、出来！
面对玺克如此露骨的不说就咬你威胁，瑟连感觉再抵抗下去生命和尊严都会有危险，只好娓娓道来：之前出任务的时候，我的一个同袍砍掉了犯人的手。那个犯人因为不想和女友分手，就拿刀挟持女方。我的同袍为了保护女方，警告无效以后，就用圣剑把那个人拿刀的手砍掉了。
女孩子没事吧？玺克问。
毫发无伤。
所以，问题出在哪里？玺克再问。被害者平安无事，不是就没问题了吗？
那个犯人的手后来我们帮他冰存。看玺克完全没有意愿问犯人后来怎么了，瑟连自行补充。冰存断肢的正确方法是用干净的、拧干的湿润纱布或毛巾包好，外面用塑胶袋密封以后，再放进另一个装着冰块的塑胶袋里。绝对不可以直接放在冰块堆中或是泡在水里，这样冻伤、浸水反而会更快坏死。瑟连继续说：后来送到医院去，也接回来了，就是复建免不了。问题出在，之后犯人家属控告我的同袍处置不当。他们说骑士应该要想办法不让任何人受伤就解决问题，砍伤人不是正义。
玺克静静的听。
瑟连继续说：还有个同事是和我们合作的警察。他把一个连续强奸犯送上法庭，结果法官下令交保，把人给放了。当天晚上那个犯人立刻又犯案，这次是强奸杀人。被害者家属当然很愤怒法官纵虎归山。结果那个法官却说：是检方没有跟他说清楚这个犯人有多危险，都是检方的错。瑟连声音压低，几乎是自言自语的说：任何一个有常识的人都知道连续强奸犯很危险吧？任何一个对犯罪有点了解的人，应该都知道这种犯人再犯率很高吧？任何一个还肯正眼看看犯人有多邪恶的人，都能从我们提交的资料里看出来，这家伙距离杀人只差一步之隔了吧？
玺克点头，嘴唇紧抿。
这次的事情也是。为了搜索拉玛哈办公室，那些议员百般刁难的嘴脸，跟他们平常的清廉宣言一点也不配。
我开始觉得，是不是只有对被害者来说，正义才有意义？对其他人来说，主持正义的人都是在给他们找麻烦，正义不过是他们作秀的借口，不应该被放在他们的便宜之上。最好是没有人在主持正义，他们就大可用修复式正义之类的借口独裁的诠释正义。
如果守护正义那么伟大，为什么？为什么骑士守护正义，得到的回报是官员抹黑、议员当狗骂、民众当马骑，为什么？明明做的是好事，却让骑士的生活更糟糕？
玺克已经放开了瑟连，他把手肘放回吧台面上，手撑着脸颊。他确定瑟连没有要继续说下去了，才开口问：你这些问题，有找其他人谈过吗？
瑟连的目光避开玺克，开始往屋子里什么都没有的角落飘。
玺克瞇眼，身体前倾逼近瑟连：你谁都没说，一直自己憋着？
不行吗？瑟连总算又和玺克对上视线，他有点生气的绷紧嘴唇说：大伙负担都很重，我这种不象样的烦恼哪能拿来烦他们。
玺克盯着瑟连的脸，眼周用力的盯了很久。盯到瑟连感觉很有压力，缩脖子后退，往嘴里塞老鼠派缓和紧张。
良久，玺克终于开口：你这人，太傲慢了。
瑟连呛到了，猛咳。在他们现在只有五十公分的距离下，他差点把老鼠派的红豆内馅喷到玺克脸上去。他用纸巾迅速擦过嘴，疑惑的问：为什么是傲慢啊？如果说是软弱他还能理解，傲慢根本沾不上边吧。
玺克总算放过瑟连，停止用锐利的眼光刺他。玺克上身打直，拉开距离，翘脚把左大腿放在右大腿上，双手交叉放在腹部：骑士团是为了什么才搞成这么大的组织？我以为是为了团队作战，不是吗？跟工作有关的事情你一个人承担，就失去你们动不动呼叫支援的意义了吧？
瑟连说：这只是我个人的困惑。
玺克反问：以你的个性，换作是你的同伴有这种困惑，不管几天几夜，你都会听他说吧？
瑟连想了一下才回答，似乎他之前从没往这个方向设想过。他说：似乎是。
你们团里的情况是怎样，我不清楚。但是我知道你想的事情根本不是人类办得到的，所以我说你傲慢。你打算为他人选择邪恶这件事负起责任，那根本不是你能够控制的事情。玺克说得很慢，好确保瑟连有完整的听进去：如果你跟我一样无力，那么每当一个坏人受到制裁，你就会再次相信正义而战斗下去。可是你太强大了，一般的邪恶不是你的对手，结果你就挑骨头挑到鸡蛋里去了。普通的对抗邪恶，和邪恶互有胜负的战局满足不了你。你想要全盘胜利，你想完全消灭邪恶，让正义统治世界、深入每一个角落。只要没有这样，你就会受到打击。
瑟连哑口无言。
你想的事情根本不是人类办得到的，所以我说你——傲慢。玺克用食指在瑟连额头上戳了一下。
瑟连愣在那里过了五秒钟，才伸手摸摸额头，问：那到底该怎么想才好？骑士可以不用去想——正义？
没叫你放弃正义，只叫你计画小一点，为自己可以办到的事情费神就好。不要去考虑那种办不到的事，那只会让你白耗体力在失望上头。比方说，你可以想想眼前我们该怎样活着回艾太罗。玺克再次拿起水壶灌水。
也就是实际一点的意思。瑟连开始思考了。
嗯。理想化过头就不能算优点了。过头就跟嘴炮没有两样。玺克放下空水壶。蒙默马上拿去换一壶全满的。
坚持保护善良，未必是对的吗？瑟连的声音越来越小，背越来越驼了。
善良当然是对的！玺克大声说。
瑟连抬头挺胸看玺克。
玺克笑说：跟会暗捅自己一刀的人比起来，当然是我快饿死的时候会施舍我食物的人好啊！
瑟连忍不住苦笑：善恶的价值也太现实了吧。
现实就等于可行！玺克说完，又继续点下一份老鼠系列糕点。他说：为了确保哪天我快饿死的时候会有人赏我饭吃，如果我有力量，我会保护那些愿意对弱者伸出援手的好人，让他们繁衍增加，这就是正义！
纳林格你又要怎么说？他根本不需要那些奴隶。
他的船员帮他作战。那些应该都是他救出来的奴隶吧？
对啊。可是他回国的话就不需要他们了。
你听过金融海啸吗？自古风水轮流转，事情很难讲——
对。可是我还是觉得以纳林格的能力，他根本不需要别人赏他饭，所以他没有道理站在正义这一边——
啊——够了！玺克耗尽耐心了：这些问题你拿回去问莱尔诺特女士，她是高阶骑士，一定比我更清楚怎么解释正义！
万万不行！瑟连连连摆手：上次有人问她，结果被骂到不成人形！
玺克低吼：所以说，她也认同你的烦恼根本就是自找的！
瑟连手叉胸前，左右摆头思考，过了一阵子，他噗嗤一声笑了出来，接着是一阵大笑，笑到眼泪都流出来了。他用手指去抹眼泪，说：我突然觉得好轻松啊。怪了，我觉得跟你说话特别自在。是因为你不是什么良民吗？
哼。玺克用鼻音回应，专顾着吃他的老鼠松饼。搞了半天，原来瑟连只是工作不顺累积了太多压力。把烦恼通通说出来，发泄一下就好了。玺克对瑟连有了一些新的了解。这个人怕寂寞、又很好强，所以遇到挫折都往肚里吞，一不小心压力就会破表。他有种不太妙的预感，作为极少数有能力逼瑟连把情绪吐出来的人之一，他和瑟连之间的孽缘可能会这么斩也斩不断。
人无法倚靠比自己弱小的人。在工作上分工合作，承认对方在工作上的可靠性是一回事，在精神上不可能如此做。只有认定为和自己同等或是更强的人，人才可能让对方承担自己的精神压力。
玺克能让瑟连感到恐惧，凭这一点，他对瑟连来说就是能和自己匹敌的人。
玺克有资格听瑟连的烦恼。
不知道是真心的，还是只是给玺克添了太多麻烦，想讨玺克欢心，瑟连仰头看着洞顶说：纳林格真的很伟大。
还用你说。玺克头也没回的说。他的语调里已经没有怒气了。他刚才那些话虽然是对着瑟连说的，可是在开口以前他自己也没想过这些事情。对正义失望的人不是只有瑟连，玺克也是。为了解决瑟连欠人骂的问题，玺克竟然说出了连自己也没有发现的，真正的想法。
如果我有力量——玺克刚才说出了这个目前看不出来有可能实现的假设。
虽然现在他这么弱小，可是他想站在正义这一边。